Skip to main content

Full text of "Hermann Löns, sein Leben und wirken: Sein Leben und wirken"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 



lJint.\llYVialsä^ OF TUE 

1 







Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



" 




Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



^ettnann iöm 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 









ff 




c 



^'^1 



l^ , 



Digitized by 



Google 



&m ichm unö XOitim 



pon 



XOil})clm ?>etmann 



Ärfler Zeil 



mit 5 a^U^niffen von ^ennatin S,^9, bm ZiU 
bevn feiner ÄTtem «n& \'^anb^dftiftliä)en Seilage 



X)erlafl von Öebrü6er ienfing in E)ortmun6 

Digitized byCjOOQlC 



%llt TSied)te, befcti&eire bM bet 
&berfe^uii($; werden vorbehalten. 
^meriFanifc^es do^xi^fft ^922 
hy (ßtbxübet S,en(in^, {Dortmund. 



«• • • 



jDen Umi^la^ entivarf Xnax SCuricl^^ JDorttfiund 1^5. 



Digitized by 



Google 



XJonport. 






Vovwovu 



4j^i^^ ßtimblid^ X>orarbtit füur eine JC6n0biograp^^ 6te 
^^ auc^ nur btn X)erfuc^ unternommen i>4tte, We ndtigflen 
Quellen ^u erf<^liegeni gibt ee unter 6en manc^rlei ^Dä^m 
ober töne nid^t. 

IDarum voav ee ^un&c^ft meine Tfufgobe, 6ie reiclHu^ vor« 
|)an6enen Quellen ausfindig ^u m<u^ un6 3U pena>erten* 
00 bi(6en 6ie ^runMoge meiner 2(rbeit por allem 6ie bu 
treffenöen 3a^rg&nge 6er Leitungen unb Seitfc^^riften^ 6ie pon 
^. löm re6igiert XDuröen o6er deren fldnöiger tÜitarbetter er 
war, 6ie Pfdl$if(^ Pteffe, 6er 4>annooerf(^ 'Jfnseiger, 6ie 
4)annooerf^ 'Jlllgemeine Leitung, 6ie S&cteburger tan6e8« 
Seitung, 600 i^nnoperf4)e ^Tageblatt, 6ie CeutfcfK Zaqt»t 
Seitung, nie6erfa4^f en, Stt. ^Ubtxtu» unb 6ie £)eutfc^ 3&ger< 
jeitung, femer I6m^ rein xx>iffenfc^ftU(^ 7(b|)an6lungeni 6ie 
bidt^er fo gut xoie aüger ac^t gelaffen toaren. 

'Jln t^an6f4^f tlic^ Quellen fin6 oenooertet neben 6en 
tttanuftripten 6er Komane mehrere ^un6ert Briefe 6e8 tAi)^ 
tere au8 6en 3^ren |II6— 1914, 60« i1tanuf!ript mit 6en 
sumeift um>er6ffentli4)ten ,(9e6t4^ten 6er IDeutfc^^Hroner, 6er 
m&nflerifc^en un6 6er ^reif9tDal6er 5tit, fonflige ^an6fc^rift^ 
U(^e £iiQelge6ic^tei ein um>er6ffentUc^te6 JUipitel au8 6em 
^3tt>eiten (Befic^^t'', fotme 606 JKrieg9tagebu4)* 6e3 Biestere. 

T5ti meinen Ho^^forfc^ngen t^obe ü^ von Dielen Seiten 
freun6li(^e UnterfW^ung erfahren 6urct^ tlberlaffung pon 
Briefen, tltanuftripten, T^&d)tvn^ 15il6niffen, 6ur(^ perf6nli4^ 
un6 fc^riftlic^ Zuet&nftt. 3;c^> ^obe micb ju be6anten bei 6en 
4)erren Profeffor 'apffelflae6t in «tönfler, 75il6i>auer 2tllar6 
in ttWinfler, ^uptl4>rer Setter in 4)or06orf, 04^riftfleller 



Digitized by 



Google 



i X>otvoovt 

T5od in tetter, yvifti^vat ^uffe in ^nnovtt^ bei S^au i^tebet^ 
Timbd geb. ioene in ^ojton, tltaff», 6cr lumerfcbaft Cimbria 
in (E^teifetDoI^^ 6m 4)^n:en (SYmn<ifial6irettot Cotrene in 
©♦Ärone, Dr. Beitmaring in ttt&nflet^ S^^^^l«« <>• S^^ ^^ 
Celle, 6en <)etren tJtaler (Srotemeyer in C^rlottenburg, 
Stau 4)omon in Pannen, €befre6<x!teur 4)tpibbe in ^atn^ 
bürg, Biriettor 6er S^Hiumburgsüppifi^n 4)Ofbibliotbe( 
<Ekbeimrat v. ^ül^tn in ^üdeburg, Profeffor Bolbe in 
35erlins»iic^>terfel6e, S^^^u tifa iöm^^mmann in 3tna^ 
6en ^tttm ^anlbirettor ^Ifreb lim in Carmen, "Äpo* 
tbeler 21» iöm unb grau tinesÄrberf in ^annomt^ ik. Ibn^ 
in Zinnovoi% tltuf eumeöirettor JlteerxDartb in Sraun^ 
f4^xx)eig, J^li Jltarcuö in tlttümfler, tttaler tneyer^Bnott« 
mvm in Berlin, teurer Vttumann in Beutfc^siUrone, (Sym* 
nafial6irettor piarf in (öera, 3* K66iger un6 Tlpotbeter 
ScibtnoUing in tHÄnfler, Kebatteur Scbtoaner in @k:b^lac^ten« 
fee, Üni»»*Prof. Sc^wering in tttön^er, Dr. Bpitfemagel 
in 4)<^mburg, l^ibliotbetor Steinbauer in Paberbom, X)erleger 
ICbienie in Baiferelautern, (Dberjlubienbireltor Uppentamp 
in MTänfter, 6er tanbemannfc^^aft X)er6enfia in (ödttingen, 
Srau Profeffor t>ogel in ^ttingen, Pfarrer Dr. XX>ibbelt 
in tJtebr, 04>riftfteller 6e VOitt in Celle un6 Ke6atteur 
ÜOolfram in ^ticteburg, nic^^t juleftt 6er Bibliotb'et bes 
naturbif^orif(^n tflufeumö in tJtünjter, inebefonbere grau 
Dr. Keeter unb 4>^rrn Birettor Dr. Kei^^Ung, femer 6er 
@ta6tbibliotbet in Bortmunb un6 6er Uniperfitdtabibliot^et 
in ^ttingen. 

Bie genauen Ctuellenbelege finb unter ^inxotis auf Seite 
un6 Seile 6e3 ^u^^tepteö im "Zlnbange untergebracht 

XX?eme, 75e$. MTünjter, tJtai t^zz. 

Dr. XX>il^ Beimann. 



Digitized by 



Google 



p Urfpruttge nnb Äittö^eit 
I 

^em von 6er txiieflf&Ufcl^m ^imat 6er tCltem, in Jlulm an 
^■""^r XX>eic^fel| tmtr6e 4>ermann Srift tttoriQ iin« am 
:i9* Ttuguft }|66 geboren. IDoe grollen eines f^nxiectn 
X)ormittag6getDitter8 begleitete feinen tCintritt ins teben. 3m 
4>aufe eines Polm, mo 6er <9ymnafialoberIe^rer S^e6ti(j^ 
tC>il^e(m JC6n6 ttn6 feine blutjunge (Semabttn jur MTiete 
itpo^nteni fa^ 6er Unobe^ 6er mit 6en 6eitt{^eflen 'Jlugen 6ie 
XX>eIt begreifen lernen f oUte, juerfl bas ikbt^ÖD>emge~iä>o^^ 
tpar ee btr^ 6ag 6ie Sk^Iacbt von H^iggrdQ gef<^agen tDar, 
un6 nur ncxb tin Schritt trennte 6a6 6eutf(^ tan6 von feiner 
^inigung^ von 6er xm fo x>iele an6ere aucb 6e6 Jlnaben Ur^ 
grogpater^ 6er 3furifl un6 Siebter tttoriQ TSo^^mann, in 
grol(en6en un6 febnfäilbtigen Al&ngen gef ungen l^attt* XX>enige 
Jal^vt nacb 4>tnnann iin»^ Zobt log infolge fein6lu:bcn <Stt 
xDaltfpruc^ee fein (Geburtsort nicbt mebr innerbolb 6er 6eut0 
fc^en (ßrenapf&ble* i£t bitte es nie für miglicb gebalten. 

ifin töns^ 6es IDtcbters Urgrogx>ater^ fag noö^ auf einem 
l^auembof^ ^ue 2i6ten, in Atel bei tX>anne. IDies TUxuttn^ 
blut toar in <>ermann JC*ns alfeeit lebenbig. @ein ©rogpoter, 
6er in febr jungen 3abren heiratete, tneü ju 6er 5«t, 6a 6ie 
<)an6 6es erflen Hopoleon auf Xöejlf4lif4^m JCan6e.lagi 6ie 
perbeirateten Jleute nii^t unter 6ie @ol6a^ bvaväyttnf 30g 



Digitized by 



Google 



}0 Urfpnymge unb Hinö^eit 

ttoc^ tBoc^um un^ fing ein (0^<Hft an. i£r flarby als fein 
. So^n Srift (geboren |$5ä), 6er öeö Dichtere X)ater xoiitr5e^ 
fieben 3<i^re alt Tx>.ar* Die Mtutter mit 6em dlteflen Bc^nt 
f^at für Sri^ nnb 6ie onöern Hinter geforgt S^^ t<^^ <^^f 
6ie 2lettoratfc(>uIe in 6em batnals noä^ tleinen IScx^um^ 6ann 
auf 6ie (Dberfetun^a 6e8 Paberbomer (S^rnnafinntd, mo er 
im 3<*tre |$65 ba» Tlbitüt mad)tt. üt fluMerte in m&njter 
vmb HvAin P^ologie^ nac^6em er feine urfprtlmgli4>e Tlbfic^, 
I|>eologe ju trteröen, aufgegeben ^atte, wax n^ btm Staate^ 
e]ramenampi&6agogif4Kn€ieminar in 2l6nig8berg unb tt^o/^i 
als probetan6i6at in Paöerbom» ^ier mof^ntt er in 6em 
^ufe (ßrube Hr« 3^ gera6e gegemüber ^em 13efiigtum 6er 
Samilie Cramer« Um Mefer getp^ann er fic^ bal6 6ie |$j&^rige 
Clara jur Braut» 3m 3a^re |$66 führte er fie nac^^i Äulm 
^eim. 

^tin @o^n 2tu6olf f(trtl6ert bas XDefen öes i^tleinen^ 

fc^lantgebauten^ tltannes ,,mit 6er feinen gebogenen Hafe'' 

nnb 6en „grogen blauen, fct^arfbli(ten6en 2(ugen^ als ^^fein 

unb gleic(>m&gig''« £r mnnt i^n ;,gere(^t un6 freunMic^ allen 

. Mtenfc^en gegerautber^ mil6e gegm feine S<^er unb von eWcr 

! (ßefinnung''* IDann fagt er aber: ;,lDem X>attt ging tpo^l 

6ie tiefere 2(nteilna^me am 0(^i(ffal an6erer unb am gemein^ 

I famen Wot)l ab, 6arum tonnte er auct^ 6ie Umtioselt nic^t fär 

' fi(^ ertx>irmen« XX)o^l ^atte er 3&^igteit un6 XX)i6erflan66:s 

traft^ tamitt aud} teine S^td^tf 6oc^ fe^^lten it^m ?Latfreu6e 

unb Jlampflufl g&n3lic(>; allem '2(ugergetrs6^nli(^ ging er 

au6 6em XX^ege^ un6 feine tBequemlic^teit ging i^m iLia>er alles. 

Zud^ litt er jtrjeifelloe an nert>enf(^ta3*c^* Tlüt Wefe tttdngel 

^inberten 6ie guten £igenf(^ften an n&^lu^er VOivtung: fie 

fi^ufen um feine Perfon einen eifigen IDunfltreis^ 6en »>e6er 



Digitized by 



Google 



t)er X>attt ^es lDid)ttt9. n 

er von innen noc^ andere von aitgen ju öurc^rec^n Der* 
moä^Un." IDer geunffe XX>i6erfpru(^, 6er in Mefen XX)orten 
t>errf(^t, fc^nt auf eine ^xx^iefpÄltigteit im XX>efen 6e0 lOaters 
^inju^euten, We fi(^ offenbar auf 4>ermann vererbt ^at IDer 
tonnte nämlid^ von getxxinnen^er f ieben9tK»&r6igteit unb Sein* I 
^eit, Don einer pr^tigen Hameraöfc^Kiftlic^eit^ befon^ers tina \ 
foij^en beuten gegen&ber fein, aber auc^^i von folc^ Faunen* 
^aftigteit, £iteiteit un6 UnumgÄngli^^eit, 5ag es itutt gab, 
6ie fi4> x)or feinem :Sefu(i^ geraÖQu fürc^eten» Um jum ; 
XJater aurftct^ute^ren, fo ^atte er leinen S^tnnb in JHÖlnfler, ' 
felbjt taum X>ertei>r mit feinen 'Mmtegenoffen am Paulinum* 
£r tpar ein groger Haturfreun^, war vertraut mit allem (ße* 
tier, tannte fdmtlic^e X)6gel an 6er Stimme unb mad^tt tiglif^ 
itxseite XDanberungem 13ei öeri^rsie^ung feiner ©i^^ne ^^ielt er 
e0mit6er<öexsßalt^, er3Wt2tu6oIf Jt6n6 tpeiter, ^un6 perfuc^e 
feinen XXHllen mit Utagregelungen allerlei Tlvt unb tigli^^en 
Prägein öurc^ufe^en. tXnn baute er leifeer feine ißr^iet^unges 
x>erfu<^e auf 6em ^run^fa^ 6er X)erneinung auf« Tllles, xrtas 
.xpir gerne taten, ttiur^e x>erboten, alle8 und Unangene^^me 
mugten xx>it tnn^ ganj gleic|>, ob ee rec^ o6er falfc^ tpar* 
lD(^u tarn nod^ ba% btt Vattt ganj von fprung^ften 
launm bet>errfc|>t txjar un6 tttagregeln anorönete, bit una 
fo albern erf(^ienen, ba% tmr alle Tlc^ung x>or ü^m perloren« 
Stpifi^en btm Vattt unb bm andere gearteten &i^nm tat 
fi(^ ein täglich tx^eiter Haffen6er 2lbgrun6 auf, 5en nur Me 
enMofe ßebe, PfU(^ttreue unb Sc^ffenelujl 6er iltutter Aber* 
bräcten tonnte«'' 

15efon6er8 ungliitffelig geflaltete fu^ ba» üer^dltnis jxms ■ 
fetten v?>ermann unb btm X>attv; ee blieb nic^^t obne Hinflug 
auf bm iebenagang 6e8 Biclrtere unb nai^m fc^lieglic^ fol^ 



Digitized by 



Google 



Sormen an^ ba% btt X>attc btm &c^m bit Zälncä^mt an 6et 
TimbiQuna btt ntutter Dtnodgerte unb ba% bit ^um ittannt 
gereifte Bol^n bei fpAteren stifÄHigen ^kgegntingen in iXUmfttt 
talt am X>attc votübtcßing. 

(StQtnäbtt btt Mlfleren Sti^^teniitg bt» t>&terli4^ Bilbea 
itt 6er „Ibm^d^ 2Crt^ 6arf man ober tii4rt uergeffen, 6ag 
6ie Jungm nad^ Hubolf^ Jlenn^eic^ung Mctt&pfig unb ma 
lentfotn ax^ren un6 ba% inabefonbere ^vtnann bntd^ feinen 
groben mtb anöauemöen <eic(>tfinn in dklb^aä^ unb bmd^ 
feine Heigung su nAd^tliä^m Ztd^tnm^ bit ibn fpdtert^in feine 
€iteUung in Jlaiferelautern mib^ mt es fc^nt^ aud^ in Ükta 
tofttUf btt tin6errei(^n S<^nitlie groge Sorgen f4ntf« IDag fic(> 
hinter 6er ^uferen mite un6 TUMfio^telofigteit anä^ vittv^ 
liä^t» Y)erfl&n6ni8 «verbarg, t6nnen tt^ir noc^ m^t ato einmal 
moi>tntlfmm. 



tt>eiter (hinauf als 6ie Samilie 6e9 X)ater9 Idft fictn 6ie 6er 
tttutter «verfolgen* 3u Einfang 6e8 17. 3a^r^un6erta mac ein 
Ttbtalfam Cramer im (befolge eines Särflbifc^fs^ rtxK>^I al» 
6effen ^ofapot^eter, am @tui66eutfc^Ian6 nad^ Pa6erbom ge:: 
tommen. iSt xiä^ttt am tftattt 6ie erfle 'Spottete ein, 6ie 
ie^t nod(^ befle(^en6e '2(6Ierapot^ete. Sie xnrerbte fi4?i immer 
üom X>ater auf 6en Sci^n^ bis 6e8 Dichtere (Skogooter Itorl 
Ttugufl Cramer fie üertaufte, »^eil feine @6&ne fic^ die 
an6eren berufen 5UtXHin6ten* iCfinen Cramer trieb fein Zatm^ 
brang in 6te Seme« üt nafym bei 6en 4>ab8burgem Jlriege^ 
bienflei bradt^e t» zu X>er6ienfl un6 iQ^ren un6 bef4^og feine 



Digitized by 



Google 



II 




IDer Vattr bte IDic^tere. 



Digrtized by 



Google 



Digitized by 



Google 



Samilie btt fUtnttift. }i5 



Zogt als iStaf Cramet von !Bixonmbad). &mt Seurrfletn^ 
piflolen betrachtete nod^ btt junge ^rmann na^^bentlic^^ tm 
gtogelterlti^ett ^ufe« 

Bei einem anöem tltannt aas 6er m&tterli^Kti Dorfo^^ 
fc^Kift 6e8 Ct4^er9 mAffen xoir ttwa» Unger mrtDeilen; e8 
tfl fein Urgro^ater tttoriQ Ba^ann« Die einfd^^l&gige 
J(iteraturgefcH4^te tut feiner iSwaXbnunq im Sufammen^onge 
mit S« XX)« Wü>tt unb mit Sreitigratt^^ 6er 6tir<^ üctd^mam» 
^(^eninlk^^<5unIo6a^ un6;,llr&tQe^ mit einer gansen 2Uit^e 
x>on 3tigen6ge6t4^ten an 6ie (Dffentli4;4rit tarn. ]DamittXiiar6a9 
literarif^K 3ntereffe an ttt. Dactmtann (rle6tgt Un6 6o<^ vttt 
bimt attc^ er feinen eigenen pioQ in 6er vof^filiiä^iSti^ts* 
gefcl(n4>te 6e0 porigen 3a(^r^un6ert9* — iSt xmtbt geboren am 
z. Hopember j 7$5, fht6ierte 3ura ttn6 xoav 2teferen6ar am 'Rtid)e* 
(ammergeri^^ in IQ^eQlar^ xombt Srie6ensri4^er in JCii^tenau 
un6f(btie6Ii4J^,<Dberlan6e8gerk^rat inPa6erbom. iCfrmar ein 
t^erporragen6er3urift^ ein »oamt^eraigcr Sreun6 6er b^mif4^n 
^cbiil^f orf<^ng^ ein f ormgiMan6ter9 begciflerter Poet ttn6etii! 
bea4>ten0tx{erter Pbff^tr, 6er fo feine ttn6 tunflüoUe JQnfen 
SU fi^Ieif en vttftanb^ 6at fictn felbfl 2(flronomen 6arum an i^n 
»san6ten* 2le<t^4Kiffenbeit un6 mtid^ iSütt btt6eten 6en 
<0run63ug feinee .XDefene« 

£>ie S^dQm bt» ^tx^ten (deficites befcb^ftigten it^n leb^ft; 
— er fc^eb $u 6er ^eit^ tqo 3uflinu9 Hemeta S^^4nt^tn 
3U 6iefem Cßebiet un6 6ie „Seherin x>on Preporft^ erf^nenen^ 
eine ^rs&blung „CHe Seberin^^ 6ie aber unabb&ngig t>on 6em 
Jlemerfcben tBucb ficbi in an6eren TM^mn betoegt — X)on 
6iefem iKannt mü i;>ermann Xin» feine 'Anlage ^ur ^U^ 
feberei geerbt bobtn« ^cbmann vsm ein überzeugter J&atbolit, 
3uglei<^9 txne e9 in imtn 3abt3tbiiten taum anbete fein tonnttf 



Digitized by 



Google 



}4 Urfpolimge unb JUn^^ett. 

rm wAxmtt Steun6 6er TCuftUning. (5e(e^itm utt6 geiflees^ 
hft^nnt tnännertit xoit IDtetru^ pon Hiem un6 ^K>beUn Perfono, 
fliU ftin begeiflett J(ie6. Dem üortdmpfer gegen 5en ^en* 
iE»a^n, 6em 3efuiten Srie6ri(^ pon Spee, fe^t er ein fcjj^nee 
IDfrttmd in 6er Hopelle ,y^rtra6e^* £v l^at nid^t nur unter 
feinem eigentlic^n Vlatnm ge6t<^et im6 gefi^rieben; 6er 
X>erg(eic^ pon @tU un6 ifr^d^Iungatec^it le^rti 6ag er fic^n 
auch (hinter 6en lÖmmnunQtn Sreimun6 Wallttf Peregrin, 
pt?i[y6or un6 an6eren perbirgt. £r gab 6ie jeQt pöllig per^ 
f^^oUene 5eitf<^t „ICXi» nor6lic^'', 6ie (CafcMb&c^r „(&un9 
lo6a" im I, |$»5 II, 6ie „Ärdnje'' |$54> ,r2Crminia^ |S67 
tferöua; im Mtin6ener ^ornitogabiatt, batnal» geleitet pon 
ni!olau6 iJtefer, 6en tmrme Sreun6f<^aft mit (Ek>et|^e un6 
C^riftiane Perban6, ifl T5ad)mann mit 'Suff&Qen un6 Oic(>« 
tiingen in 6en 3a^rgÄngen iszj—sz unb |$43 6e8 ^eren 
pertreten« tBeitrdge Pon i^m flel^en anä^ im ^^^ermanna^: 
tafd>tnbtt(^'' |S42 un6 im Ä^einif<tMXX)eflf4Ufc^ Jltttfen* 
atmanoc^ |$2|. Sti^ar tpar 16ad^mann ein be^en6er Hoc^ 
obtTtrr, 3tmr Iduft in feinen Xafcbenbö^Km piel piattea un6 
Xt>ertlofe8 nebenher tme in 6en ^o^Uofen d^nlic^ ^r^eug« 
niffen 6iefe8 Ifrif^^en ^eitaltere; tro^6em offenbart fi4^ in 
6fm ^auegeber ein tQirni(ib>er IDic^r, ein feinfinniger i£u 
3dbler, ein formgetpan6ter (Iberfe^er lateinifc^r, italienifc^r 
uti6 befon6er9 englifc^r Dichtungen« Die (Iberfe^ung eng^^ 
Jifcber titeratur tx^ar ja in 6em erflen 3ö^r3e^nt 6e8 |9* 2oi)t^ 
(juti^erta 6ie literarifc^ iXtobt 6e8 Zagt»^ por allem in 6en 
JRreifen um 6a8 tnin6ener Sonntagablatt titit Sreiligratt> 
oertnüpften Mt. tBac(mtann enge freun6f<^aftlie^ tBan6e« 2tl8 
J^reiligrat^ noc^ Jlaufmannale^rling in Detmol6 tp^ar, tarn er 
öfter» ju 6em Älteren Bac^^mann mit 6en Ärftlingen feiner 



Digitized by 



Google 



t)er Urgrogoater tttoriQ ^^aä^tnann. |ö 

ntufe^ um fie x>on i^m pr&fen 3u taffeti« iDer ermuttgtie i^tt^ 
fpomte H^ti 3ti TPciterer Z&tigftit an nnb ücröffentlic^e^ «ne 
bemertt, eine 2lei^e tiefer (Ekbtil^te^ baxunttt Prin^ iCfugen^ 
£)ie 'SttstD.anöerer^ IDte ICanne^ in 6er ^(Stinlo^a'' unb bm 
^^Hr^t^en''. £)ie beiden Hieben immer in fc^ftli^^ X>er« 
bin^ung^ and^ oto Sreiligratf^ in 6er X>erbannung in iCfngbtnö 
lebte. 

!Dann x>ertnäpften tBactmtann tBesie^ungen mit S^bu 
XX)ifl>/t)t>eber. 3n »oc^mianne ^TCrminia'' (|$67) l^at Srie6r. 
Xl^Ub* tt>eber unter 6em Hamen 13« tX>er6er einige i(DriginaI$ 
gebüßte» bie jeQt ium größten Ztü in feinen „Ükbiä^m'' 
fle^en^ x>eriff entließt unb eine 3teibe tU)erfeQungen^ bk mit 
S* ^* geseicl^net finb« Socbmann pflegte lebes Jäfyt einige 
tt>o<!ben in Jippfpringe $u perbringen^ yqo XX>eber von 
l$bt bie |S65 oto 13runnenar3t tr^irtte; 6a taerben fie fi(^ 
perfönlii^ tennen gelernt un6 6en Plan ^ur ^^trminia" tnu 
tvtorfen l^dbrn. Tlvd^ för boe ;,nor6li4^t'' lieferte XX>eber 
Beitr&ge« 

5tpei tnenf(i(^enalter vov ber offi^ielkn (Seburtaflunbe ber . 
^imotbetpegung^ in einer Seit» als feine nd^ere bic^edf (ib>e / 
Umgebung mdcbtig in bie Stme fc^wajeifte, greift TM^annl 
in ber „(Runloba" mt au* fpdter mit ISewugtfein geflalten6 
3u Stoffen 6er engeren ^eimat un6 flellt mit £ntt4uf*iung 
im ©(^lugtQort 6er „(ÖunIo6a'' von |$33 fejl, 6ag feine ^n* 
regungen fo «aenig i£^ un6 HactKiferung fan6en. IDie i 
meiflen feiner £i^dblungen tajurseln im |>eimif<^ »o6en. 
Iroft feine« Sntereffes <tn frem6en (ßeifleafcWötn, tro^6em 
er tttat^rfc^nlk^ felbfl in feiner 3ugen6 Italien gefeben, bing 
fein ganzes ^ers an 6er toeflfilifc^n un6 6eutf4>en i^imat 
un6 fcbAöte frem6e ^rt un6 Sitte gering. 3n 6a8 15il6 6e6 



Digitized by 



Google 



|ifi Uff prihtfle tm6 Mnbl^. 

meftfdlif^Kn Bimgtv^ Bruno ^at er mc^l feine eigenen ^e 
fliegen loffen, mtm er fingt: 

„^UiB tatmV er; er tannte l^eltenifc^ <0&tter tmb trotte, 

^g«nippea gepriefenes Hag felbfl toflen^, gefunben^ 

£)ag 5er begeiflem^en Uraft nuf^v fprä^et int tttet 6er 

(ßunlo^a*)» 
Sct^ner beö&ntt i^n 6ie norMfc^ tX>elt, fleta sog i^n 6ie 

0e^nfu4^ 
Sort un6 fein S^^^^fi^tt 3U ben ^eimifc^n XX>&16em tm6 

(ß6ttem.^ 
(2(U8 öem iöydifc^en (Efeöic^t tt^eertoartb unö ^ilöe^S 
(5unloöa itsz^ @* 2$.) 

tHefelbcn Tlnfic^ten lebten^ nur in fc^rfer ausgefproc^tnet: 
Sorm, im ^r^en feines Urenteto ^rmann t&ns^ 6er aito 
Srem6Un6if4K gera6e$u i>era4^ete un6 ^agte^ 6er f&r 6en 
lllaffisiemud taum t>erflÄn6ni0 f^attt un6 einmal Don (Siott^t 
in einem Briefe fagt, er fei an ^6em lE^otenhram trumm 
getipor6en^. 

C)ie Jtiebe sur Xiertoelt, 6ie übrigens auc^ sur Xl^en^eit 
6er bei6en ifltem 4>^rmann9 ge^rre^ ifl ebenfalls id^on bd 
feinem Tl^nen T^cid^mann leben6ig^ 6effen dkbU^t i,JUebiQ'^ 
einen rei$x>ollen Tluftatt 3U 6en JC^nsfc^n Xierf4nl6erungen 
bil6et 

Vloä^ einen an6eren t>ertQan6ten 5ttg tDill 6er SufalL 
Bactmtamt empfan6 tief 6en poetifc^ 3teis 6er ^6elan6$ 
fc^Kift, 6er ja mit fo x^armer Heigung un6 fo rei^^em 6i4^e0 
rif4m icfrfolge auc<^ 6e6 Hact^af^ren „^t^ ge<?6rte^ un6 
TOan6 in 6er „'Arminia'' einen Urat^ i>on ^i^6eblumen un6 

*) nor6if*e (5öttin 6er E>i*thmft. 



Digitized by 



Google 



Bie Htutter bc6 Gießers« 17 

^tibtbilbnn''. £in an6ermai nimmt er unter ^inxom auf 
^ie Wnjtlerif(^e Verwertung ^ee ^etöemotips ^ur<^ We nieber^ 
Un6if<^en iJtder 5en ^ei6e6ic|>ter @c|wni6t x)on XX)emeuct>en 
gegen (ßoet^e in ©c^u^, ^er fic^ in feinen ^lltufen un6 
(ßr<^ien in ^er inatt" itbtt @c^mi6t luftig gemacht ^atte» 

lÖad^ann ftavb am iz. Juni itjz. X>ön feinen Äin6em 
fe^en xoir feinen @o^n Tü^ un6 eine loc^^ter mit bic^terifc^n 
üerfuc^en an We (Offentli(^teit treten; auc^ fein £ntel ^er? 
mann Cramer betätigte fic^ 6i<:^terifc(>. 

liaä)mannB Zfx^tt P^ilippine gratete 5en firflbifct^f? 
liefen ^f<tpoti)dtx Äarl Ttugujl Cramer^ 6effen Zoä^t 
tilava We tttutter Hermanns truur^e» IDiefe (geboren IS44) 
xvav 6er befonöere Liebling xbvtv (Srogeltern unb lebte ate 
Mnb Idngere Seit gans im 13ac(>mannfc()ien <^ufe. 

Tll» ittibö^n Tx>ar fie von bejaubernöer @4>*n^eit y^v 
@o^n Äu^olf fc^il^ert fie ate ein tx>enig unter iltittelgrige, 
f4)lant un6 ^att^ mit einem langen fc^malen (Sefic^e, ba» 
tro^ 6er entfpre(i^>en6 langen trdftigen Hafe ganj be^errfc|>t 
xpur6e von 6em (Eflanje 6er großen, ti>un6erbaren Tlngtn un6 
6er feinen ^o^en Stirn, aud^ noc^ ju jener 3tit, 6a 6ie £u 
fc^pfung 6ie Stirn mit Selten gejeic^met ^atu. 

Sie tannte alle JlrÄuter un6 Äetx>d(^fe, 6a fie in 6er 
3ugen6 an 6en freien Hac^ttagen mit 6em (örogpattr 
Cramer 6ie ^um Tlpott^etengebrauc^ notxDen6igen Pflanzen 
\)attt fuc^n muffen* (Örog xpar pon 3ugen6 auf i^re fiebe 
ju 6en liieren» ^Sie liebte 6ie Hiere ibrer ifigenart tpillen 
un6 f^attt f4>on ate Äin6 fajl immer ein t»il6e0 ll^itr ate 
(EfefÄbtten* /J5efon6er0 oft erjdblte fie pon ibrem jabmen 
^afen, 6en ibr Vattv ate xp.enige Hage altes 3ungbia<^en 
mit Pon 6er 3ag6 gebracht batte. Jn ibrer Pflege t^ar ee 

Deimann, «^^rtttann <6n0 Itbtn un6 VOixttn, Z 



Digitized by 



Google 



|S Urfpr&nge nnb JGUn^^eit 

pmt ftattm ^fen l^erangctioa^^en, fo ^traulic^ unb ans 
^&tigii(^ getEX^orbm tme ein ^un6| lief t>6Uig frei l^entm, <itict> 
ins offene $ei6^ un6 tarn pänttUc^ txne6er na4> ^tife. Hn 
einem filbemen Jlnopf im <D^r toot et ^en J&Qtvn !enntfi4>t 
die it^n nat&rlict^ fc^^onten, bie et öoc^ mal einem leictKfinnigen 
S4«iöen 3um <Dpfet fieL 3^t jtpeiter Liebling xoav eine 
graue Sumpfmeife, 6ie ebenfaito ftei ^etwnflog mi6 ctm 
liebflen in bm @ofae<fen fc^ief^ taobei fie aud^ mal i^ten 
Zob fan6. 'Suget, beim Zobt i^tee lOotle^ten ^abe iä^ fie 
xoeinen gefe^en, als btt X>aUv ^eimlic^ttx>eife unfern Zadtl^ 
btt nai^ 6em Um^fug tdgU4> tpiebet na^ btt alten tX>o^nung 
^uoptctlief unb bann oft etfl nackte nac^ ^ufe tam, etf&uft 
hattt^" ei^d^lt 2tu6oIf idna* @ie trrat no4> nic^t stpanjig 
3at^te alt^ als fie i^tem (5atttn nad^ Hulm a. b. tt>ei(^fet 
folgte, in i>6ttif(^ (ßten^gebiet, untet anbete geatiete ittnu 
f^^en, Tx>o fie fi(^ immet Ian6ftem6 unb unglödlu^ für^lte» 3n 
Äulm unb lDeutf(^«Ätone fc^entte fie fajl 3a^t füt Ja^^t 
einem Binde bod <eben, je^n Jlnaben un6 ycojA ittibd^^ x>on 
denen dtei Unaben unb ein ütU6c(>en, fc(>on ^alb (^etan« 
getx>a(^fen, das (Dpfet einet @euc^e tputden« IDos ditefle Jlind 
trat ^ttmann. 3n Mtünftet, tpo^in ju it)tet gt6gten ^etjens* 
ftfude if)v iJlann im 3a^te |$$4 petfe^t tputde, gebat fie 
bann no(^ btti Jlnaben, Don denen det potleQte^ det dtei« 
3cbnte, 3u i^tem gtogen Sc^met^e im ^xoeiten tebendja^te an 
'btt 13tdune jlatb. ©c^tcoete Tlnfotdetungen jtellte alfo dae 
Itbtn an fie* IDoc^ niemate ^at fie petfagt tttit feflet, abet 
mildet ^nd tegiette fie den umfangteic^^en ^ue^alt und die 
groge 3ungenfc^n (Stbulb unb Spatfamteit, latttaft und 
cSüte bildeten ii^t XDefen. Älat und fic|>et twt fie in i^ten 
^Änotdnungen* Hoc^ f^tutt ^6te id^ in münflet Don Stauen, 



Digitized by 



Google 



IDie Mtuttet 6« ßMKera^ 19 

^ie bei i^r xmUf^ttm^ mit HtxmnbitnnQ von intern tbtln 
Sinne, i>on i^ret Unper^roffen^eit unb nie etlot^menöen 
Ttrbeitfamteit erj&^Ien. XX>o andere, tEx^eniget gtoge Samilien 
SU(tftau un6 tXi\)mn befc^ftigten, fo^ man fie nachmittag 
f&t nachmittag na6el unb Saben r&^ren, um bit fielen 
YX>4mfe un6 ©trumpfe i^rer naturforfct>en5en 3iingen im* 
@tan6e ^ti Ratten oöer mu 3U fc^ffen. Oaneben fan6 fie noc^ 
5eit, 6ie Unmengen ^et^eug, 6ie i^re fammelgierigen tBur$ 
fc^n 5tifammenf<^Ieppten unb in allen m6gli(^n Äe^dltem 
t>ielten, ts^^ren^ ^er @4>til3eit s^ beauffio^tigen unb ^vt t»er« 
fotgtn» 

i^an mug fi4> um fo mel^r xmnbtm^ ba% bit f^malen 
@<^ultem un6 6ie äbenndgig in ^nfpruc^ genommene Vltwm^ 
traft unter 6er iaft von Tltbtit unb XX)i6enx^rtigteiten ni4^t 
Dorseitig sufammengebroc^n fin6, ala stEXsei i^rer (5ef(^txnfler, 
i^r Urufeer XXHl^elm, froher @tu6ent 6er ^tec^e, un6 i^^re 
@c|>Tx>ejler Itntonie feit langen Jahren geijleatrant in Pflege? 
anflalten lebten. 

00 6ürfen tmr töo^l in 6em Äauemblute i^rmanne^ in 
feiner geifligen 3tegfamteit un6 <iebe ^ur lDi4M:tunft, feiner 
Sreu6e an 6er Hatur un6 6em Hierleben, wellei4H: au4> in 
feiner ikberm&gigen, 3Utx>.eilen ttanV^a^tt Sormen anne^men6en 
Seinnerpigleit un6 (0em6t9Per6&flerung, in 6em ^toietlang 
feinee XDefena ^um guten leil ein €rbe feines Stömmea 
tt>ie6erertennem 



3n feiner @elbflbiograp^ie ^at 6er IDi^^ter feine (Geburt mit 
einem leiteten Himbue umgebem üv erjiblt — un6 alle ^abcn 
es i^m freu6ig nac^ef^meben — ee \^bi pon feinem <Sf* 



Digitized by 



Google 



ZO ^ UrfprAnge tm6 lUnö^eit 

burte^aufe s^ti^tn^ in i^m tdme tein Jltn6 sur XPelt; ato 
nun 6er erflgeborene JCina 6ie XX)&n6e anf4^e, fei 6et 4)att9« 
befi^er mit einem tBIumenfttattS beim (Dberlebrer i^m er* 
fct^ienen^ l^obe ibm (Slüd geto&nfc^t un6 6te tttitteitung 6aran 
getnftpft^ 6ag er i^m füv ein 3^r 6ie tttiete erlaffe^ vosM 6er 
b6fe 2tuf Dom ^uf e genommen fei. Der Hergang xx>av ttwod 
an6er9* TÜe ^ermann geboren roAV^ fagte 6er X>attv su 6em 
^auebefiQer: „pan ^fmann^ je^t ifl 6er Hann x>on 6em 
<)attfe genommen^ 6a tönntn @ie txjobl 6ie tlliete um jtoei 
Utaler b^rabfe^en*'' ^fmamt fogte aber: ;,nein, mug 
Pan (Dbbeldr sablen yom ilaler mebr^ ie ficb eine Perfon 
mebrl^ Un6 ea blieb, t«ie ea txmr. Bie @4wefler be« 
Oii^ters tnitpfte an 6iefe ibre tttitteilung 6ie treffen6e üt^ 
mertung: „(&ibt es äberbaupt einen ^uau^trt, 6er 6ie tttiete 
berabfe^en loa&rbe, o6er einen Pbilologen, 6er für fi4^ einen 
XJorteil ^eraue^ufcblagen imflan6e xi^Äre^'' 

TU» ^ermann lön» ein Jobr alt wjar, töur6e fein X>ater an 
6a8 (ßf mnafium in lDeutf(^s!Ärone perfekt ife ifl ein rei3en6 
I Jtpifcbtn XX)dl6ern un6 jtcei fifcbreic^n &tm gelegenes Tldttf 
• baujtdbtcben, 6a8 in 6en acbtjiger 3«bren 6V2 Iaufen6 £im 
tcjobner jdblte. „Mteine erfle Erinnerung'', plau6ert 6er IDicb* 
ter, ,,ifl 6ie, 6ag id^ in einem blauen Jlittel auf einem ge* 
pflajterten ij^ofe fag un6 6ie grin un6 rot gefärbten Keinen 
Älatttdfer, 6ie auf 6em 3xx>if(ben 6en Steinen xDucbem6en 
X)ogeltn6tericb umbertrocbtn, in eine pillenf<bÄ#tel fommelte.'' 
„^d)on als ganj winjigea Äin6^, fo er^dblt er töeiter, ;,xxrar 
mein grigtee X)ergnÄgen, 6en Slitgen am Stnfler jujufeben, 
un6 mit fünf O^bren locfte micb eine tote tltaue mebr ate 
ein &tüd Äucben/ IDie erften 3ugen6|a^re perlebte er meift 
in (ßefellfc^ft feines S^^tunbes Heumann^ 6effen (Dbeim 6ie 



Digitized by 



Google 



:\.^. SH P^^-a 



J 



lDeutf<^*Ärone* zi 



btibm flets aufe S^^ o^^ 3«^^ ©(^Kifet^öten begletttten. y^t 
einziger @ptelgefd^rte mat Sultan, 5er jottige ®Wfec^«tt6» 
£^ie S^^S^^^ifl^ ^^ <^i^^^ 13auer8manne0 legten 5en erflen 
(Stunb 3u ^rmanns natunwiffenfc^ftl«^ Äenntniffenv 

(Djletn I $75 tdm er auf We fÄnfMaffige (att>olifct>e X)oIt9f<tmIe 
in IDeutfc^^Ärone» if r ge^6rte immer ^u 5en befferen ©cbölem, 
xüit and^ in 5en erflen yä?vtn feiner (öymfnafialseit ©eine 
meijle Svü^tit trKi5mete er 5er £rforfc^ng 5er Hier^, befon5er5 
5er üogelxoelt IDer groge Äebau, 5en 5er (Srogpater 5en 
Äin5em gefc^entt l^atte, twr fein <iebling9btt(^ An per* 
fl&n5iger JCe^rer trtugte 5en naturunterricd^ lebenapoU su ge« 
flalten un5 gefun5en S^^^trgeijl in 5ie ^v^m feiner (Symt 
nafiaflen ^u pflanzen. '2(IlmÄ^Iic(> enttxnctelte fi4)> in i^ermann 
ein ^ng jur £infamteit, 5er 5urc|> feine naturforfc|Kn5en 
CTeigungen immer me^r Derfldrtt txxur5e^ TU» 3f«>*lf)4^riger 
5uri^flreifte er allein meilentp.eit 5ie en5Iofen XX>&I5er, 5fe 
^ei5en un5 iJtoore 5er £)eutfct)0J&roner Umgebung. 3n feiner 
felbflbiograp^ifd^n SKsje ers^^It er von 5iefen S^t^^vntQS^ 
reifen 5ie ^aarflrduben5flen <ßefcHdS>ten; 5a ifl er in ein 
ICreiben vermummter XXHI55iebe geraten o5er f&llt einer 3totte 
l'unger, fetter 3igeunertx>.eiber in 5ie ib*n5e, 5eren er fi(^ nur 
5urc^ Sn^ttittt un5 ^an^^ö^l&Qt mit Hot ertvsel^ren tann^ o5er 
pla^t in eine <Eferi(^t8tommiffion iber 5er itid^t eine« er^ 
mor5eten S6rfler9 f^intvitf ertrintt beinob im JBAo^oxomoctt bei 
5er tBeficbtigung einer 0eef(^t«albenfie5elung, f<^Uft unter 
einer £icbe ein un5 tmU erfl ttwad^ fein 5ur<^ 5ie Stimmen 
von XX)ai5arbeitem, 5ie einen alten Printer in Ttugenfclbetn 
mt)mtn^ 5er fic|> mittlencpeile jufl am felben Haum ergingt 
batte. i£t verlangt tx^bl nid^t^ 5ag txnr es ibm aufd VOott 
glauben* 



Digitized by 



Google 



ZZ Urfpninge un6 Jlinb^eit 

S6r ornitt^ologifc^ Studien tonnte ee taum ein befferea Htf 
tÄtigunjgefeto geben ole ^en IDeutfc^^Jltoner Jlreto. £r ijl ein 
roöbtes X)ogelpara^ie0» Ttderbretten un6 ttHefen xjoec^eln mit 
^crrli<i^>en, titfen XX>dlöem unb fliller ^eiWanbfc^ft 3n 
(einem lei(^t t^ellenfirmigen Äo6en bli^t es nic^t nur von 
3ncDct^un6ert3e^n größeren un6 Heineren fanbfeen^ umranöet 
t>on ^o^rtx^dlbemi pon Jlalmtia^ &d)ilf unb S^iu^tel^alm^ 
fß f djlafen ba and^ Diel lefa^, Sftmpf e ttn6 tBrü4>e, We meifl 
atk butd^ Stiege un6 Ddc^ perbun^en fin^. IDiefe gUufltcfK 
Perteilung pon lanb^ XDaffer unb W<Ab ^at ja^llofe X>OQtU 
arten ^ur ^nfieMung ^erbeigeloctt^ un6 es xxdtb tEX^o^l nic^ 
mit Unrec^ be^auptet^ ba% taum ein Jlreie fo piel feltene 
136gel pereinigt xxdt bei» Broner lanb. loa findet man no^ 
auf riefigem, xpipfel6&rrem Jliefernftamm We Uurg bte Sif4>^ 
aMere, gibt es noc^^i Äei^ertolonien pon Aber fec^ig ^rjlen, 
ba jagt noc|> 6er Ubu un6 brütet 6er ©c^^txsarjjlorc^, ba tann 
man bm /)aubentau(^er belaufe^ unb btn feltfamen IrieU 
iDaö tt?ar ein 0tu6ienfel6 für 5en jungen naturfreun6» 3n 
Ärgdnjung feiner XJogelbeobacl^tungen xp.an6te er fic|> btm 
^usfiopfen ju* ^3ur Seit 6es SrA^jo^rs^ un6 ^erbjljuges'', 
fo ersd^lt mir fein Jugendfreund ^rr itt)Xtt Vimmann^ „diu 
er hinaus, um einige su erlegen. IDos gelang ü^m um fo 
Uic^ter, als er es por^glic^ perjlan6, 6ie einjelnen 'Arten an* 
juloden. IDie meiflen X)6gel erlegte er mit 6em JRatapult obtv 
btt Btcpille, 6as ijl eine (ßummif(^leu6er, We er fi4> x>on einem 
(SalJelafle mittels jt«eier etxpa $ebn Zentimeter langer igummi^ 
fi^lAuc^e, (tpek^e mit einem itbtt perbun5en töaren, felbjt 
mad>te* i£t f(^og mit Bct^rottdrnem unb befag bal6 eine ^er? 
artige Itrefffi(|^er|>eit,. ba% i^m feiten ein X)ogel enttam, 6er 
fi4> in reic^are Hdbe txjagte. IDie erlegten X)dgel flopfte er 



Digitized by 



Google 



igrfle naturftuWtm 25 



fclbfl am nnb brachte ee noc^ einigen miglungenen lOerfucben 
halb bat^in^ 6ag et ibnen n>un6en>oUe Stellungen 3U geben 
imitanbt war/ E)ie priparierten X>iQtl btaä^tt er in Äiflen 
perfc^iebener (5vi%t unter^ bte er aus feinen SrettclKn gefc^idt 
unb finnreic^ t^erjiiflellen wußte, innen mit tx>eißen, außen mit 
öuntelgränem Papier beliebte unb 6ie fo bicbt txwren, ba% xotbtv 
3nfetten no4> Staub einbringen tonnten* iSine große Tln^abl 
tx>anberte fpdter in 6ie naturxoiffenfc^Ktftlict^e &ammlunQ bte 
Oeutfc^«llroner (Symnafiuma. tX>aren 6ie Vögel 5U arg ^tu 
f^^ffen, fammelte er 6ie Ä6pfe; mit Tlrfinitfeife präpariert 
unb mit (Slaeaugen t^erfeben n>ur6en fie auf großen Papp« 
itafeln befejligt, barunter Me S^üqtl unb Süße gebeftet 75ti 
Seicbnenb für 6en fpdteren j^jjg^r unb tDortfübrer öer Hatur^ 
fc^uftbeflrebungen ifl ee, 6aß er eine X)ogelart, Me er fcbon 
auegeflopft b^^tte^ nicbt me^r fcboß. ;,Bp&ter tx>ar er im 
Sefi^e einer Stodflinte. Zn einem SfötKngsabenb erlegte er 
6amit im ,S^Un Titud^' dntn Sifcbreiben i£^ mu% Med n>cbl 
fein erjjter trefffic^rer Scbuß mit einer S^nte gexoefen fein; 
benn mit Stolj jeigte er ju <>aufe 6en berbeigeeilten Sreunöen 
feine Iropb&e un6 nabm 6ie bexounbemben Tlusrufe unb an^ 
ertennen&en 2(eben6arten felbflbexoußt inifmpfang. E)er2leib<r 
tx)ur6e ptdpariert un6 6em (öymnafium gefcbentt/ berichtet 
4>err Heumann weiter, ^ie eigentlicbe 3ag6 ^at lin» entgegen 
man4^en Sebauptungen t>on feiner unb anderer Beite nicbt 
auegeübt i£t mag wobl baa ein oöer andere tital, xomn fein 
lOater, xoa» suweilen gefcbab, $u einer JaQb eingelaben toar, 
mit auf ber i^fenfu(^ gewefen fein. Ar fuc^te feine 0tu6ien 
f<^on bamate wiffenfcbaftlk^ auszuwerten unb perfaßte ate 
Secbsebnidbriger eine X)ogelfauna bee Breifee ©eutfc^j^Ärone; 
bit <>anbf<^rift Abergab er bei feinem tX>eggange aus tX>e{lf 



Digitized by 



Google 



Z4 Urfpränge unb £in6|^eit 

preugen 6em Propinjialmufeum in ©anjig» tttit noc^ ^olb 
tingelenten tnaben^aften Sct^riftsüflen ^at er fduberlic^ feine 
Seobac^ungaetgebniffe auf Sogen sufammengetragen, tx>iffen$ 
f(^fttic^ benannt un6 na4^ (Dränungen eingeteilt l£t 5&^It 
|50 'Mrten auf- 

Seine Beobachtungen auf 6em breiten (Gebiete btt natura 
tun6e mug er fcbon in IDeutfc^^Brone genau un6 fic^r an^ 
geflellt baben* tX>ie tpdre ee fonfl m6gli(^, 6aß er fecbe 3<^re, 
no^^em er öae -Can6 perlaffen — mmn au# mit ^ilfe 
feiner mitgef Aorten &ammlunQtn — , einen fact^twiffenfcbaft« 
Hetzen TluffaQ ober We tDeic^btiere i'ener (ßegenb fc^reiben 
tonnte: ;,tnaIato$ontif(^ Erinnerungen aue btm Äreife 
Deutfcb^sÄrone^ (Httid^t über We |B. XX>anberx)erfammIung 
6e8 tx>eflpreugifcben botanifcb^soologifcben lOereins ju tttarien«: 
bürg vom j. 3uni |$9i, @4>riften 6er Haturforfc^öen 
(Sefellf^aft ju ©anjig, aS-VIII)- 

Sein erfter Ttebbod erregte ibn nicbt fo tx>ie öer Seiöen« 
f^npans, ben im 0prentel au fangen ibm de 3unge gliufte, 
unb al0 er in bm Sagemübler Sichten 6ie Scb-toars^roffel ate 
Srutpogel fanb, flog ibm ba& ^erj* XX>elc^n piaft mußte 
öocb öie 5urc^ reiche Äenntniffe gehobene Haturliebe im Seelen? 
leben bt» 3ttngen einnebmen^ tx>.enn folc^K bm meiflen profaifc^ 
unb tx>enig tx>i4^tig bünttnbt £rfcbeinungen 6ie Saiten feiner 
ifmpfinbung fo lebhaft erfcbxx)Jngen un6 auftlingen laffen 
tonnten I 

Sein Sammeleifer brachte i^n \^in un6 tx>ieber in ^genfaQ 
3ur Schulordnung, por bie Äonferenj unb in bm Bar^er* 3m 
übrigen fc^ilbert ibn fein damaliger S^^eunb ate b^rmlofen, 
freunblicben, flete b^fUcben 3ungen, 6er immer gern gefeben 
ujar unb nur bie dkbulb feiner Umgebung auf bie Probe 



Digitized by 



Google 



TOKffn^Wgflai 



flellte, tx>enn feine glö^en^e Segeiflerung füt 6ie Hatur i^m 
Oelegen^eit gab, mit feinem XX>ort einjufeften. ^umor unö 
Heigung jur Satire tx>aren i^m bamaU fc^on eigen. Ttber er 
xx>ar ald 3unge auc^ fc^on launig un6 tx)(etterxDen6if<^ un6 
äberm&gig begeiflentngdfd^ig un5 \)atu immer S^^^^^i ^^ 
er für ^elöen unb <)albg6tter ^ielt; trsenn fie fi(^ bann ate 
gans alltäglich tnenfc^en auetDiefen, würbe er ganj ttnto 
ttn5 xootttt ni4>t8 me^r von i^nen tpiffen. Jn fpdteren 3ö&ten 
voav ee nic^t anders* 3m „Tüxocdm&^igm ttteyer^ Ußt er in 
richtiger @elbflertenntni9 feinen iCedel Sattermann, öem nat&r^ 
lid^ bit Hafe alles ifl, von fic^ fagen: „TUle ILagt erlebt 
4>err(^en eine ^ufc^ung, un6 600 tommt nur baber, tx>eil er 
ficb auf feine Tlugen un6 (Dbten perl&gt un6 nicbt 6aran bmttf 
bit <eute, mit 6enen er ed ^u tun t^at^ Qtünblid^ 5u befc^näffeln. 
3cb H^t ee gebart, wie er darüber fprac^b, ba% w^ man^K 
<eute, 6ie er fAr nett bi^lt, nic^t leiben tonne un6 fie immer 
anlldffe un5 antnurre ober fogar anfletfcbe. ^interber bieg ee 
bann: 3attermann b<^t recbt gehabt; 6er lUrl ifl ein fc^lec^ter 
tHenfcb.* 3a, tparum berocb er ibn ni<^tl'' Tlucb liebte er es 
bereits 3U jener 5(it, in btn Hdcbten ^u arbeiten un6 3u 
flubieren. Unemn&Micb tx>.ar er troftbem am anbtm tltorgen 
recbt oft bereits »or 15eginn 6es Unterrichtes auf 6en 15einen 
SU einem &tMbid^n mit btn Äameraben, txxenn es galt, 
irgendeiner Qad^f bit 6er 'Muftldrung be6urfte, nac^ugeben. 
54^ un6 gniin6licb tx>.ar er 6abei, 6er 2lufmertfamfle bei 6er 
@acbe, 6er legte, 6er fie perlieg, oft nocb iCrgebniffe ergr6beln6 
un6 ent6e(ten6, mtnn bit anbttn fie Ungjl aus 6em Tluge 
Perloren Ratten. 

ßcbon 6amals pflegte er am liebflen Umgang mit beuten 
aus „6em breiten Unterbau 6es lOoltes", 6em Beilage 6er 



Digitized by 



Google 



zt Urfpriinfle unb Ätnb^eit* 

bjauenty ^n^tperter unb Tltbeiter, fo 6aß i^n einer feiner 
^-Ce^rer öeetjaegen verwarnen ju muffen glaubte: „(Skxüi^ntn 
@ie fic^ We lenbenj na<^ unten ahl** 

Seine 0<^ulIeiflungen tx>.aren auf 6er Unterftufe bt» <ßf m* 
nafiume rec^t gut^ fielen allmd^lic^ ob unb tnaren 6ann fo 
wjenig 3ufrie6enfleUen6, ba% feine X)erfeftung in bit (Dberprima 
3U (Dflem |$$4 ni4^t erfolgen tonnte, Ärft iltic^elie öiefee 
3a^re6 gelang ee i^m, 6ie Äeifebefi^igung für (Dberprima 
nac^juxjoeifen, 

IDie ifr^ie^ung im elterlic^n ^aufe txiar flreng unb gut 
E)oc^ ^inberte bit Strenge bea lOatere ^ermann un6 6ie 
andern 3ungen nic^t, i^ren Heigungen unb @tu6ien fic^ uns 
gehemmt ^injugeben, Hur ate ^ermann por 5er ilonferen} 
flanb unb 6er Pater im Äreife feee {e^rertollegiume erfuhr, 
ba% bit @ammeln>ut fc^ulb 6aran x^ar^ 6ag 6ie Iurnflun6e 
gefc^tpinjt tpar, perbot er feinem ®o^ne, tx>eiter^in X)ogeleier 
pt fammeln. 

tttit inniger <iebe ^ing ^ermann por altem an 6er ittutter« 
\ tOit fe^r er i^r ^ugetan tp^ar, m6gen 6ie folgen6en IXtit^tn aus 
; einer in 15u4?form ni<^t Porliegett6en Qlijje bexpeifen: Ar fi^t 
auf 6en ^^n an. ;,ttteine Tlugen bleiben am Bo6en, in 
gränem iHoofe un6 afct^grauer 2(enntierflec^te t^dngen. Itn 
meinen <ßamaf4>en ifl tin ^ei6etrautdflc^en geblieben, X>ou 
fi*tig flrede id^ bit ^anb aus, bücf e mic^ leif e, mi^mt ba» 
S&fc^el ab un6 flede es in 6a8 6ritte £nopflo4> 6er 3oppe. 

,r^ei6e, ob rofig bliiben6, ob ritluthsfilbem pertpeltt, immer 
bifl 6u meinem ^erjen lieb, Äein Suc^enpoial6, fein £id)tnt 
forft loiJt micbi fo fe^r txne 6ie ^ei6e, ©(plante, bellbraune, 
grünfc^uppige Stengel, sierlict^e Dlätct^n, fei6ig gldn3en6, 
jarte «griff el lugen aus ibnen ^erpor, poetif4> 6a0 Pf Idnjc^en, 



Digitized by 



Google 



3Der E)i4^tet unb feine tttutter* 27 

gepflAdt in bet ^an6^ poetif(& 3U tttilliar&en (Duaötatmeilen 
be^edenb. 3t*flen6bitöer umtabmt 6er Sweig an meinet Snift^ 
luftige^ Iacb<n6e Silöet. tDeflpteugens braune <>ei6en taucbtn 
Dor mir auf, i'ene ^tibttif bmtn 6ie (9l6(t(^enbei6e feblt, mo 
am fanöigen (Stäbtn bit xm%t 5aunlilie bUbt unb im ^erbfl 
b(te gelbe Ha^enpfötcben« S<^lterjag6en auf 5er ^eibe 3ur 
Bnabet^eit, 6ann, fpdter, @(^len6ergdnge Aber tniflemöen 
^tibtbobm^ ba» <8et»iebr im 2ttm . ♦ . fonnige läge» . . . 

„Hut einmal i^at mir We ^ytibt^ bit trodene ^eibe, tiefes 
i^erjeleib gebracl^t £6 tv^r ein flrenger \ixeflpreugif(^ 
Xüinter. steine feiige tttutter erjdblte une von ibren mefli» 
fdlifcben <>ei6en, von btt fcb6nen ifritai bie bort voAä^ — 
icb tannte fie nicbt — unb fogte: »ttteine liebfle ^lume ijl 
bd» ^eibetraut • 

^IDen ganzen ZaQ ging mir b<t» Xüott im Bopfe btrum. 
IDer anbere ITag tqar ein Sonntaq. ^itternb t>or Jldlte tarn 
ic^ au8 ber liitä^^ flät^te eilig bie bei#e tttikb binunter unb 
rannte bann loe bmd^ bie perfc^neiten -©tragen btm iXtoovt 
am Seeufer ju* liefperfcbneit txiar ba» tttoor, jerfallene 
ITorflbaufen, Sirtenbftfcbe unb tX>acbolber, allee tosar in^eig 
perbällt, bittere J&dlte beengte btn Tltem, bungrig unb m&be 
faßen bie HebeUrdben am XX>ege. tttit talten ^nbm m&fyltt 
icb im talten, barten 0(^nee* S^ßtief mußte i^b- fcbarren, bann 
riß icb aus btm gefrorenen tttoorboben Sufcb um ^uf<^ 
braunen ^eibetrautee. Unter meinem ttberrode barg icb mit 
froflroten ^nbtn btn Scba^ unb lief bann nacb ^ufe. Zm 
(Dfen taute icb btn barten Scbnee t>on btn ^niseigen, f<b^tt 
fie fauber ^urec^t, banb fie mit grünem Scmtbanbt unb 
bracbte btn 13uf<b> in bie JEUkbe* ilteine tttutter ts^ar mit btm 
Sonntagebraten befcb^ftigt. ,^ier, tttama, ifl ein ^bt^ 



Digitized by 



Google 



zt Utfprftnge un6 Bin^^eit 

butett/ fagte id^ vov S^tubt flro^len^» 3Dic öberbef(^ftigte 
tttumr meinte na4^I&ffig: ,lDte ift ja abgeblaßt, folc^ xooütt 
id^ niä^tJ — Jdfy xoat^ btn ©traug in 6ie ^ttbflammt unb 
ging flumm t^tnaue, tto^ig 6ie ITrdnen betdmpfenb, aber mir 
txKtt fe^t trautig ^umute. 

„t>(te tmr 608 einzige tttol, Mg meine tttutter mir to^e|^ tat 
34> glÄtibe, es t«ar 6er gr*gte Sci^merj meines {ebene. * . ♦ 

„Tttu^ t^eute noc|^9 nai4^ 5tx>an5tg O^bten, fleigt ee mir b^g 
in 6ie Itugen^ trtenn ic^ 6aran 6enfe. Tiber 6ie m&ffen jeftt 
Mar fein; fcbnell, unporfic^tig fa^re v^ mit öer ^nb ober 
6ie tX>impem ♦ • .'' (Hieberfai^en, I, Z4zff*) 

IDaö £)ic^ten un6 Scbriftjlellern begann er ate finfsebn* 
jähriger (Obertertianer* tttit feiner ©cbtnefler igtebetb, 6ie, 
$tx>.ei Jabre jilnger ate er^ ^ufammen mit i^m auftpuc^, laa 
er gemeinfibaftlic^ beutf^K unb frembe titeratur^ alled burcb^ 
einanber, treffen fie \)ab\)aft vcftvbm tonnten. 3Die „0egeU 
fabrt^ punglaub @. 54) ift baa einzige für 3Deutfcb««Ärone 
(|$$4) batierte (debicbt €6 seigt btn jungen Poeten in beut^ 
li<^er Tlb^&ngigteit pon &d^lUt unb btn Äomantitem. £)o4^ 
gebt man xo0^l in btv Ttnnat^me nid^t f e^l, bag au<^ bie ;,@euf3er!5, 
laube^ mit i^ren nait>en ^txnfc^Hdngen in ibrem Beim auf 
biefe 5tit jurödgebt. @ie ifl ^xoav erft |$9| in ber IDeutfcb« 
llroner Stitung erfibienen^ aber fi(^rli(^ nic^ erfl in biefem 
3abre entflanben. IDae an fic^ n>.ertlofe Ükbid^t gibt un^ ein 
^ilb bee trdummfiben 3Deutf4^Äroner (Öymnafiajlen. 

Seuf^erlaube 

XX>ie tommt'0, bag b^ute fo jerflreut i<^ bin? 
3Du grüner 13u(bKx>aIb| bu liegfl mir im Sinn, 
3Du alte, laubperbetfte Seufjerlaube; 



Digitized by 



Google 



E)er Sonnenfc^immer libermalt bm See, 
lauttuftnb treifl 6er 15ttffar6 in 6er ^^\ 
Un6 tief im JGUo^otx) nicffl 6ie IXingtltmbt. 

latiQ^ ifl ee ^r, feit id^ boxt trdumeti6 fag 
lln6 @trafarbeit unb Har^ertiir pergag 
15ei IDroffelfi^lafl am grünbefctwerten Äften; 
Hin f<^Ar3tx>eigrote9 Kielboot 50g vorbei, 
£8 f^HxUte feines -Cie6 6er -Corelei, 
Un6 rote <ii^ter funtelten im tDeflett* 

,<0ra6 t)or 6er -Caube flet>t ein -Cin6ettbaum, 
IDen 2(in6enfc^itt an i^m ertemit man taum^ 
0e<^ Jobreeringe seittgte 6ie -Cin6e; 
3m 3uni tt^ar'e^ jung X0av 6aa SuctKnlaub, 
£)er tX>inter tarn mit S^of^ ^^^ SI^f<^^<^^^i 
3Die braunen ^Idtter tankten tx>il6 im XX>in6e» 

<eb' txto^ll ^e9 ITrdumena ifl f<^n Idngfl genug, 
34^ lefe tpeiter in 6em trorfnen 15uc^ — 
KOann bin k^ xoitbtt in 6er ©eufjerlaube? 
.X)ieltei4^t) tx>enn Sart un6 ^aare lange grau, 
XX>enn tot 6u 06er eines an6em S^au^ 
lDo€^ tief im HIo^oxq ru(tfl 6ann noct^ 6ie ITaube. 

^in un6 txiie6er fliegen in 6en erflen Jä^vm 6er ITremtung 
feine (ßtbanttn fe^nfä^^tig aue tltänfler nac^ 6em <an6et mo 
er feine 3ugen6 perlebte* „^imat^ nennt er es, tro96em te 
2(ugenbli(te gab, txsto er glei<^ feinen ifltem fällte, ba% er 
;,6ort ni#t 3U 4><^ufe n^ar^* Solenn dkbanttn an ^eutfc^hs 
£rone entfprangen 6ie „^eimattldnge^ «ön8ge6entbuK^ 



Digitized by 



/Google 



3C Urfprikttge tttt6 lÜxM^ 

®- 9^ ff)> »fCie nd)dWH^e^ OuttgUuib 0. 17), 6er ^2U6aunen« 
fie" (!)mtfc^llrontr Srituttg" |$9|) ^Bartoffelfeutr^ ü^mg« 
Eaul? »3, 2$); atic^ in matt^Kt fpdttrm PtofofNas^ tau4^ 6te 
Oeutft^tKroner 5«t no(^ auf. E)a0 tec^irfuttgepoUfle Wefer <Ek^ 
Siebte fin6 Me „^mcMitißt",, £6 bc^etigt, mit tpelc^ 
Ui^enfc^aftli^Kt Eingabe btv Jungt biefee lanb geliebt |^at. 
C^rei BUttge fin6^8 vov ollem, Me er in 6er neuen Umgebung 
„fc^merjlut^ entbebrt^: ,r^w Äaufc^en in 6em 6mitlen S*^^> 
6u tDeUenf(^ag t>om grümen Siee, 6u iitb atte X)oltemun6 
wil6 un6 tx>eb^.. belangreich f&r 6ie Seurteilmtg feines 
Uterarifi^ (Skfc(Hnacte8 tin6 ein ^intXKia auf 6en fp&teren 
DciröUf^erfinger ifl 6ie vierte Stropbe. IDoe X)oltelie6 jener 
©egfTt6 f^Hint ee ibm angetan 3U boben, 

,r@o bell unb f<barf wie Skbtr^ertertlang, 
So hlbn> we'8 je in beißer Stunb' 
Ttua flarten ttUnnerteblen brang — 
^alb jarter -Ciebe JCeib unb -Cufl, 
IDer eignen @(b6n^eit unbetv^ugt, 
Salb bäfler$f<baurig Tlmmenlieb, 
00 gleub>betx).egt tx>ie (Slodenton, 
X>om Tlbglan^ alter 5eit bur<bgUbt, 
X>om X)olt fonfl lang pergeffen f<^n — 
Ä5 <ieber| tüt^n unb i^ebmutafibwer — 
XOtt tp.eig, ob i<b> eucb nocb* mal b^r\ 



2U\(fy ber fpdter in perdnberter Sorm in bm ^Äleinen Äofem 
Qüttm** aufgenommene ^^XXHnter'', bef nacb ^rmanna Zn^ 
tunfr in tn&nfler niebergefcbrieben tmrbe, gebt ficberlic^ 
auf ipeflpreußifc^ X)olt9liebergut ^nvüd. 



Digitized by 



Google 



tfrflItng6M4>tungen* 9} 



„tlbtx bit ^aibt get)t mrin Ükbttittnf 

IDu tttint» inib^tif 

Hoct^ bitf naä^ Mr allein; 

ttber Me ^ai6e m6c^te u^ tx>an6em, 

£)u tUinee tttd^c^n, 

^ei bit 3U fein* 

Über bit ^aibt flogen Mt @4^n^lben^ 

£)u tleinee tttd^c^n, 

Sie gn&gten biä^ von mit; 

ttber 6ie ^ai6e ttid^m bit Bcdbeni 

3Du tleines inäbd^n^ 

E)ie ItnnQort pon biv. 

Über Me ^ai6e riefeln 6ie Slo<(^n> 

£)ii Heines )1td^4Kn, * 

XXnb allt» Wlt btx &d^ntt; 

Übet bit ^aibt ging einfl mein ^ffen^ 

E)u Heines inibd^ttf 

%bt, Tteel^ 

ifin ^tiK^ von BinMu^eit liegt noä^ aber bm lOerfen, 
aber fie fin6 t>oU lXl^ytl)mm unb Stimmung un6 bedeuten 
einen ftavttn Sottf4^ritt gegenüber 6er um ein 3a^r j&ngeren 
^eegelfa|>rt\ 

3m ^erbfle |$$4 '^tn bit erfebnte X)etfeQung bm lOateta 
ttoct^ trt&nfler, in 6ie tQeftf&lif^K ^timat^ unb btv 'Ubfcbie^ 
ron lDeutf<^$£rone. 

KOtnn u)ir rödblicfenb auf bit 3Deutf4^^Äroner -Cebeneseit 
be8 ©ic^^tere il^re Sebeutung fit feinen tx3ieiteten tX>er6egang 
3u erfaffen perfui^n^ fo ergibt fi^N ba% bit btm IDic^ter 



Digitized byCjOOQlC 

i 



52 Urfptättge unb Xin6(>rit 

t>ertrbte tiefte sur Vlatux fM> in uttgeft6iter ^tiQabt in 
QlüdlU^tm Hobtn entfalten tonnte; txnr f^n, toie fu^ in 
öiefer Unm>elt btt naturfotfd^^e 3unge eine auage^eutmete 
^ninMage natuthinMu^c Jlenntniffe t>erf4Ktfft, auf 6er et 
fpdter ale Stuöent 6er tTatuncoiffenf elften lei*e un6fii:^r6aa 
Sun6ament bauen tonnte, 6a8 ju 6en fldrtflen Crdgem feiner 
tänftlerifi^n Eigenart Qt\)ixt. IDie unmittelbaren 6i(^erifcben 
'Anregungen, 6ie t>on 6iefer 3ugen6$eit ausgingen, waren ntcbt 
3a^lrei<^ un6 nac^altig; fie .n>.ur6en nur lebendig in 6er erflen 
Seit 6e9 <>eimn>.e^e8 un6 be6euten nii^ 6a9 große, alles an6ere 
&berragen6e ifrlebnie f&r 6a0 gan^e ^afein 6e8 tttenfctHn un6 
6e6 JUiinfMerd, tr^e ea ett»a bei J^an Paul o6er ?C^o6or 
Storni 6er S«U «lar* 




Digitized by 



Google 



III 




tiit «tutter bt9 £>i4>tere. 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



i» 



2> Sturm unb prang unb Wanöerja^rc. 

yi,-j€' ^^^«-f I Au Jr■':y/- 

TC^ie ttberfteWting nac^ tn&nflet in XX>efl:fden tx>ar ein 
^^ tpict^tiget tX>en6epunh im -Ceben 6e0 IDu^tera, 6er 
ri4^tunggeben6 n>ur6e f&r feine tx>eitete i£ntxx>i(tlung. 

tX>ie ^eigt ee 6ch:^ in 3ntmemiann9 „VCiixxi^Wi\tn" pon 
Wefem -Canöef ^,@onöerbare8 -Canö/ rief er für fic^ ,in 
tpek^em allee en>ig ^u fein fc^eintl XX>ie tommt ee^ 6ag aus 
6ir ncH!^ tein gtoger ^x^itt hervorgegangen ifl! IDiefe üxt 
innerungen^ tx>eli^ t>on bem Soöen nic^t tx>eic(^en tPoUen, 
6iefe alten Sitten un6 ^ebrduc^e mägten 6ck^ )a>o^I tmflanöe 
fein, eine ifinbilbungstraft su entsiinöenr i£r itberfa^^ 6ag 
6a9 latent teine Sel6fnt<^t ifl^ fonbern n>ie 6a8 tttanna in 
öer tX>&fle pom <)immel fdUt*^ — Ibo» penx>unöert fragende 
XX>ort Mte bal6 teine Berechtigung mebr; 6en txrirtli(^ 
grogen lDi4>tergeniu9 \^oX ea une befeuert in ^ttnette x>. £>rofle^ 
un6 ntan4^ an^erer^ tx>enn otu^ nic^ fo ^etl leuc^enöer 
lDi4^tergei{l ^at feine S^<tel feitöem ^xi. 6iefe6 Bozens Uraft 
en^nbet. TltK^ unferm ^ic^er foUte ea, ik^vXvfy n>k 6em 
gleic^falte ai» iflU^nren 0tri<^>en tommenöen 3ttiwermann, 
xwis^ anf&nglictKn @(^tx>itrtg!eiten Me eigentltc(^e ^eimat^ 6er 
6ie bejlen Hr&fte enttx>icfeln6e tTTutterbo6en tx>er6en. 

Ttuf 6er Sa^rt jum tDeflen ncim «i^n in Berlin einige 
ZCage 'Sufent^alt* i£in6ru(t auf i^n machte nur 6er 5oofogifctH 

JD eint an n, «^ermann (6n« ieben un6 tPirtcn. 3 



Digitized by 



Google 



84 Öturm unfe-lDrang unb tÖan6erj«^re. 

(Satten unb btr etfc(^ttem6e Slid, bm et in bit fosioten 
^egenfd^e btv tX>eltfla6t tun tonnte. X)iel n>i4^et tmitbe 
i^m, feag et tx>eftli4> ^ <£Il>e 6ie etften fctnvotsen Koben« 
tt^^en ftit^tete, ba% et in Poöetbotn 600 Demugtfein ^otte^ 
auf tx)ittlt4>en Seifen 3U fle^en^ un6 ba% et lebendige Sala^ 
mannet fangen tonnte. Vlaö^ btt Ja^rt öutc^ ^annoi>etf(^ 
lanbf ba» ibm fp&tet fo manct^ (Seifleeftuc^ t^etanteif en lieg^ 
ttaf man f&t ein paat 2(afltage in Paöetbotn, 6et ^maU 
ftabt btt iltuttet, ein. ^itv etxpm^te fein Sinn fit ük^d^iä^f 
btv neben bttn natuigefc^c^tlicben f beöeutf am f&t feine JUinft 
n>et6en foUte. tttebt ab bit fleinetnen Saugen 6et X)etgangen« 
^eit liefet alten Sif<^f8fla^t| 6ie f4^n politifc^ Deöeutung 
batte^ old 6ie alten Socbfen no4> nic^t bie Hoffnung auf^ 
gegeben b^^tten^ fitb* bt» S^atittnt^niQ^ ettt^ten $u tonnen, 
xoax td 608 gto^eltetlMH ^ud, bos ibm 6ie Titüdt in pet^ 
gongene Otiten fci^lug. Tlltetagtou bäntte ibn fcbon btt Home 
bet Sttoge^ in btt ee log, bit (5tubt. ifo botg jobllofe t^t« 
innetungen in Stuben, ITteppenbous unb Speicbet. yi e^t^ 
fätci^tigem &inntn flonb btt primonet t>ot btm (0ef(^t&nt mit 
btn tX>etten feine« Utgtogt>atet9 unb btn Stiefm unb piflokn 
Utomete von Btonenbetg, bee lOitttntdmpfete, x>ot btm 
Silbnid bee gteifen Had^ann mit btm tieffaltigen Tiauttn^ 
gefi4^t unb btn tlugen, f (^tf blidenben 'Sugen. IDod Stommeei» 
betpugtfein in ibm begann ftcb 3» regen. 



3n itt&nittt mietete man jundibfl eine tX>obnung pot btm 
Heutot auf btt XX)Ub^lmfltage, bann in btt ebemoligen 
3obanmtet»Jlommenbe, eintm teiaenb in einem (Ekttten mit 



Digitized by 



Google 



{gymtmfiafl in tttAnfler. «5 

^o^en piatantn gelegtnen Tlbetobeft^tum. <>emiann beaog 600 
(Sfmnaftum Paulinunii an 600 fein X)ater perfekt toor. 1(9 
ifl eine angefe^e^ uralte, auf 6ic m&nflerif4K IDomfc^ule 
Jlartd 6e8 (Stoßen 3ucA(tget>en^e Schule, rei4^ an fernen 
tlbetliefetungen. Sie liegt ^art an btx Za neben btn <Sk^ 
Hnbtn btx Uniperfitdt, 6eren gef(^i(^lic^ tttutter fie ifl. 
Peter i^ille, 3ofep^ tauff, 3uliu6 un6 ^inric^ ^art (matten 
einige Jo^te pott^er nod^ V^tt T5&nU Qtbtiuit 

IDen ittitfi^lem etfc^en 6et Heuling als fonbetbarer JUtu^ 
von audgef proi^n träumetifc^m tX>eftn, 6er btn mnfUn ^id^tm 
gegen&ber nur geringes 3ntereffe ^etgte, fi4^ über^Ktupt teil^ 
nal^mslos bexpies un6fi(^ allein bielt, ^6ä?fttm ahunb suburi^ 
fartaflifi^ ober bumorpoUe Semertungen von uerblÄffenber 
@c^lagtraft bie JGUaffenbr&ber su fc^Uenbem (0eldcbter stoang. 
nur tpenn ^t 2lebe auf irgenbein X)ieb3eug getommen fei, 
bann ^abe er pli^ttc^ lebenbig trterben t^nen, bann fei ba» 
ICr&umerifc^ perflogen geti>efen unb feine Tlugen t^dtten ge^ 
Und^tt. 3n IDeutfi^^Brone ^attc er bei feinen tttitfcbälem ber 
^fpringenbe ^irf4)>^ gebei^en, t^ier erhielt er tqegen feiner 
€»ammetout btn Spi^namen ,,ber Jldfer^. @ein Sugeres 
befcbreibt Speittamp folgenbermagen: „l£x xmx ein mittel 
großer, f<^d(^tiger, blaffer 3unge mit einer trdftig btrt>or^ 
tttttnbtn^ fc^ntalen Hafe, tief eingefallenen Tiadtn unb grogtn, 
in bie Stme gericl^teten ^ugem IDas ^urädgebärflete blonbe 
^aar lieg bie ectige Btim flart ben>ortreten. IDie JUeibung 
perriet groge Sorgfalt, tmb ber bunte, flattembe Schlips 
^atte etwas ^ausforbembes." 3m ilbrigen erf4>tint er uns 
bamals als ^armlofer, gefunber, geiflig augerorbentli^» reg« 
famer 3unge, beffen gr^te -Cujl es ifl, feine S^^tiaeit in XX>alb 
unb ^eibe su perbringen, ber auf btn 5triang ber @4wle 

5* 



Digitized by 



Google 



36 dturm ttn6 lOxatiQ unb' XÜatibttjc^tt. 

t 
\d^mpftf 9erd(^U4> auf Ht P^ilifler fie^t, Me btn QotmtoQf 
niu^ittittog bei X)emtemann9| van ifpero unb fonfltx^o in 
qualmigen Baffeefluben perbringen^ 6effen XX>unf4> allen 
ifmfled ifl^ ir<ÖTX>enj&ger^ 3U voeröen; ^umorpoll^ txne er 
immer ifl^ txttU er mit 6er am Tlmttita ^r&bergetommenen^ 
rafenb votii^tnbtn XX>afferpefl fc^elt btn m&nflerf(^en &d^lc%t 
graben fi4? bexx>.a4^fen laffen^ ba% btv m&nflerfc(^ 7)&rger, 
xx>mn er na(^ ycoti JLaQtn vcntbtt porbeitommt, erftamtt 
auenifen foll: „iDat t^&bbt id min C)age nic^ QlivcAf bat 
. ufn XX>ater ne XXMeete txjdm tinnt^ ^ 
I TUtmd^li^? empfand er tttänfier ate feine eigentUc(K 4)^*^^ 
i Von C)eutf4^$Jlrone fagt er als Viersigj^riger: „yä^ tv^eig 
\ Uutt noc^ nic^e, ob i<^ 6iefe Seit eine Qlüdlid^ nennen folL 
Ztoii btt f4>6nen Umgebung^ troQ 3agen9 un6 $if(t^en9 un6 
0ammeln9 fa§ in mir 6iefetbe Unsufrieöenbeiti 6ie ftc^ bd 
meinem Vater • • ♦ rec^t oft un6 rec^ 6erb <uft mac^e* 3* 
i fällte, 6a§ ic(? 6ort nid^t ^u <^ufe tx^r, un6 fo t^attt ic^ 
' »io^l (Öefpielen, aber teinen S«"»^^^'' natörlic^^ ging 6er 
ttbergang nk^t reibungslos ponfiatten* Bas neuartige 6er 
Umgebung bot Sct^xüierigteiten genug. i(r f&^ltt fi(^ suerft 
i,treu5ungU(nic(?^i fa^ ficj^ 6en 2lnfor6erungen 6er Schule 
ni4^t gexü.ac^en un6 mu§te fi<^ an6eren (e^rem un6 i1tetf^o6en 
anpaffen. Hn 6ie gr^geren Linien 6er Jlroner lanb^ä^ft qu 
xoil^ntf tonnte fein TluQt $un&d^ 6er fc^tii^en) innigen 
04)4n^eit 6e9 tp^alt^ectengoinen i1tänflerlan6e9 teinen <Sts 
f^Huad abgetpinnen^ troQ6em es in 6er i^m gans frem6en 
ZitVf unb Pflanjenxü.ett fo piel Heues aufzunehmen un6 ju 
flu6ieren gab« Tlud^ tirperUct^ ging es i^m sundcf^fl fc^ect^t; 
6as feu<^ttx>arme mi&nflerldn6ifct^ Jltima betam i^m ni^^t, er 
ffPermi§te 6en ^eilfamen <DfltS2in6 un6 tlappte in 6em ILreib« 



DigitizedbyCjOOQlC J 

\ 



tibergangefiimmung. 37 

^amtlima jufammem^ Seine bamaligt Seelenjlimmung jeigt 
am beflen 600 <£k6i(^t: 

IDie Hebeltrdl^e 

£in graues 2(egentaten ^dngt 
Uttfauber auf Me i£r6ei 
34^ ftampfe burct^ ba» 4)ei6etraut^ 
Unxpirfi^ ifl meine <Stb&vbt. 

£int6nig pfeift 6er naffe XX>eft, 
XX>all^e(ten perfperren 6ie XX>eite, 
'^d fpri^t 6er ^ä^t JUei um mi<^, 
tX>o^in t<^ ge^ un6 f(^reite* 

£in raul^er^ xoilbtt 2lr&|)enf<^ret 
Klingt pl6Qli4> 6urc^ 600 tPe^en^ 
@o fre<|> un6 frant, fo tr&c^en niö^t 
Die fi^txjarsen, xüeftfdlifd^en Zx&^tn. 

Sei mir gegrägt^ lieb^ i^eimat8Kn6 
3n f^^tparj un6 grauem (ßefieöer, 
34^ ^6re lieber 6ein rau^ee XX>ort 
Zle noc^tigallenlieöer* 

C)u sauberft por miä^ ^in ein T5üb: 
„Skt^tDarjblaue Äiefemtx)dI6er, 
i£in blauer, ro^rbefe^ter See 
Unö weite Itoggenfelöer^'' 

Unö alles grog un6 ^oc^ un6 mtitf 
IDie iJtenf<|>en fo gefeilig, 
C)ie i^&ufer liegen engge6r&ngt, 
t>a» mac^t bit (eute gef&llig* 



Digitized by 



Google — 



4)ter fi^t ein je6er eulent^aft 
2luf feiner Ttctertlaufe — 
t>u graue Br&^ei flieg poran^ 
5eig' mir btn XX>eg na4> ^c^u^t. 



Zbtv btx v?(npaffung8tater^ xoav halb äbertounben. 

i£in i^eig^unger naä^ Vertiefung feiner Si(6ung übtvtam 
i^m 5um erjlenmal in feinem Jfeben, gefleht er, arbeitete et 
mit ^d^em Steig unb ^itlbemugtfein fär Me &ä^U. Hebens 
^er bexxüditigte er ,,eine fol<^e Unmenge^ von xot^f&li\d^t 
(St\ö^id^Uf von neuerer Literatur un6 Zoologie, 6ag es i^m 
fpdter felber unfagbar erfc^ien* üv lernte btn tttenf4>enf4^Iag 
fi^Qen, 6er ibm erjl fo t^enig gefallen tonnte. ^3* f<^ 
balö ein, um xüiepiel gebildeter im beflen 0inne meine ittiu 
fidler tparen, tx>enn fie auc^ lange niä^t fo ^ipilifiert u>aren 
»>je bit (ßfmt(afiajlen im (Dflen; bal6 ^atte id^ Sreunbe, tüirt* 
lii^e Sreunbe, un6 es t^aren taum jxüei Jabre pergangen, ba 
xoAX U^ bexpugt bas, tXHts icb« unbetpugt immer getoefen war: 
ttieberfaofyfe»'' ?(llm&bli<& vom^Q V)m bit tanbfcbaft an» 4)er3, 
5umal bie ^tibt^ feine Jfiebe fcbo« «W8 IDeutfcbi^Ärone, por 
iltiinflera SCoren niä^t fehlte, bie m6nflerif(^e i?>eibe, beren un* 
erfcb6pflicbe Poefie ^timid^ ^avt in feinen Jfiterarifcben 
Erinnerungen anmutig gepriefen b^t Hiebt minber pcsirlte auf 
^ermann lim btt Sauber ber alten &tabt^ pcüo ba» (Stau 
gefcbicbtlic^er Erinnerungen, ba» au» fo Piel Äircben, Pal&flen^ 
Rufern unb alten XX>inteln fcbtaaebt, fi<^ mit bem (ßtim un« 
jdblifltr (ßdrten, OOille, tinbengdnge unb trseiter Kafenflddnn 
5U einem berödenben 2tttorbe permdblt, xqo man nod} b^wte, 



Digitized by 



Google 



tnitift« u to. 59 



ba fie \U^ bm tttanttl 6er (grogflaöt um bit Schultern ge* 
toorfen t^at^ aua bcn mcijlen 4>dufem 6er 2lltjla6t Hoi^tigaU 
unö C)roffeI belauf^Kn tann* IDer im Knaben enx>ac^te <St^ 
f4n(^t6finn fanö reiche Ha^ning* IDa l^dngen ho4^ am 
J(and)ereitir(^ttirm bit Bäfige, in btmn Jan van Itybcm unb 
feiner (ßenoffen tei^Kn perfaulten, f4nx>eigt am fleinenwn 
Prinsipalmartt 6umpflufeig 6er $rie6en8faal| 6er fkb- mit 
feinem toftbaren (ßefc^rdnt, feinen Sil6niffen, Oerdten un6 
Si^tiffen fafl no^ fo gibt tx>ie 6amal8. 164$^ als 6ie dkf 
fan6ten üntopca nad^ en6(ofem (ßt^&nt unb 2(dntefpie( 6en 
Srie6en fan6en, tüelc^n XX>orte9 &bermenfdHi<^ XX>irtnng 
auf 6ie armen 2(efle 6e9 armen 6eutf(^en DoUee nieman6 
tx)u4>tiger un6 trgreifen6er gef4nl6ert M ale ^» lin» 
im „XX>erTx>o(f^; 6a flredt fi<^ 6er gr&n6ac^e C)om mit 6en 
Kapellen 9ern^ar69 von (0alen, auf 6eren aua 6er Sronje 
feiner eroberten !Ranontn gegoffenen Sdulenreibtn ge^eimnie« 
voUt li^Ut blinlen, 6er IDom mit 6emt)entmal 6iefe8 flreit? 
baren, in feinen Sägen an IDerfflinger 06er ICärenne qu 
ma^nen6en 13if<<B)f6, 6effen Perf6nlic^leit <>. Jfina fo -anjog, 
6a§ er ibn in feinen Utittn (ebendja^ren noc^ sur ^uptfigur 
eined Kriegeromanes mo^^n xpoUte; 6a f priest fo manches 
^am^ fo man^Kr Stein pon berühmten Hamen, pom alten 
Hlüd^x unb vom xoilbtn jCü^Qoxp, pon jCuQoxps ehemaliger 
(Sattin, 6er (grdfin pon 2l^lefel6, un6 i^rem Sreun6e 3^mers 
mann, Pon Tlnmttt von Drojle, pon (Soet^e un6 6er <0altiQim 
VOtlä^t» 6ic^terif(^e lalent, 6a0 ^itv feine jungen ©c^xpin« 
gen regte, t^&ttt fi4^ je 6em 2lei$e 6iefer 0ta6t un6 i^rer 
ian6f<^aft entzogen 1 So piete pom alten lateinifc^ bid^tmbtn 
tlturmeltiue aber 3untmann, tttic^lie, tepin Sä^dinQ unb 
Tlnnette pon Drojle, über 4>amer(ing un6 Peter ^ille, 5utn« 



Digitized by 



Google H 



40 - &tuxm un6 C)tang unb XOanbtvia\)tt. 

btoodj lanboiB un6 XPejl^off, 3uliu8 unb ^tintiö^ ^att bis 
auf die treueren unb yingfitn: CafleUe, @c^au<K>ff> Xofelieb, 
fett Äa^la un6 andere ^aben 6er Stabt unb 6e8 (anöeo Xetj 
Dcrfpürt unb V)v <ob gefungen. 'äucfy 46na fu4^e in manchem 
Bil6e tt^re Stimmungen un6 0c^n^eiten ein^ufangen^ fo 
in 5fn<Stt6i<^ten,,pieiflerm6We^, ^Der Hubbenberg'', ^Sc^log« 
garten'^ ^Sommer^, „iTtaianba^t"^ »rS^^Iinfl i"^ Dom'' un6 
in £^r naturftijje „t>it XDall^ecte'' Qn ^Da Eräugen x>or 
5rm 'Zott% 

Xük er tlt&nfler fo^ un6 lo^od ee i^m gab, eddutert am 
befletr „©ie tttüinflerfc^ fuft'', ein in feine Tiüä^v mä^t auf^f 
genommener unb batum nur fc^xüer sugdnglict^r ^(uffa^ 
Und) an fi(^ t>er6ient er, 6er X)ergeffen^eit entröctt $u xotvbm. 

£c ft^rieb i^n im 3a^re 1906, ate 20 3a^re pergangetv 
iDareii, feit er in tltünfler feine jxtHite ^eimat fan6, un6 ettXHX 
!0 3öt)rc, feit er ea unter 6em IDrude perfinlict^r XPi^rig^s 
Uitm oerlieg« tttam^ i^m tiebgetx>or6ene fa^ 6er vom 
münf^erift^n 15o6en JfosgeWfle bei nachmaligen 13efu4wt 
cntfc^ffun6en» 

„ntdrt piele 6eutf(^e @td6te linnen fi4> rühmen, eine eigene 
J£uft 311 l?aben, vot^ÜQU^ 15erlin nic^t, obgleich feine @pe$iaU 
öidjter un6 JCotalfeuilletonijlen rec^ mel von 6er 13erliner 
Ätift fingen un6 fagen. 

flIDic (ßr6ge un6 6ie 15e6eutung einer @ta6t tommt ^ier 
nic^t in ^voQt; (56ttingen |>at ^um Seifpiel e^er eine tuft 
al6 ^mnovtv^ xotnn auä)^ nic^t in 6em tttage wie tttönc^en, 
itips^öf <)amburg 06er tttänfler* 

„Um 6iefe tuft l^erporjubringen, Qt^itt einmal eine eigene, 
bmdb bk geograp^if(^en un6 politifc^^n X)et^4ltniffe be* 
6ingte ®ef4^ic^te un6 eine 6arau9 entflan6ene gexx)iffe Tlbf 



Digitized by 



Google 



^tttÄnjletfi^ Jfuft^ 41 



gef<^Ioffen|)eit| 6er wieder eine X)ort>errfc^f(: 6er alt* 
eingefeffüten T5tx>ilUtunQ un6 eine 0t<ibiIitdt 6er gefeU» 
f<^aftli(i^en un6 fosialen i£inri(^tungen un6 Sonnen entfprii^t; 
setgt fi4> auf 6iefem 'Untergnin6e noc^ ein einigermaßen 
feH)ft&n6ige8 geifliges (eben^ |>at fii|> noc(^ eine bo6entx>üic(^ige 
t23autpeife erhalten un6 treten noc(^ allerlei Heine iSigen^iten 
in (ebeneart un6 Sitte ^erpor, 6ann ifl bU eigene (uft 6a) 
un6 6er Harne 6e9 nDvtt» mMt bann niäyt nur ate geogra^ 
pl^ifi^er Segriff) fon6em al8 finnenfdlliger (0egenftan6* 

„tkt» ift bei tttütnfter in ^o^em tlta^t 6er S<^U; ^^^ ^^ 
0ta6t tennt, fie^t, tocjenn er auf i^ren Hamen flAßt, etir^ 
Sefle8 per fi<^: eine graue Steinarct^iteftur in grimem (aubs^ 
wert, in 6er fi<^ ein von bunten Proseffionen un6 tollem 
tnummenf4Htn$ unterbroc^^nee bärgerlic^ee (eben abfpielt, ein 
bel^dbiges (eben, xoit td feit 6em Ttnfange 6ea neun3<^nten 
3a|>r^un6ert9 fonjl fafl überall in t)eutf<|>lan6 perfc(nx)un6en 
ifl; 6a8 fie^t er, un6 er ^6rt 6ie breite, gem&tlu^ @pract^, 
rie^^t 6en C)uft t>on XX>ei^rauc^ un6 S!act6I, un6 er empfin6et 
6en tpürsigen (Efefclmact 6e9 eigenartigen (Sebrdus, 6a0 man 
6ort Ptrjapft; auf 6iefem <)intergrun6e tand^ bann einzelne 
iltenfi^en un6 gan^e (Gruppen auf, 6ie XX>ie6ertdufer, ^üvft^ 
bif4K>f Sern|>ar6 von (Efalen, 6a8 bunte 4eben bei 6em Hbf 
f<^luffe 6e9 tX>eflfdtif(^en Sne6en8, 6ie (St&fin (Efalli^in iin6 
ibr Jlrei0, 6ie feinen ^ürge 6er IDii^terin von 2l&f4iib<^U9, 6ie 
6erben 6e6*Profeffor8 von 6er ludeeburg. tttan ^at ettxjae 
Seflimmtes vot fi<^, 6entt man an tlt&nfler* 

„&d^n bas lanbf in btm 6ie @ta6t liegt unb btm fie 6en 
Hamen gab, 6a9 tntLinflerIan6, t^at 6a0, f^at feine (uft, allein 
f4wn in meteorologifc^er Sesie^ung: es ifl auf 6rei Seiten 
von Sergen umf^Hoffen un6 nur nac^ XX>eflen geiffnet; fo 



Digitized by 



Google 



ifl tB iittvtUfy an ftud^ttn nte6erf4>(dgtn^ fyat einen fct^r 
^o^en (0run6xüafferftan6) ein fe|>r gleiü^d^igesi M falten 
XX>tntem unb }^ti%tn 0ommem armea JUimo« Tlv^ feine 
geo(ogif4^en Derf^dUniffe geigen ^iefe UmQtQlid^ttifynt; alle 
migUi^en Sobenformationen tommen bid^t beieinanbet x>ov^ 
unb xotnn bca lanb ee aud^ l^itv unb ba su netten ^ügtld^n 
unb t^üb\d^n Serglein bringt^ fo permei6et td bod^ olle dk^ 
n>agt^eiten unb Skt^roffbeiten: T5&d^ unb S^ü%d^tn^ lC&mpe( 
unb Utiä^ fin6 reu^Iic^ votfyanbtn^ ein Strom unb ein See 
fe^lt; Sürfc^c^ un6 ^l^d^tn trifft man auf 04^ritt unb 
Zxitt an^ groge XX>aIöungen tr^enig; 6ie (SkgenfdQe stmf^Kn 
^tibtf Suf<^ un6 Saulanö tx>.er6en 6urc^ öie XX>aU^ecten 
überall ^äbf4^ auegeglid^; bit Zitn unb Pflansentüelt ifl 
mel^r butä^ b<iB Seilen einiger xv^eitperbreiteter^ als butö^ bca 
2tuf treten feltener Tlrten au8gesei<^et; turs unb gut: öod 
tttünflerlanö seigt in natun(x>iffenfc^ftlic^r Sesie^^ung bcn 
3ug SU p^ilifler^aft gen&gfamer lDur<ibf4^nittlt4^teit 

lyOiefe Heigung verleugnet bca lanb auc^ nicbt bei feinem 
X)olle» OPn tdrperlic^er i^i^fi^^^ if* ^^ tin guter t^utd^d^nittef 
fiiblag, 6er e^er ^ur Beleibtheit ate 5um (Gegenteil neigt; 
unter btn grauen fin6en fi<t^ viel Sc^n^eiten^ bod^ me^r 
von btv beldmmlii^n, ala von btv aufregenden 2lrt. IXtbt 
unb (ßejle bte tnüinflerldnbere ifl beödi^tig^ bit Sprac^^e breit 
unb be^dbig un6 reic^ an i^igenbeiten^ 6er (9efi(^t9au96ruct 
von Weiterer ^elaffenbeit, febr ertldrli^^ für 6ie" 13exx>obner 
eineö Jfanbes, 6effen 13ef(ibaffenbeit ibnen tpe6er Hot no(t> 
Sorge ma4>t, ibnen aucb leine 2lufregungen befc^^rt unb teine 
Strapazen auferlegt, fie alfo nie au9 btm feelifc^n un6 
(6rperli4Kn ^leicbgexx>i(ibte bringt C)em 6a6urc^ erjeugten 
Se^&bigteitegefüble entfpri<^t triebet eine beMct^tige XX>crr^ 



Digitized by 



Google 



^Mtiinfttrf(^e Inft** 4« 



fi^Qung von 0peife unb Ztantf 2(u^e un6 xv^os fottfi 600 
JCeben angenel^m ma<^t; man igt oft un6 gern unb Übtttilt 
ftc^ 6abet nid^t^ unb t^Ht es mit btm ICrinten ebenfo^ unb 
obgIei4^ bott^ mit bca feuchte JUima es einmal mit fic^ 
bringt, piel getninten twir^ un6 f4>tüere (Sktrdnte gtfc^^ter 
fin6 al9 (ei<^te, fo fdllt bit XX>irtung im IDurc^i^itt nUbit 
fo unangenehm auf tx>.ie in ^egenben, xoo mit 6em ^ä^tU 
leren Tilut btt TUto^ol fc^neUer butö^ bit Hbtxn fliegt* 

„Tiud) in geifliger Tit^t^ung ijl 6er tttänflerldn^er ein Ar«» 
gebnie feinee lanbt»^ er ift ein Ptnlifter im beflen 0inne, bod 
tttufler eines guten Untertanen. XX>ie i^m 6ie -(DberflÄc^n* 
geflaltung feines X)aterldn6<^n8 teine toc^eite ^(usfic^t ge^ 
flatteti btnn ütberall beengen XX>all^ecten ober S&fc^ 06er 
<^gel4^en feine Stide, fo ^at er aud^ feine geifligen ZuQtn 
auf bit Vlii^t eingefletlt un6 tämmert fic^ nur um bca üu 
reii^bare unb TXtaU^ ^umal f&r 6ie fpetulatix>en un6 myflifc(Kn 
Untergrun6f<^c^ten feiner Seele in austdmmlict^er XX>eife pon 
6er JElir<^e geforgt xoxtb. @o lommt es, 6ag tro^ 6er x?er< 
^dltnism&gig febr grogen Begabung un6 Sit6ung 6es Doltes 
.u>iiili# groge iJtenfcben fo feiten fin6, 6ag fie, t»ie 6er flreit* 
bare Sürflbif^wf Tdtnnati von (galen un6 xoit 6er Vorfpul 
6er mo6emflen 6eutf<^n IDic^tung, 'Mnnette pon Drofle« 
i?)öls|>off, mebr als ^genfd^e 3U ibrem üoKe un6 mebr 
als "Kusnabmeerfibrinungen, 6enn als t)er6i(^tungsergebniffe 
6er latenten Doltseigenfc^ften auf^ufaffen fin6; 6as seigt 
fi0 f4H>n 6arin, 6ag 6iefe beiben grigten ttt6nflerldn6er bei 
tebseiten in ibrem t)aterlan6e ni<^t perftan6en tx)ur6en, un6 
beute nocb- b«gt 6er Ittlünflerl4n6er 6en genialen IMxd^n^ 
förflen, \^tutt nod^ fcb&^t er pon 6er IDicbterin niä^t ibt 
Sefles, n&mli4> it^ren 3ug 3um IDdmonifcben* 



Digitized by 



Google 



44 Sturm unb Drang unb XOanbtvicÜ^vt. 

^Diefer 5ug ge^t i^m aber felber aiwfr nic^ ob, xm feie 
un$d^ligen, feltfamen un6 oft un^eimU<|>en, aber flet» t)on 
^ober bid^terifc^er TCnfc^auung ^urcbtrdnlten Sagen iin6 HX&t^ 
ö^tn bexx)eifen, 6ie in feiner ^tmat entftan6en; aber nur ein^ 
mal b«t er Wefen Sug» ^«fftn X)orbanöenfetn erM4rU<t^ bei 
einem X>olU ifl, 6effen Jfeben von 6er Hatur un6 6er polu 
tif<ben un6 religidfen X)erfaffung mit engen XPallbecten ums» 
geben tt>ur6e, in 6ie Hat umgefe^t^ \^at nur einmal 6ie 
poUtif<^:sre(igi6fe Sormel 6aför gefun6en, in 6er ÖOiebertdufer:! 
bexoegung nämlkb; 6« ib^ 6<» ^ber bersHcb« fcblecbt betam, 
^ fo mißtraute er feit 6en flogen 6e8 3an von Ivfbm biefem 
3fuge feiner Seele un6 unterbrifatte ibn nocbi Ärdften, bilbete 
ben 4)ang $ut 13equemlicWeit immer mebr am unb permieb 
l'abrbunbertelang alles, tj^aa geeignet erf4»en, feine« Jfebena 
<5lei(^ma6 ^u unterbrtcbem 

„&o vcdt feinem JCanbe alle« (ßetxHiltfame unb großartige 
feblt, fo meibet au<^ er ea, unb fogar feine Äin^nbauten 
perraten bie 2tbneigung bagegen, ficb 'ikber bcis allgemeine 
nipeau ju erbeben; fefl unb txnKb-tig fleben fie auf bem 
Äoben, finb reu^licb« mit allem perfeben, txjae ba^u gebart, 
aber bamit f^övt es au4^ auf; ibre Stürme tt^urben enttoeber 
nic^^t fertig, ober gefcbab es einmal, ba% einer pon ibnen, we 
ber Jfambertiturm, iber ba» butt^4mittli(^e iJtaß bitt^ue^ 
tpucb^, fo ging ee ibm, tpie ee 'Annette Pon Drojles^Ateboff 
ging, man budtt ibn* \ 

„^^vagtnbt JLitvmt unb in bad T5laut flrebenbe tltenfcben 
pertrdgt bie minflerfcbe <uft nicbt, unb erfl btute, feitbem 
i£ifenbabn, 3nbuflrit unb Srembenjujug ibre Ungemif<b*b«it 
3erfl4rten, bra<i^te man es fertig, bem Jfambertiturm tpieber 
eine Spi^e ju geben; aber fie tx^irtt ebenfo unorgamfc^ in 



Digitized by 



Google 



^tttÄnfterf*e JCuft'' 45 



btm <EkfamtI>iI6e 6er Stabt^ mit bit elettrifc^ Habn^ bit 
buvd^ We alten ©tragen faujl, txne 6ie S^htit^d^ottf We fu^ 
aber bit fpi^en ZitQtlbiä^t er^eben^ xoM bit pruntpollen 
Einlagen an 6er Stelle 6er alten XX>dlle un6 0ta6tflrdl)en, 
wie 6ie breiten Straßen un6 mo6emen ^ufer 6er neuen 
@ta6tteile, wr 6enen 6ie engen i^edengdnge perf<^in6en 
mugten^ un6 tx>.ie nod^ vieles an6ere9 609 fi(^ eifrig bemäb^ 
6e8 alten tttürnflera igigenart $u 6ur4^brec(Kn o6er ju t>er# 
6rdngen imb feine (uft su t>er6£mnen* 

„Von 6iefer ifl aber immer nocb» ein gut leil 9or^n6en, 
un6 ea tx>ir6 ncx^ ein VOtild^n bautxnf ebe fie gan^ perflogen 
ift. XVtnn aucb 6er einfl fo ficber un6 bequem feines XX>ege9 
»>an6eln6e JElatbolisismud fk^ au9 einer febr betimmlic^n 
Religion su einer emfig tperben6en Partei in btn Ultras 
montanismue umtp.an6eln mu§te^ 6er auf 6ie IDauer feinen 
'Jlnl^dngem ncx^ be6euten6 me^r auf 6ie Henoen f &llt ate 
feinen (gegnem^ txjenn au«^ ^dnbtl unb VOmtbtl vitl von 
ibrer ^em&cblicbteit un6 Poma6igteit einb&gteni eine m&nfler:> 
f(be Jluft gibt es immer nocb* 

„So beftig tsaie por ^i^n 3ci)ttn ifl fie freilieb nicbt me^r, 
IDas fie^t man f4K>n am 6em ^Actgange 6e9 'ältbierper^ 
braucbe* t>it alten gemAtlicben Bneipeui in btntn freun6li(be^ 
faubere, re«^ tomplett pon 6er Hatur ausgeflattete ^&6c^n 
mit bellblonben ^aavtn unb ^efkbtem tPie tttilcb un6 iBlut 
6aa eigentömli4>e <5ebr&u treben^ten^ 609 6em eckten ittüns 
fteraner gera6efogut fclwectte un6 betam^ tPie 6em Srtm6ling 
fcblecH Perfcbtpin6en por 6en banalen Äier^allen unb ^eflau^ 
rant9 mit ibren banal befragten JElellnern^ 6ie 6em ^jle 6ie* 
felben banalen <0etrdnte bringen tPie überall in Deutfcblanb* 

„Einige 6iefer alten Tixau^ unb Sc^ntfldtten b<^tn fict^ 



Digitized by 



Google 



46 Sturm unb IDrang unb tOanbeiia^re, 

ober ncK^ ttf^cAtm^ unb vostnn bca büxQttliä^ (eben bort aiufy 
nid^t mti^t fo audfc^Heglu^ sufammenfUegt xdt votbtnif ein 
Ceil Hieb i^m ncK^ treu* £)ie ^afHge 3eit| 6ie piel mebr Titbtit 
Derlangti als es fn^^er 6er Sali tt^r, erlaubt 6em ^r^xoattx 
unb Kaufmann freilt4^ taum met^r feinen ixmftünbiQtn SrAf^s: 
ttiint un6 fein lDdnnnerf<t^p4>en pon fec^^ bia oc^t Ufytf laaie 
es por einem 3a^r3e^nt no4> allgemein äblicbi tx^r^ un6 sur 
gefeUigen Unterhaltung tmb £r^olung nimmt man immer 
me^r 6ie 3feit na4^ öem Ttbenbeffen» 21uc^ 6ie Äei^e 6er 
langen Pfeifen an btn XOinbm >at fi4^ gelieret; man ifl 
nic^t me^r bequem genug^ um fic^ Mefe Sequemlic^eit leiflen 
SU tonnen^ un6 sielet me^r un6 mebr bit 3ig<xnre por. 

ffSo 3a<^lrei(^ tpie frö^r ifl We (Öefellf^^ift an btn xofei§^ 
gefc^^uerten tfic^^entifi^Kn 6er fauberen, gemätlic^n "Kltbierss 
tüä^n auc^ ni<^t me^^r, un6 nic^ me|>r fo bunt unb 
gemät(i4^ tpie frä^er^ ate ade b&rgerlict^en &t&nbt boxt vtts 
treten tparen; 6er alte Sunftgeift perf4wPan6, aber 6er neue, 
6er 6a8 üott in religiife, politifc^ un6 f ojiale Schiebten jer* 
fi^nitt^ tam^ un6 tltümflera Sörgerfc^ft ifl nicbt mebt^ mit 
ebe6em| 6ie eine große 8««^^«, 6ie ficb", mtnn auä^ ^ier unb 
ba me^r fcblecbt ate rec^, fo bod^ UiblUfy pertrug* 

„2(19 6er JEla^oli^idmue biet 6a9 ^eft in 6er ^n6 ^atte^ 
tpar er 6ul6fam9 ^^^ Wt lonfeffionellen Unterf(^ie6e xpiefen 
6en tttenfc^en nur perfc^ie6ene (öotteabiufer, aber ni<bt ge* 
trennte frbolungdfldtten an^ unb mtnn aucb* beute in tttänfler 
gr6f ere X)ott8f(^ic^ten abfeits 6er Äonfeffionen jleben, f o trigt 
6a8 eber jur Derfcb^rfung ate jur ^Ibfcbtr^icbung 6er geiftigen 
un6 gefellfcb^^ftlic^^n (EfegenfdQe bei* iginer pagt 6em an6em 
auf, ni4^t um mit froher b^tmlos beim 13ier, XDein o6er 
Äaffee 6effen Sk^xodcben un6 13l6gen ju betrittein, met^r au^ 



Digitized by 



Google 



,miinftecfd;e <ttft/ 47 



pfr4H>(ogif(^m 3ntereffe old au9 umgtte^tter n&(()^enttel>ey 
fonöern am HrxQft un6 ÄiferfiK^t: We tat^oUfc^^ llirc^ 
empfindet peinlich 600 XPetKtt neuer f&fte tin6 ttsirbt ut1^ 
tjoirbt um fo l^eftiger; 6er Proteflantiemu9| wot^l xmffen^, 
6a6 er 5xx>ar 6er 3<t^t na4> porange^ti aber bod^ xotQtn feiner 
wenig gefc^Ioffenen (Drganifation un6 6er 3ntereffe(ofigteit 
pieler feiner Znl^&nQtv nid^t fo piel Pofiti»ed auf poUtif4^eni 
<5ebiete erreicht xüie 6ie (0egenpartei| ifl au<^ in gereifter 
Stimmung; )xüif<iben bei6e fc^iebt ft4> 6er Sojialidmud un6 
trdgt erfl rec^t fein Seil sur allgemeinen Ungemätlkbleit bei* 

i,lDae ifl nun fct^Ueglic^ iiberall fo im lieben X)aterlan6e9 un6 
tneiter in 6er VOtlt auö^ nidfyt an6er99 fdUt aber in ttt&nfler 
6oppe(t peinlk^ auf; 6enn xv^ie man einfl Il6nig8berg 6ie @ta6t 
6er reinen Demunft nanntty fo tonntei nein^ mu§te man 
WlÄnfler 6ie @ta6t 6er reinen (£kmä^Iic^eit nennen* VOa» 
voat 6a8 {eben 6ort fräl^er gem6tli<^* nirgen68txi!o lebte man 
ein gemätlict^ree Somilienleben; mrgen69tx90^ tx>ie su itt&nfler 
unter 6em iSogen, gab es ein gemätU<^ere9| f&r 6ie j&ngere 
XX>elt mit allerlei jdrtlicfyem TitixojtA perbun6ene8 Summein; 
nirgen68T»o fag man mit fol4>er pon (einem ®e6an(en an 6a8 
(Sefc^dft un6 6en Seruf getrirbten (8^em&tlk^eit im tDirtd« 
^aufe; nirgen6etx>jO ging man fo oft langfamen Sc^ritte^ bi8 
jum ndc^en JElaffeel^aufe por 6em lore, xqo es einen fo l?err* 
liefen JKaffee, fo prdi^igen Jlorintbenfluten^ fo fettere Stipp« 
milc^ un6 fo 6eftige Scbintenbutterbrote gab» 

„Ja felbfl 6a8 Hxd^lU^ Itbtn entbehrte ni^jit 6er gem&tli4>en 
Tiügt; e8 tpar 3u febr mit 6em X)oU9tum pernoacbftn^ um 
niib^t ein gutes &tüd ir6ifc(K ©innli^^teit 6arau0 ab^u« 
befommen* Sei ibren fxifylid^tn Spielen fangen 6ie Jlin6er 
auf 6er Strage einen gereimten Jlate^^mua un6 bettelten 



i DigitizedbyCjOOQlC 



4^ Sturm un6 S)ran0 unb tÜanberjot^it* 

fi4> pon jeöem X>ovühttQtt^tnbtn ba» (Stlb jur JCambottfcicr 
Sufammen^ fo 6af felbfl 6er Proteftant Idc^Inb feinen <ßro* 
f4^en in 6ie auegeflredte Jlin6er^an6 legte un6 fo feiit Cril 
6a3u beitnigi ba% ^üntt (ombert obenöe ge^rtg geehrt 
YOfrben tonnte« 

„loa xosdv bit fc^ne ittcianbad^tl niemote w&rbt eine 
anbere Hir«^ 6aran gebockt ^aben^ eine fo ^ttvli^t Äin« 
rtc^tung tt>te btn ^(benbgotteaMenfl im XX>onnenionat ttToi 
einjufül^ren, öie es 6em 3&ngling geftattet, fein ^ersaUers 
liebflee XDi^^tc^en^ 600 Hettten 06er &tttim obtt Sitten 
ober tnarielibbettten olIabenMu^ ju treffen, un6 boa lQ0i4>t, 
mYflifi^ erfc^ttert pon 6er Tlnbad)tf lieg fic^ bann von 
i^rem 3dn9ten 06er S^^^ws'tn ö6er Dilften ober Janbe* 
bdmbten auf ber Äreujfc^H^nje ober por ber ©üntiUgenporte 
ober im Sc^Ioggarten um fo lieber tAffen unb bri^cfen, benn 
mfi» ber tttenfct^ ^aben mug^ bca mug er ^aben. 

;,Unb xpek^ Sefle txmren bie projeffionen, por allem bie 
groge Projeffion; boa biete IDrAtsten ^atte'bann fo f4>6ne 
^elegen^eit^ fi4> baräber su freuen, bag fein tpeigea JßUtibctKn 
boppelt fo fein P3ar als bod Pon Jl6tter9 H^reeten, unb Ha^ 
2Ueinb6t^mer, ber Sdder, lieg t» auf eine ^anbvoll barter 
JLaUx nid)t mtomrntn^ um fein ^ue fo l^ttviiö^ au&ju^ 
flaffieren, bag fein lieber Sreunb unb na4rt>ar, ber Schieb 
Zürn lüntelpott, fi4^ ungcfunb drgerte, twl bie ganae Pro* 
jeffiott mitfamt bem Bif<:^K)f unb bem IDomtapitel feinen IMiA 
auf fein i^au9 getan l^atte* 

^'Äber alle mit btm tirc^lic^n teben pertnöpften tpeltli*^ 
Sreuben Abertraf boc^^ ba^ Saflnac^tefejl. IDamate^ ala leb* 
xpeber itbtn tanntt unb jebtPeber mit jebem in irgtnbcintm 
naben ober entfernten <0rabe pertmnbt ober perfcbto^gert ober 



Digitized by 



Google 



IV 




t>it Ututter öee E)id)ter8, Äulm |$67. 

(Huf bttn &d)o^t btv tltmt ^tvtnann.) 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 






„inSm^tt^c^t JCuft/ 49 



intim befteutt6et o^er no(|^ intimer perftin6et waVf ba xoav 
Saftnad^t nod^ ttxoca; l^tutt abtt^ tpo man von ^^n Vlttnt 
fi^en tamn einen beim nomen tennt, ifl 600 Befle bavon fort^ 
unb wtnn m^ 6ie $aflnac^fpiete im 5ootogifc(^ (Ektrten 
6em Jlatnepal Jcd^t f&t 3at)t fein e4^ mänflerf^^es <0epr&ge 
gäben^ bann xo&vt es t>eute nur noä} eine 6reit&gige tnaffen^ 
altoMifiening^ tooie fie fc^lieglic(> ebenfogut an anderen (Drten 
bei @>(^äQenfeflen paffiett 

^IDie Saflnoc^tsfpiete 6er 3oologif<^n 'Jtbenögefetlf^Kift aber 
bringen immer nocl^ rectal m&nflerfcNn ^^umor in 600 Sefl^ 
un6 tooie feit 5TX)ansig 3abren9 fo ifl aud^ beute nod^ 6er groge 
Baal immer poU pon froben ittenf^^n aller X)ott9tIaffen| 
un6 mag 600 Btäct^ 600 HaQobme o6er9 tpie er im b&rger« 
tkt^en {eben ^eigt^ Uly ittavcm^ feineo 5eicben0 ,0cbubxparentf 
bauabefi^er un6 Poet 6a3uS perfagte, fo 06er fo beigen^ un6 
mag aucb 6e0 Oi(^ter0 meifl b^trmtofe^ oft aber au4^ ein 
bigeben biffige Batire 6ie0 06er 6a0 perfpotten^ 6a0 Btätf 
Siet>t Tlbtnb füx Wtnb. 

^XDenn aucb 6er tnann, auf 6effen X)erantaffung 6iefe Saft« 
nacbt0fl&(te entflan6en9 ^tvmann lanboid^ 6effen gan3e0 Da^ 
fein ein JKampf gegen 6ie X)er6ännung 6er mänflerfüb^n J(uft 
tpar^ nicbt mebr am {eben ifl^ fein ®eifl tpirtt aucb btute 
noob ber X)erftacbung 6e0 iniinfleranertum0 entgegen^ un6 
alle 3abre um $aflnacbt erfcbetnt er tpieber un6 6ur(b6ringt 
tttütnflera ganse0 {eben« 

^XX>er einmal eine $aflnacbt0PorfleUung in 6em bunt un6 
fibnurrig aufgepuQten Boale 6e0 ^oologifcben (SavUns miu 
erlebte^ tper einmal 6ie tollen allgemeinen litbcv mitfang^ 
einmal altmänflerf4^0 {eben auf 6er Hü^nt ficb abfpielen 
fo^, 6er ift 3um Derfldn6ni0 für 6ie Tlrt 6er J(eben0fäibrung 

^eimann, ^(rtnann f6ns Uhtn un6 tPUtcn. 4 



Digitized by 



Google 



50 @turm unb Drang unb XDanbtviäfytt. 

getotnmen^ wit fie einfl aUgemetn tttAnfler bet^errfc^te, itm 
fu^ jeQt tangfam auf immer tleinere X)olt9()eflan6teite aur&t^ 
jU3te(^en, 6eren ittitgtie^er, unfdt^ig, fi4^ 6er mo6emen 3ot 
ansupaffen, tangfam ober fc^neller famt atlem^ wca müm 
flerifi^ ifl, sugninöe ge(^en. ^ 

^tttanc^es 6ai>on mug perf^noinöen, tr^nl es peraltet unb 
überlebt ifl; aber mit ibm pergebt pieles^ ba» jd^n unb er^ 
t^attendxpert 1% unb felbfl in btm X)erbraucbten unb Un^eit^ 
gemdgen fletft ein feit pon ber itlad^ bj^bem ganaen Jteben 
ben 3ug einbeittu^^r Jlultur perlieb; ber fcnibbel^ biefer fett« 
fame ^uferbloct, ifl getpig tin groged ^inbernis fär btn 
X)ertebr, aber fdtlt er, fo f&ttt pielerlei mit ibm, per altem 
ber Sinn für bie farbige XDirtung ber alten Vlamm unb für 
bit plaflif^K Spracbe pergangener ICage^ itnb an feine Stelle 
tritt ber banale (Stift bes bureautratif4^n Scbematiemtid unb 
fucbety tpaa er perfcblingen tinne. 

^Tilte, liebe, hraufe, fcbn6rtelige Btragennamen, tpie Zc^d^ 
unb Jlat^agen unb Brint unb Jlrummer Ilimpen, erregen 
bann migfdlliged Hafenrümpfen unb xperben na^ ber 
@4^blone umgetauft; bie porfpringenben ^cboffe ber 
^ufer entfpre<ben btn flabtbauamttt4>en Tlnf^wuungen nicbt 
mebr unb m&ffen ^urürf in Äeib^ unb (Rlitb; fo gebt ein 
&tüd mänflerfiben {ebenda ein ?leil münflerfcber luft naä^ 
btm anbtvn fort, ittänfler xpirb eine Stabt xpie jebe anbere^ in 
ber bie alten IBiivö^n unb 7(betob<^f( ebenfo ana4^roniflif4^ unb 
unorganifcb xpirten, tpie es freute bie tdcberlicb b^b^ nnb bünnt 
ittarienfdute, beren fabritf^^omfleinartige ^eflalt bie tpucbtige 
Dacblinie ber J(ubgeritir4>e fo r&(ificbt9tO0 äberfcbneibet, t>eute 
fcbon tut. * . . Tiber ber Sinn für ba» IDeftige unb ifinfacbe 
fcbtxi^inbet auc^ in iMnftn immer mebr; man fiebt es an btt 



Digitized by 



Google 



„mSmftttiO^t iuft." 5! 



3ttgen6« X>ot jtx^anjig Jäfyxm vtxmtb 6er mänfletf^^ (ßym^ 
naftafl 4ngflti4> aUed^ TX).a9 an Bornmieelegan^ erinnerte; 6er 
gröne J^Q^^^t^ 6er 6erbe üid^n^od bimtUn t^m nac^ 6em 
@pru4^: w Seine Äerla bvauä^n (eine feinen Soc^n" {lan6ee« 
gemdg. <?)eute trigt er 6en ^^xoAt^tn <9ef(^fta^elm^ 6en 
Jlragen mit TXiidantwjott un6 600 bteiflift6Anne S^anitx^ 
|>6l3<tKn, ate tx^dre er ein ange^en6er Birftaner; er ifl nic^t 
me^r fo pierfc^r6tig un6 fe^t niö^t mt\)x alten if^rgei^ auf 
6ie unregelmdgigen griec^ifc^en üerba, er t>at S^rmen ho 
tonmien^ tann ?lenni8 fpieten un6 flirten, t>ertet>rt im Caf6 
un6 in 6er lton6ttorei, von TUtHer txsir6 i^m fc^Iec^, 6ie lange 
Pfeife erf<^nt ti^m p6btlf)a^t^ xxta» ein JL^ttd^m i% xoti% er 
ni^^t, un6 6en (glauben an bas Dafein 6e9 YX>urflebr6t(^9 
\^t er Idngfl eingebögt 

„lött 3ugen6 ge^rt 6ie XDelt, un6 6arum xx?ir6 6ie tX>elt 
fo, wie 6ie 3ugen6 es tDänf<:^t, ün6 6a ttWinfter feit einiger 
3eit auc^ in 6er XDelt Hegt, fo xoitb aud^ Wlönfler fo. @(^n 
xx)eig 6ie ^üb^d^ jungt XDirtin in 6er attbetannteflen TUtbier* 
xpirtfi^ft nic^t met^r^ wo» ein SenndQten ifl; fc^n gibt ee 
in inünfttx tttenfc^en, 6ie noc^ niemate @to<Jftfc{> un6 Hud^^ 
n^e^enflnttoen a^tn; eine VOalU^tdt nad^ 6er an6eren fdltt 
unter 6er Zpt^ bux^ 6ie flilte ^ei6e ge(^t 6er Jlanal, un6 tw 
einfl £)ottor J(onginu9 no(^ allerlei ^Lier^eug f&r 6a9 tttufeum 
l'agte, 6a fit6elt je^t polnifc^d üott. 

„Zd)' ja, ee ia>ir6 alles an6er0 06er xöar6 t» fc^n. Hn Stelle 
6er alten 2laffeet>dufer au9 $ac(m>.ert treten pruntt>olle fleineme 
Kefiaurants mit jtx^ei Storfwerten, lein tRenf4)i mag mifyx 
Unabbeln, @tu6enten mit geflitften ^fen gibt t» nid^ me|>r, 
fec^et^njd^rige ittibd^n triegen fc^n ^tixat^gtbanhn^ fpric^ 
man i^nm pon JCiebe, au9 2(6ela|^^fen tt3ur6en Bierbrauereien 

4^ 



Digitized by 



Google 



52 Sturm unb Strang vmb Xüanbtvicä^tt. 

unb {litt>oIIe XDetnfluben, Wc ücrtiufetitt im JCa6en fragt: 
,0ie xxningi^n?^ artflatt 6e8 dten, trauten: ,'0 c^ätlig^S 
600 f4>*ne iCan3lie6 ,^pp tnarjdnten^ fan! in bee üergcffene 
Hoc^y tein Dienfltr^t mag me^r flöten tragen, ^d^td^tt 
Itognat erfe^t 6en guten alten JUaren, im Boologif^Kn 
(harten fägen fic^ fetbfl 6ie Ciere öem 2teglement unb braten 
6ort, xt>.o ea bit Direttion befie^^tt, un6 fetbfl 6te 2(eppeIttttxHn 
unter btm Bogen stx>ingen fic^ au einer getniffen $reunMi4)teit 
gegen t^re Tibne^^mer. 

„^ ^dymnbtt bies, fo fclnx^inbet bas unb xotid^ vov btx 
neuen ^eit, 6ie langfam, aber fu^r aufräumt mit ber tttibi« 
flerfdKtt JCuft.^ 

tttan barf bei ber ^Beurteilung bief<8 Ttuffa^ee, txne oben 
angebeutet, ni^^t bie @4miertgteitien unb XDtrrungen per« 
geffen, bie tina jule^t in ittünfttt buvd^umoi^^ b^ttc. 
Perfinli«^ X)erbttterungen bra<^en es mit ficb, ba% er bei 
fp&teren Befucben in ttlünfler nitbt mebr re<^ tparm würbe 
unb ba% er ba^ Heue unb S^embe um fo ftdrter unb fartaflifdKr 
fiWte* 



Um it. Tlugufl {$$6 beflanb ^ermann lins fein 'Jtbitftr. 
Ar t^at alfo noc^ ^vosti Jäfyvt in ber )(Dberprima gefeffen» loa» 
tann bei feiner Begabung auffallenb erf4)«inen. IDoc^ ifl su 
berücffii^tigen, ba^ er bei feinem XX>eggange pon S)eutf(^« 
Jlrone nur fcb'txxocb' nad^ iDberprima xnrfe^t mav unb bag 
ba» Einleben in ein anberea (E^mnafium fetbfl guten &ä^f 
lern Sc^ierigteiten 3U fc^Kxffen unb bie Jteiflungen aur&cf» 
aubr&cten pflegt; ba^u tam, bag feinet^eit am Paulinum offen« 



Digitized by 



Google 



T5enifa$xx)eifeL 53 



bar rec^t t^o^e 2(nfor6entngen geflellt t^uröen. Ooe '2Q>tturien:s 
tenseugnte nennt fein Betragen ^fe^r gut^ feinen Sleig ^gut^; 
feine Äenntniffe un6 S^^ifl^^i^tn Tx?er6en von oben bis unttn 
mit „genugen6^ bexo^ertet, mit Tlrnnd^mt 6e9 IDeutfc^n^ wo 
er ba» pr&bitat ^gut'' betam. Sein Prikfungaauffag erhielt 
rrfär öie einfoct^e unb tiare Ttnovbnung^ bit gefc^ictte Ho 
^anMung^ bit XX>a^( 6er Beifpiele nnb bit per^&ttniamdfig 
getXHinbte Darflettung'' ein ^gut''; ^6ie SctniUeiflungen im 
OeutfcfKn tmttn ebenfalto bm^^tQ gut; in btt 6eutf(^ 
titeratur seigte 6er W)itmitnt erfreuliche Jlenntniffe.^ ifr gab 
an^ in <ßreif9ticial6 itteöisin flu6ieren ^u txjfotlen. 

Ooct' vcfAt er im erflen Semefler bei 6er pHI^op&ifc^ 
Sotultät 6er 6e]3eitigen tttAnflerf^^n '2tta6emie immatrituliert^ 
6te 6amat9 nur eine tat^otifc^^tl^eoIogifü^K un6 p^tofopHf^^ 
j^tuUät umfaßte. Tim liebflen \)ittt er 6ie reinen Hatur:» 
n»iffenf<^ften flu6iert. Oa 6iefe ate Brotberuf (eine Zm^iä^t 
boten un6 6er Vattt nic^ in 6er J(age trsar, i^n melki^ 
lange Jci^tt a(a Pm>at6o3enten $u untec^Iten, tx:sur6e i^m 
6ie VOcä^l $xt>if<^ 6em p^ito(ogif4^en un6 me6i3inif(^n ^tu^ 
6ium getaffen« ^ermann trsd^tte 6a0 me6isinif<^ xi>obei er 
in 6en erflen @emeflern feinen naturtmffenf(^ftli4)tn Heu« 
gungen in ettcm (Sen&ge tun tomtte^ niä^ ^ute^t au9 6em 
(Sxunbt^ um in einer an6ern Sta6t, fern 6em ifUem^aufei 6a0 
@tu6entenleben nad^ feinen Wün^ä^tn fähren $u t^nmn. - 

2n Deutf<^Ärone t>atte er tnaler ttjer6en tx^otlen^ un6 
no<^ im tnanneaalter be6auerte er es am 6iefem (Smnbt oft 
genug, nk^ in einer gr^eren @ta6t aufgexx^fen )u fein, 
tQo er fein ^ek^talent beffer ^dtte au9bU6en ttonen. üe 
offenbart fic^ 6a8felbe Sc^toonten ytai\ä^ ^Xüti Heigungen 
tajie bei iSottbt unb Heller, Ttnsengruber un6 2(aabe, bei 



Digitized by 



Google 



64 Sturm uitb Drang unb Xüanbttia^tt. 

XX>iI^eIm Buf4^ mtb fo matKt^em anbttm. Oie JCiebe $ur 
biI6en^etl J&unfl ^eigt fi<|^ 6ur4^ fein gan^t» Jteben. @eine 
engflen $reun6e xoavm biibmbt MnfUer, feine stxxeite dkttin 
6ie (Lo4^ter eines anders; 6ie J&unfltrititen fär feine Seitungen 
fct^rieb er öunl^tioeg fetbfl in eigentoitliger^ gelegener Tltt; fic^ 
felbfl porträtiert er im ;,5xQeiten dk^id^t" unter 6er ittoBU 
eines tnalers* Seine augeroröenttic^ X)c|tre^rung genog 6er 
i^m trtfensf un6 ftannnest>ertx>an6te XXHIt^etm Buf4>. JCins' 
$a^Uofe Seictmungen mit ^untflift unb S^^^ ^^ tr, ^^^^ 
fe^en mit launigen X)erfen Bufi^ct^r Ttrt^ auf Pofltarten 
$u t>erfen6en pflegte^ unb pon 6enen Uraugott pUf einen 
Bruchteil in bm ^ifulenfpiegeleien'^ per6ffentHc^ M^ traben 
i^r X)orbiI6 bei ^uf4^* XX>ie fe|^r er 6iefen me6erf44^if(^ 
JCanbsmann fct^^te, geigte neben einer 2(b^nMung, 6ie er 
bei 6effen JLobt (!dO$) fct^rieb, ein ^rief, 6er sugleic^ 6ie 
gan^e ungebroc^e Begeiflerungsf^igteit 6es pvk^fyüQm 
Jttenfc^n t*ns offenbart* ^Oonnerja^ tttenfcb<i id^i benei6e 
£H4^* Beit 3at>ren ifl es mein ^di^er VOnnfä^ mit 
XDill^elm Buf4ii ^ufammensutommen* . • . IB^annft Chi mir 
feine 7(6reffe nk^ gebend . . * IDu^ tp^eigt Du^ 6en ^ufc^ 
f<^Qe ü^ ungemein. Unfere ganse TSmbt^ 6ie ttUIer^ per^^ 
e^ren i^n febr ^oc^ flelten ibn neben (Soetbe. Jd^ anö^ ^ier 
gebt 6ie Sage, er eMe fkb« felber por feinen tX^ierten. Dos 
txüdre fe^6e, 6enn trfas 6er tRann, abgefeben pon 6em male^^ 
rif<ben un6 tänflterifc^en XPert feiner tX>erte, f&r 6ie Stärtung 
6es Oeutfcbtums, 6es 2(eii^ge6antens un6 6e0 Stammes^ 
betpugtfeins getan ^at^ bas ifl febr 6antensxp:ert. 3(b timr6e, 
als k^ btute mittag 6ie Bufcb^Stetle Oeines Briefes porlos^ 
mit ntibi^d^tn TluQtn angefeben, 6ag u^ einen Sfeun6 b«tte, 
6er mit Buf^K ^ufammen x^aar. « « «" 



Digitized by 



Google 



15eruf83xx)eifeL 56 



tnalerif<t)t ^uffaffuttß ifl in feinem Schrifttum äberatl 
gegentüärtig; vox ollem in 6er anf<^ulic^ X)erxx)en6ung 
x>on Sarbmolereien tann er fi<i^ ni4>t genug tun, äberfc^reitet 
er manchmal fell>ft bc» ilita%. Diefe ittanier ifl fc^on leben6ig 
in 6er 3ugen6lfri^ fprCrt^t im ,,^li>enen Hud^t" in kuc^^ten^« 
bm JKontraflen un6 fluten6en lUfyttttif gl&bt in allen feinen 
tDerten in X)er8 un6 Profa ins in feine legten JLüQtbvd^^ 
bldtter bintin« 

00 fi^ilbert er f^illemb 6ie See: 

Braune llormorane flogen 
tttdcbtig tlaftemb por und btr^ 
♦ Silbertpeige tIXivom $ogen 
ttber fonnenbellee itteer^ 
^ringeb&nte^ filberblant 
Unter grtutnen XDellen^ 
'Jtuf btm IDerfe lauter @ang 
narbiger (Sefellem 
„"Huf 6em C5vtifsvoa\bn T5obbm^^ 3ting(atib, Öeite 7. 

00 bolt er mit ^ilfe feiner Paltttt farbenficb^r bie ein«: 
fame T5li%t im XDalbe i^ttam: 

Die XX>eibenr60<^ bebecten 
Die Bl6ge mit Purpurpracbti 
IDurcb rote ?lannenfl&mme 
Die golbene Sonne lacbt 

ir^ein golöenes ündf", 0eite 5$. 

So malt er mit tmrtungapoUem^ fparfamem Pinfel bie 
(getmtterna^t unb bm f4^tt>ölen Sommertag: 
Scbtpefelgelbe 731iQe sucten 
Dur4> bie tintenfclmarse Hacbt^ 



Digitized by 



Google 



56 Sturm unb Orang unb tDanöerfa^rc. 

Unitfc^ö fk^ tit Hief em 6tidett| 
Un6 609 XX>oUene4K> trac^t 
TiuB 6(m (de^icbt ^^t^I'' 6er (S^rotemeyerfc^m ^an6fc|^rifl. 

JCogem am ^imrntUtunbf 
Tluf bm Qtmibtm XX>tefen 
trätet 6er @onnen()ran6. 

„ttitin gol6ene8 Und)", Seite bj* 

1^8 Icxtt 8era6e3U 6ie Stifte at$» 6em !R/M^t. 



IDoc^ porlduftg fe^en wiv lim 6en u)i6erxi(HUigen @4)i&ter 
6e0 Jtetulap macM* X)on (Dflem j$$7 an ifl er Jtle6i$iner in 
(Sxtifsvoalb. 

Don je^er jogen tajeftfdlifc^ @tu6enten gern ju 6er \ö^id^f 
tm &tabt am T5obbm. @c^on um 6ie 3a??r^utt6erttDen6e 
TX>ar ^mnann» Urgrogt>ater tlloriö ^ac^mann jum felben 
OOiffenequell gejogen, un6 ^wn tllenfc^nalter vov JC6n8 l^atu 
6er IDic^tergenoffe TioifymannQf Srie6ric(^ XX>iI^etm XDeber, «Is 
@tu6ent 6er tne6i3in Dor 6en gleichen Äat^6em gefeffen. 3um 
erflen tltate le6ig aller beengen6en S^fd^^i <^^ ^^ ^te Altem* 
t^aufes, jhirjte ^ermann ^i(fy in 6ie DOelt 6e0 flu6entif<i(>etf 
J(eben9, ate tx>&re er noct^ ein mulas (vgU 6a9 im 2(n^ang ab* 
gtbxudtt ^6i<^t an bit Cimbria)* Ar trat 6er ^flimmunge* 
menfuren fc^lagen6en lumerf^Kift Cimbria bei, troQ6em er 
vou%Uf ba% i^m 6as feiere Jldmpfe mit 6em ifltem^ufe 
bringen tx)är6e. lins xombt in ®reif6«>al6 eine fla6t* 
betannte i£rf4Kinung* ;, Seine fc^Iante, bei immer f etilem 



Digitized by 



Google 



0tu6ent iti <8r«f8t»ato. 57 

@c(^ritt elaflifi^ megenbe (5t^alt fkl cuf bnvd^ tim 
JBUdbuttQf 6ie md^ btm öamoligen ^efü^macte ab üd^er^ 
mobtm galt @rine 2(n^ge fagen xt>.ie Zxitot; bm IXod trug 
er fletd augetnipft^ ^ie Beintlei6er fc^iegten fi4> eng an 
@(^entel un6 XX>a6en un6 geigten fogar Me Honturen 6er 
Suggelente« 3n 6er ^n6 trug er immer einen 5iemlt4^ 6uten 
0to(t mit SUbertnopfy o^^ne je 6amit 6ie I$r6e ^u bec&^rem 
IDie rofafarbene CimbemmäQe gab 6ie l^c^t Stirn frei un6 
fag auf 6em ^intertopfe. iXtan fa^ t» i^m an: mit 6em 
ift ni^M: 5U fpa§en. Seine tttiene tSHtr immer emfli fafl tin 
xotntQ mübt un6 Uafiert» Seine er|>ebIMK geiftige ttberkgen^ 
t>eit i^attt i^n f4K>n fod^ sum tRenfc^emoerdc^er gema<|^ 
Sein ^eficl^t lief nac^ unten fpiQ 3u; ein htrses, mä^ oben 
ge6rebte8 Sc^nurrt>drtct^en unterflric^ 6ie Scf^rfe 6e9 Tlm^ 
6ru(t9.^ So f4nt6ert ifyn einer^ 6er H^n bamald genau tannte, 
fein J(eibfu(b6 JD^otna^ ^ütbbe, 6er uns aud^ no^ im $olgen^ 
6en in feiner anf<^au(u^ Ztt von i^m tr^Ablen mag. 

t>a lins ein Iei6enf<^ftli<^r St(^tr toar^ 6a9 sun^fl 
befleben6e Pauh>erb&Itni8 6er Cimbria mit 6er J(an60mann« 
f^af t Sitefia fi4^ aber $u feinem Be6auem auflifle, fo fucbte 
er an6auem6 JKontro^gen un6 tam fo in 6en ^uf 6er Ticdä^^ 
beinigteit „^ttt line mal Txne6er gefo^rten un6 voä^ er 
ti(ometertx>eit md^ 3o6oform^ 6ann ging er mit X)orIiebe auf 
,tltd6eIpijirf4^S un6 tein iCan3bo6en tmr t>or i^m fi(^. Ca 
gab es 6mn immer i£iferfä4^teteien — alfo tmlltommene <St^ 
(egent^eit au neuen Jlontra^en. .E>a§ 6er einmal tein gl&ct^ 
li^^er iS^emann TX)er6en tcAxbc^ xoax ^d)on bamal» Uid^t su 
erlennen« 3m allgemeinen galt lön» ab ein Son6erUng9 
Yt>enig geeignet, S^t ^u eraie^en. Oenno^^ M 6ie Cimbria 
ü^m — au feiner grogen Sreu6e — einen Itibfutd^ a^eftan6eni 



Digitized by 



Google 



5$ Sturm unb JOtang unb Xüanbtviäfyvt. 

unb btm M er fi4> bmn aud^ faft au8f4Hieg(i4^ gttx96met. 
IDie <0reif9TX)aI6er Bürger ^abtn f einerseit Zttmttm genommen 
x>on 6iefer ifr^ie^ungdmett^o^e. Befon6er8 5ie Vlctd^ttx^ttt 
• ♦•• tonnten tin litb bax>on fingen. ,3(i, fo fin6 fie, 
j<^ fo fin6 fie^ bit S^^ ^o^ ^^ Cimbcia' — i mit 6iefem 
(Ekfang 6ur<^toflen f eibburf<^ un^ JCeibfucI^ na4^t8 öie Staöt, 
immer Tltm in 7(rm. Jtein XXM<^ter voav t>or t^nen fi(!(Kt. 
ifo XQixr bei 6en Cimbem flreng perpint^ Sonnabende ncK^ 
btt offisiellen J&neipe nod^ tin anöeres Jtotal attfjttftu^n. 
Tiber 6ie Sonnobenbnoc^t folt einer nennen^ toio ^yttmatm 
JCÖne nkbt mit feinem Jteibftu^ bei Pramfc^efer su finöen 
getpefen wire! ,XX)aö mir an Mefem total migfdUt,* fagte 
er^ ,tfl^ ba% ^ier Burgfriebe ^rrf<^t; fo t>iel 6umme <St\idfUt^ 
unb bo^ tann man fi4^ feinen langen«/ 2(ber xoiad ifym an 
bem JCotal gefiel^ bod toar bie Suppe, bie fkb' B^nigeberget 
SIetf nannte* 3n bie toar er perliebt £r begte nnb pflegte 
fie mit ifffig mib ^oflric^ unb bittt feinem JCeibfuc^^ ber 
ba» 5eug nic^t pertnufen tonnte, immer pon neuem üortrog 
Aber bie X^oKtpertigteit unb ^t6mmlu^eit biefes S^^^^* 
IDer $u(|^ mugte effen, bie 3ur foffilen X)erfleinerung. ZlUe^ 
mos lim gefiel, mugte auct^ fein JCeibfucbe geniegem Sogar 
feine JCiebflen fucibte er btm 'Srmflen anjubret^en, aber boe 
miglang t^m btnn bcd^ unb mat bo(b> tpeiter nid^ aU 
iwiot^tgemeinte l&amerabfdbaft^ 

;,lDie getPobnte Stunbe ber ^imtt^v voav ettpa pier U^r 
morgend. IDann brai^te er. immer erft fein JBMtn^ btn ^ud^e^ 
nad^ beffen XDobnung (in ber IDomflrage). l£s tonnte aber 
portommen, ba% ber Si^cbe, tpenn er fcbon im Hai^tbemb toar, 
auf einmal unten btn Couleurpfiff b^rte. i>ann 6ffnete er 
ba» S^^tr, m^ pon unten rief ee btrauf : ,J(eibfu4»0, runter^ 



Digitized by 



Google 



@tii6mt in iRttif^walb. 59 

tommtn^ tontxä^itttnV lim ^atte alfo xokbtt mal einen 
beim KOiätU iS^t bann btt Su4^ fu^ triebet angezogen 
^atte un6 t^inuntetfläcste^ vcm ea aber meijl bem Bontrobenten 
511 tangtx>.eiltg gext^oröen un^ er war perbuftet — un6 ba Ihm 
f4K>n Äarte ßetxwbfelt b<^tte, durfte er feinen »Ha^rtufcb* x>ers 
oben; fonfl bitte er t» ibm fcbion beforgt" 

^00, trte Jlind ate (ßreifeiooalber Sttibent töar, ift er — 
mutatis mutandis — fein JCebelang geblieben: raubbeinig 
unb dktfkbtelod gegen JCeute^ bie ibm sutxHber tvkxren; treu 
unb bilfteiicb bie $ur 'Jlufopferung gegen feine S^^eunbe unb 
JUtmeraben; ein Seinb aller tRittelmdgigteit Scbriftjtellerifcbe 
unb bkbterifcbe Begabung seigte nnb betätigte er aw^ bamate: 
fogar feine JKnittelperfe in ber Cimbem^^eraeitung (bie er 
gemeinfant mit feinem f eibfucbe rebigierte) perrieftn bur^hxua 
btn Vttann^ ber feine eigenen XX>ege gebt. . . . TilXt bxt feinen 
Siuige^ aber erft recbt bie grogen f eitgebanten feines Si^ffene 
— ber unb&nbtge Jug jum freien JCanbe, jum Bauemfcbtage^ 
ja felbfl 5U btn liamxxnniibä^m^ bxt ibn alle gern bitten — , 
olles itxsar fcbon fein etgen^ ala er bca <9reif9xmlber ,2taub^ 
beinl* xnar.^ 

Die Unit>erfitdt fab ib« wenig. 

3m Sommer ittt befct^ftigte er fubl etttüos eingebenber 
mit bem Sammeln von ^oX^s mib ^cberldufen; bai^ gab tbm 
im folgenben 3abre, ata er feine bierauf besäglicbtn Hotijen 
«tiieberfanb^ %vXa% 5U einem Tluffa^ „^m J&enntnie ber 
Pfodbenfauna iPommenw'' in ber Stettiner Äntomologifcben 
3eitf*rift. 

— Die 13tbeutung ber <£keif9ti>alber 3feit f6r btn bicb»» 
terifcbtn XDerbegang bes Stubenten mrb in nntm ber fol^^ 
genben 7(bf<bnitte eriirtert. — 



Digitized by 



"Google 



60 0turm unb IDrang tm6 XDanberjo^re. 

IDie <)erbflferien ittt btad^tn ifym fc^mere Sorgen. (0el6* 
vttltgtn^ mt er immer vaav^ ^attt er fi4> am iCnöe ^es 
Semejlere von einem älteren @tu6enten zb titarf gelie^ 
mit 6er e^renxt^rtlk^ X)erfic^rung, t» bta ^u einem be« 
flimmten lloge surüuts^^^I^n. Uls er noc^K ^^ufe tam» mar 
fein Dater im begriffe, ju perreifen. 2iafen6 por XXhit ober 
öie mum Sclmtiffe^ bU eingelaufenen ^ec^ungen ut^ tttob«' 
nungen breite er feinem 0ot>ne 6en 'JiMtn^ cd» btv ibn amu 
ttbtn molltt. %tid)i nU^ von feiner tittttter, no^ von X>tt» 
xoanMen ober S^^n^en, an 6ie er fi4> ttpfanöte^ tonnte er öoe 
®ete auftreiben. So perflric^ 6ie ^ti% unb fein (gl&ubiger 
unterbreitete 6ie Tlngetegen^eit 6er Cimbria. J(ön9 bot in 
Briefen an i^n, 6ie von Sorge un6 feelif<t^n dualen fprec^en^ 
btn Sc^ritl räitgdngig ^u ma^n. Sct^liegticb' trieb er 600 
(Süb auf un6 f^Hctte es ^urtkct. Oa flellte es fic^ b<tau8, ba% 
fein X)ater bereits fliUfi^actieigenb, als er nacbi feiner ^ikittei^r 
pon 6er 2(ngelegen^eit qü^^ 6ie Sc^ut6 beglich b^tt^ 
'Jlber junge Stu6enten pflegen, trienn es fkbl um 6ie '£fyvt 
ibrer ^atbrn b«tt6elt, räctfiicbtsloa $u fein; 6er €injbtm^ 
tonpent fab nur 6as uneinget6fle i6brentxaort un6 perb^ngte» 
tro^bem Dater t*ns in einem Briefe an 6ie X)erbm6ung 
warm fär feinen Sobn eintrat, um tflilbe bat unb 6ie gan^e 
Sa<blage auseinan6erfeQte, au» 6er f«b f4r ^ermann 6te 
„faltif<bt Unm6gltcbteit^, fein XX>ort ein^ut^en, erg&be, iäber 
i^ermann JCÖns 6ie exclnsio c. i. 2(uf 6ie Hacbncbt von 
feiner Ttusfcbliegung f(brieb er in auffteigenber Dtrbittenmg 
mit b^fligen Scbrift3:i^en auf einer Pofltarte an 6ie Cim^ 
bern: „(Stlt^tn^ gelocbt! J&ennen Sie flu6entif (ben J&omment^ 
tneu(belm6r6er! t . . 0.^ ifines Hac^ittags fan6 tbn feine 
ScbiQQtefler por 6em 0ftn fiQen6, fein groges 2(Ibum mit 6en 



Digitized by 



Google 



Stuöent in tgdttingen. ti 

\>t)otoQtapf)itn fetner (9rdf9tx>a(6er ^mmilttonen auf frm 
JKntem £r no^m ein Bitb nad^ bttn anbtm l^ttam^ serrif 
es un6 tr^arf es ins ^mtt. 

1bti btt gan^tn ^geiflenmg f&x bit Cimbm un6 bei 
6er J(ei6enf(^ft(iic|i(eil;i mit 6er f 6na am l^urfctmtteben i^tiQ^ 
voat ee ein fct^tx>er.er @4j|lag jür i^n. £8 gab @ttm6en 
noc(> noc^ Jahren, t»o er 6ie 7(u8f4>(iegung als einen 
tttatet empfan6 un6 6arunter (in. 3m 3a^re !9|3 t»ur6e 
609 X)erfa^ren gtgen it^n äberpräft un6 6ie exclasio pta 
tiictgenommen^ 3U feiner grogen (Genugtuung, toie am 
manä^m Briefe jener Seit t>en>orget>t — 3nfoIge 6er X>er:» 
trseifung am 6er Cimbria xaat t» fär i^n unm6gti<^9 noc^ 
(£freif9tD.al6 3ur&(^utet)ren; fo ging er — ee xoav f<^n Ho^ 
pember getx^r6en — nocfy <86ttingen. Ar t>atte 6eni X)attt 
perfpro4)en9 ernflU4^ «uf 6aa P^ffitum t^injuarbeiten« ^er 
er perlebte 6aa Semefler in Baue un6, Braus; in 6ie Uni^ 
t>erfitdteliflen tx^ar er Aber^aupt nid^ eingetragen. Um 4* Ho^ 
Dember fprang er bei 6er X)er6enfia ate Suct» ein un6 foc^t 
bereite am |0. auf 6ie XDaffen 6iefer <an66mannf4>aft9 6ie 
ft(^ aber idfyon bal6 auf 2(nor6nung 6e9 2tec^pflegeau9f4ntffe9 
6er <ßeorgia 2(ugufla un6 t^egen ttUngela an tRitglie6em 
auftöfen mugte* (D^ne Pt^ffihim tef^rte er no/d^ ittünfttv 
^utüd; 6ie S^'ö^ ^^^^ ^^ f4m)ere6 Senoo&rfnis mit 6em 
üater, fo 6ag er längere ^tit bei feinem Sytun6e 2lpffelflae6t 
un6 6effen tllutter Untertunft führte* 



Die 6rei folgen6en Semefler, von tf>flem ittQ bis 4>erbfl 
I$d0, war er an 6er Tttabtmit in ittünfttv eingefc^rieben. Die 



Digitized by 



Google 



tz 0ttttm unb IDrang unb tX>an6et)a^re. . 

Jmmatntnlatiomlifttn bt^tUfyntn ibn als „math^^ IDut^ 
X)ermittlung 6ct ittutter xoav es i^m alfo tr^oW QtQlüdt^ 
beim X)ater 6te ^rtaubnie öurc^ufeQen^ tm<:^ feiner alten 
netgung 6ie natura)iffenf<^ften ju jluWeren. XHelleic^t 
xooüu er 6urc^ We DerWnöung 6er HaturtDiffenfc^aften mit 
6er tnat(^ematit fi<^ 6ie tH^glic^teit offen ^ten, tim Zn^ 
flellung an einer t^6beren @c^ule ^u fin6en. @ein ndc^es 
Siet voAv bk Dottorpromotiom üt 6<u^e juweilen öaran^ 
fic^ bann eine Stelle an irgendeiner ^oologifc^ Station 6er 
Kolonien o6er ote Jluflod an einem titufeum ju fuc^* Seine 
Oottorarbeit t)attt er fertiggefleUt^ fie tam ibm ober auf 6er 
So^rt noc^ o6er Don Äaiferalautem mit feinem (ötpid auf 
6em i5^i6elberger T5oi)nf)of abl^anbtn. 

Zn 6er 7tta6emie xüirtte ato augeror6entIi<^r Profeffor 6<r 
Boologie ^tvmann 4an6oi8, ate Prit>at6o$ent un6 por^er ate 
Tlffijlent 4an6oi6' Srig ÖOefl^off; von 6iefen bei6en un6 
it^rem X)ert)dttni9 ju lim voivb noc^ unten 6ie 2ie6e feim 

£)ie Botana vertrat 6er or6entl. Profeffor Äarfc^, ein 
augeror6entlic^ pielfeitiger ^ete^rter» üx befag 6ie venia 
legendi für Ct^emie^ tttineralogie, Botanit un6 ^ootogit^ 
n>ar auger6em no<^ prattifc^er Ttr^t un6 ttte6i3inalrat^ ein 
tJKl^tiger <9ef(^ct^t8!enner un6 ttberfe^er b€» Ttriflopt^anes. 

IDer ^eute tü\)mliä^ genannte Pl^yfiter i^i^^^^^tf Mmpfte um 
6ie Ttnertennung feiner XsStra^^Ien» 

Bie einzelnen Settiomn 6e8 DOeftfdL Promn^iafoerein» 
für XX>iffenf<^ft un6 Bunfl bit6eten 6ie Sammelbetfen für 
alle naturxx)iffenf4Ktftli<^en 3ntereffenten. Heben 6en titin* 
nem Don 6er Bunft ntnntn 6ie Si^ungeberi^^e ala volU 
wertige tttitglie6er folc^r SiQungen JKaufleute^ TSuvtaiu , 
beamte, ^an6xxjerter, 6ie ala eifrige Sammler un6 Beoba4M:er 



Digitized by 



Google 



Stuöent itt iXtän^ttt. 45 

^te Htbtit bn Benifetten unterfUiQten. Tbl 6tefm St^tmgeri 
itof^m i^ermann föttd fltigig ttit. 

3n tnänfleir TX)aren bt» Pemtälers biet^mge notutforfct^un^ 
gen auf eigene $aufl in fyflematif^^ TM^ntn Qtbtad^. Ubt$ 
xtd^t Zun nennt fi4^ ato öenjenigen^ tx>el<^r lim in 6ie 
@yftemattt 6et (Safttopobm (@k|>ne(ten)«Sauna eintoptei^te. JCöns 
felbfl ttw&fynt neben feinen ataöemif^^n fet^rem öen J&ms^ 
xx>un6atst X)ormann ab bm^ btm er ^fär 2(nteitung unb 
Dele^^tunfl* ju Dant perpf lichtet voAtt; er e^rte ij^n ^un^n 
Me Deöitation einer proi^ollen Sc^ectenform^ bt» Arion 
snbf uscns forma Yormanni, m. — @o tonnte er 6er tDiff en$ 
f^Kxft bal6 2)ienfle teiflen. @4>on in 6er @iQung 6er ^oologi:« 
f4^en 0ettion t>om zz. 3^ii l^^^ mad^tt Profeffor fan6oi9 
We tttitteitung einer wm Primaner ^JCd^ne'' (!) för ttt6nfter 
neu ent6ectten Skifmectenart^ 6er Aceka Menkeana. tTeben 
bin XX>eic^tieren tx>i6mete 46nö ijorsugatxwfe 6en Pfoci6en 
o6er i^ol^l&ufen^ auf 6ie er 6ur4^ ^. 3» Äolbe, 6en üerfaffer 
6er ^tnonograp^ie 6er 6eutf4Kn Pfoci6en'', ^ingelentt txiur6e, 
feine forf4Kn6e 7lufmer!fam!eit^ 2tuf tiQlid^n tX>an6erungen 
mit guten ^etannten, 6em Ültater (Srotemeyer, 6em ^il6« 
^uer TÜlavbf mit TL ütdtv unb an6eren brachte er TMtgt 
unb na4^tx>eife ^eim* Sein fleter Begleiter xt>ar ein grau^ 
leinener ^egenfc^irm, in 6en er x>on töaum un6 ^ufc^ 
fein S^tid^unQ^Qut fctKiittelte. tToc^ einer ^eibe von tleineren 
Porarbeiten (fiebe Tlnbangl) aua 6en 3abren }$$$— 90 legte 
er in 6en ttUlato^ontifcben Bldttem j$9|, tX. S* XI, izt ff* 
^6ie (ßaflropo6enfauna 6e6 tn:önflertan6e8'' nie6er^ 6eren bis 
6abin betannt geti)or6enen @tan6 er 3U peröffentli^Kn für 
angebra4>t bi^It^ tt>eit er glaubte^ ;r6ag 6a0 ttUnflerIan6 6ur<^ 
6a0 X)erf<b!tx>.in6en 6er XDallbeden un6 6en ^u 6e8 IXi^ttm 



Digitized by 



Google 



64 gttttr m unb Pratifl nnb )tt?<xn6erta|>re. 

tCm9fXX)rfer^£ana(6 viA von feinem eigentämlMKn C^ratter 

mrUeren'' toftröe, Cen iug<rli4>en 3tbf<^lug feiner (natunrnffen:« 

f4^aftti4^en ZitiQttit in tn&nfler Ulbet 6ie in ^en Jo^re^^ 

berieft öea )a)eflfdUf(|>en Promn^iafoereinö für Äunjl mxb 

XlOiffenf^aft }$94 0* ^1 ff* per6ffentli(^te „mollmUnfamt 

: XJOeflfalena''* l^m' natunx)iffcnf<tHiftlic^ 2trbeiten ^üd^tn 

, fi4> am butd^ @a4>U(^eit, Älar^eit unb ^ränMi4>'teit^ but^ 

■ fleigigjtea ^uf^tmmentragen unb flrengtritifctKa X)ertoerten 6er 

[ igin^elUteratur, 6urc^ eine treffende, burc^ic^tige &pvaä^ unb 

butä^ btn beft^eibenen JLon. iibuatb x>on tltartens, einer btv 

', bebeutenbflen iXtalato^ooloQtn^ rä^mt 6ie tnoUuetenfauna öes 

tnänflerlanbed ate 600 ttlufter einer lotalfauncu ^umorDoll 

lerjdi^lt lins Aber 6ie Hacftfcl^necfen un6 feine Sorfc^tarbeit 

tin btm &dywantbuä^ „lOtv ^tpectm&gige IJteyer'': 

^s/^ „tAt nacftf^mecfen f^oben mir jtx^ei Jabre fc^toeren Bum« 

mere erfpart, jtx^ei perregnete Sommer, in 6cnen es looenig 

Ädfer unb gar teine S^mietteriinge gab, unb ba ic^ nid^ 

&tat fpiele, txwlre Ufy Abel 6aran getpefen, bitte ee (eine Vladu 

fcbneden gegeben, btnn in iSrmangetung von ttwA» ^fferem 

,t«arf i^ mi4> fojufagen auf fie, tx>ur6e ein bebeutenöer 

ttlalatosoologe, mochte met>rere t^iib^d)t ifntbetfungen unb 

bin biefen guten lieren btsf^alb auf iebenaseit febr vtvs 

pfli^tet----^ 

^£>rei yd)vt b«be «♦ Wefea unjUDerldffige (Ekfinbel ge* 
$iM>tet, unter roten, blauen, gelben, griinen, tx>eifen unb 
f^warjen (diaefcbeiben, es mit reiner Pflanzen*, lier*, Pils* 
unb gemif4>ter Äojl gefüttert, ed talt unb voavm unb btif 
gebalten^ t» überern&brt unb f^ungem Waffen, unb nUi^ bttaues 
betommen, tXKtrum bit 3ungen bato fo, bal6 fo gefdrbt finö, 
un6 tx>enn niä^t unfere neue tltoQb in ibter tinMic^en Einfalt 



Digitized by 



Google 



V 






'.JL-^ M,^*»f>'f^-'-'*'^<>^i''>^ /i^(^^ 



-3^^. 



/^^ c?Ca.,«- ..^.^^j^i:^:- /ux. . 



tUHf**^. 






(n«(b *«r ^dnt)fif?rirr im ^efiQe 6e8 Oan3iger Propin3talniufeum8.) 



Digitized by 



Google ^— ^ 



Digitized by 



Google 



©et naturt»iffenfc^aftlct. 65 

tint» lageö alle Z^tUfttn ein xotnig geöffnet If&ttt^ „bamit 
6ie liere Infi tricgen^, wie fie fagte, fo jik^^tete i^^ v^ci^vs 
f#einlic|^ ^eute no(^ tl^egefc^necten^ o^ne 6em ^efe^e ^r 
Sarbengefeglofigteit 6er 3«8^tt^form Wefea Sö^mämd^mi* 
teone xoo^rfc^nlic^ aud^ nur um einen Sc^^ritt nd^er ge* 
tommen su fein ale an jenem ^Tage bts ^rauens^ ba nvd^t 
nuv meine ^t^ttammer^ nic^t nur mein 'Jtrbeits^mmer^ nic^t 
nur meine ganje elterlic^^ COo^nung in 6er 2o\)anniuv Com« 
men6e, fon6ern 6aa gefamte ^aua von jungen Ttriona tjoim* 
melte un6 ic^ ollen tltenfc^n alles an6ere et>er ate ein Wol^U 
gefallen xoav.** ^ 

Tlvd^ feine ^^oljldufeforfc^ngen xwren nic^t o^ne £rfolg^ 
Ar tntbtätt einige ntm^ be^ie^ungetpeife feltene 'Jtrten, fo 6ie 
Caecilia rubra un6 6a9 einzige bisher gefun6ene geft&gelte 
tDeibc^n 6er Kolbia quisqniliarnm Bertkan fotx>ie 6a9 
Sxoeite' &tüi Psendopserns Rostock! Kolbe. ©ie Ptero- 
dela quercns t«>ar fo lange als diißerfl feiten betannt, bie 
er 6ie €rfin6ung mad^tt^ fie ^u ^üd^ttn, üt mag in feiner 
febaltböften XX>eife 600 Hd^ere 6ber 6iefe gelehrten IDinge 
felbfl beri4H:en: 

„. . . 10a ift 6er Heopfocue, 6ie Serttauia un6 6ie Cdcilia^ 
Pfoci6en, pon 6enen xm 6ie iJt&nnd)tn nic^t tennen, un6 6ie 
Äolbia, 6eren HHännd^ SI^^I b^ben, voiJfyvtnb bit XDeib^ 
<^n^ tx>abrf(|>einlkb> am tttangel an na6elget6^ es 6a$u nicE^ 
bringen un6 noc^ ale Rätter im Sactfifc^rMt^en^ pon 6en 
Entomologen Hy mpbentro^rt: genannt, jum @!an6al 6er ieute 
^rumlaufen. ifinmal ift allerMnge aucb* nn geflüigelted n>eib« 
<^ 6er Äolbia gefun6en, im6 6ag in 6em Suf^)« bei tnönjler, 
xoo ee erbeutet tx>ur6e, nod^ tun fOtntnval flebt, un6 6ag 6er 
£nt6e(ter niö^ einen bob^n (Dr6en betam, ba» t>er6riegt micb 

Jbtlmann, <>ertnann <6n8 leben unb tüirtetk 5 



Digitized by 



Google 



66 Sturm un6 Crang nnb VOanbtviäfyxt. 

Aber die iltagen/ 6eiin 6er tttatm^ dem öiefer tx>elterf<^ttem6e 
^unb Qlüdttf 009 xoax nitmanb anbtt^ cid id^. titeine Sreunöe 
behaupten ^toar, iä^ ^itte 6ie Hatur befto^Kti^ ba% fie mir 
6iefe0 tim i^itremptar, 606 ein Habinettjlütd 6e9 tinigti^Kn 
soologif^w tttufeums in Berlin bildet, eigene anfertigen lvt%. 
2)06 ifl aber nactte X)erteum6ungi btnn fo gtit jle^e ic^ mit 
6er Hatur nun 6oc^ nicbt, 

„?IUer6ing9, einige (gebeimniffe b<ibe u& ibr bocb- abgetaufcbt; 
u& tann ndmlicb Pfociben berflelten, un6 yooiav lebenbige 
Pfoci6en. üls Profjrffor ^* 3. Äolbe in meiner Santmlunq 
6ie i>on ibm ntu befcbriebene ptero6eIa quercuo in viüm 
Stäcten fan6, looar er febr erf<Httert un6 fragte: jVOcifytt 
baben @ie 6ie^^ Tiber 6a9 (ßeficbt, 600 er matbte, als i(b> 
antwortete: ,tttadf icb felber!' 600 t6nnen Sie fkb 6en!em 
3(b b<tbe e0 ibm porgentac^t 3(b' tnictte an einer UOallbede 
frifi^e i£icben5ti>eige tin^ fo 6ag bae <aub grAn trocten tpurbe, 
un6 einige VOod^tn nacbt^er tiHtr 609 feltene ^ier $u Jian^tnbm 
6arauf ju fin6en, 6enn getpiffe pifee 06er Tilgen, 6ie auf 
grAntroctenem iSi<^enlaube leben un6 t>on 6enen es fu& n&btt, 
6ie ee aber fonfl feiten fin6et, tparen maffenbaft 6a un6 er* 
täubten es ibm, ficb bis an 6ie Karrieren 6cr Unm6gli4^eit 
3U permebren» 

„t>ad ifl natärlUb dn groger iSrfolg, aber fo {I0I3, tPie 
auf mein geflügeltes Ilolbiatx>eib<ben, bin icb 6o<ib nicbt 
6arauf, 6enn 6amit betpied i<b 6ie pon mir aufgeflellte ^b^orie, 
6ag 6ie ungeflägelten £olbiatpeib<bm nur beetpegen teint 
Sl&gel b<tben, tpeil fie bei um in fcblecbten X)erb&ltniffen leben 
un6 por ^audbaltungeforgen ni<bt an bit X)erpoll{l&n6igun0 
ibrer iüatbtvobt beuten t^nm. TU» icb biefe ^orie auf* 
jleUte, taur6e k^ arngtlaä^t iDa «mr 6ie Hatur fo gättg. 



Digitized by 



Google 



^^^^^^m^w 



£>tr natuna>iffenf4Hiftler. 67 

mir ein geft&gelted VOtibd^n f^tt^u^tlkn^ id^ trat He bemon« 
firatio ab befliam an unb ftanb grog 6a vox mir unö allen 
iltenfct^en, 6ie in 6er Pfoci6ologie 6en (Sipfel 6e0 menfc^UilKn 
XX)iffen9 fettem Un6 600 ifl mein Irofl: 14^ Wier6e m4^t 
pergeffen n}er6en« Viod^ naä^ Honm mivb mein Hame ^U 
kneteten ato 6er 6e8 iSnt6e(fer9 6e8 einen einzigen geflAgeltem 
J&olbiamtibd^tml TÜ9 id^ 6iefe i£nt6e(tung gemacht f^ttt^ sog 
kfy mic|> ati9 6er Pfoci6oIogie suröd« lEe taar ein guter Tiht 
gang ^ 

?In »:^iffenf4HtftIi4^en '2U)(^an6Iungen aber 6ie ^l^lÄtife 
id^titb er, fotpeit fefl^uftellen tcfar, „Pfoci6ologifct>e0^ Oa^^rea^ 
btxid^t 6e0 XOtftfäU Propin^ialpereina f&r XXHffenf^H^ft im6 
Äunjl !$$$, 0^76)i eine befon6er0 6aa tItÄnflerIan6 betreffen6e 
ifrg&nsung 5U JGtotbee tltonograpt^ie 6er 6eutf4Kn Pfoci6en; 
„'Suxi £enntni9 6er Pfoci6ei;fauna Pommern«^ (Äntomo* 
Iogif4)e 3eitungi t^g. v. €>tettiner entomotogif4>en X)erein 
}$$9 [L], ©• 3:Ädff.)> tint Sruct^t 6er Sammeltdtigteit am 
6em Sommer |$$$; ^5ur Pfoci6enfauna XOt^faltm" (*en« 
6a, |$90 [LI], 0. 6 ff.); »©efUigelte Pyrrocoris opterus mt6 
dbnIt4K Ärfi^Kiniingen bei Pfoci6en^ (i^ntomologifcbe Vla^ 
richten } $90, 0« } ff.) ; 'JUbinidmud bei Psocns sexpnnctatus L 
(eben6a @. 49 fO; tn6li(^. „i^yolj^ un6 BiM>trliufe^ (Äoemod 
I9|0, S- 30$ ff.). 

XJOae feine iebena« urt6 SctmffenetQeife angebt, fo er^äblt 
?(pffelflae6t 6aräber, 6ag fie ibm bereits 6a3umal r&tfelbaft 
erf<bienen fei. ^£>er lag f4ntn bei ibm m4>t am pierunb^ 
3tx>.an3ig 0tmt6en, fon6em am acbtun6t>ier3tg an befleben, 
fo piel tttugte er im X)ertaufe 6e8fetben ^u bctpertflelligen. 
VOtnn mit um vm 6ie lOefperjeit su ^tife 06er in irgen6« 
nner 6er billigen gemätlic^Kn ^tbiertoirtf^Mften, in 6enen 

Digitized byCjOOQlC 

/ 



6 t Sturm unb Orang unb VOanbttiai^vt. 

bit Stubtnttn faft am^ö^lit%lid^ pette^tten^ trafen^ fletlte es 
fM^ gefprd(^0tDeife t>erau8, wie gut er 6ie Stunden ausgenu^t 
t^atte: 3n btv S^\)t eine ifirturfion mit S^<un6 2lee!er in 
VOalb unb ^eiöe, fpdter iCntöetfung einer nmm Pfociöenart 
o6er 6ergleic^n auf 6em Soologifc^n (Barten, Begegnung 
mit intereffanten neuen C)i(^tem, X)erabredung mit einer 
Sc^^nen, eigtne bic^terif4>e Det&tigung, Turnübungen (er 
tpar ein leiöenfi^ftlio^r lumer), 2trbeiten beim 3nflitut»* 
prdpar^tor, turj, bit intenfipfle lAtigfeit, bit man fk^ von 
einem fo jungen Studenten nur deuten tonnte. . • . lim 
xoax ttin Stuben^octer, fondern bca ganje 3abr f^inbuvd^ bei 
jeder XXHtterung auger dem ^^aufe; am liebften draußen auf 
dem <ande, am ^erd der Bauern oder bei den 34gern, Ttnglem 
oder naturforf4^em« • . • Orangen in XDald unb ^eidc war 
er ganj der ;3Angling pom lanbt% unb xotv i^n mit derben 
Stiefeln und (5amaf4>en unb perbli4>enem Siljbut, an dem 
an Stelle der verloren gegangenen JKordel ein dider Sind« 
faden einen iSk(>en$xpeig oder ein ^annenreis feftbiett, in die 
Stadt tommen fab, der tonnte fkb» mit Xec^t über die itlcta« 
morpbofe dea ,patenten' Studenten am Stammtif<^ tpundem/ 
Tluf feiner Studierftube in der baumumraufcbten JBionu 
mende, pon deren VO&nbtn den Befuc^Kr ein TMldnis Ulri^ 
pon ^uttena und ^ablreic^ mit 2l6tel und Blei gezeichnete 
lierflijjen anfaben, bitlt er fic^ nur auf, um fein ^ier^eug 
3U beobachten, feine tpiffenfc^aftlk^en ^tuffdge ju f(|>reiben 
oder feine (öedkbte 3U liberfeilen» 

7 
3n tMnfler ^atte lin» ba» (ßlüd gehabt, bald einen JBlreid 
Uterarif4> begeijlerter Sreunde ju finden; fit geborten pxf 



Digitized by 



Google 



Cos literArifc^ iltÄnfler um itto. 69 

mcift 6er Surfc^ft^ft Srantonia an. Cer tITittelpuntt öca 
Jlreifee xoat iJtap Ttpffelftaeöt, 6er felber bid^ttti^^ an 6fe 
<Dffentlk^teit trat* Um 6er unmittelbaren Umgebung tx^ur6e 
er tcüot^l 6er ftdrtfU Ttnreger 6e9 tx>er6en6en lOid^ttvs. „ü^ 
wax nn netter Ureid von Ueben^ hinter allen 6unftblau(n 
36ealen ^erlaufen6en 3ungen8,'' erjd^lt ^. SM» in einer 
0tu6ie ober Peter /4)iU«* n^^^W ^'oon fin6 beim C)i(^en 
geblieben, 6ie meiflen aber \)obm^ als fie einfat^en, 6ag 6abei 
fet^r tpenig ^erauetomme, fic^^ aufs JLtaä^ttn pertegt un6 fin6 
6abei gut gefahren, tüchtige ^mnafiallebrer, ^abxültittx un6 
lmtnant9 6er Keferpe getx).or6en. 3ung un6 i>eif bwngrig, xovt 
xoxx tx>aren, unaudgexi>ac^fen un6 unreif an <eib un6 Seele, 
perfc^langen tpir alles, wae unr in 6ie ^in^tx betamen.^ £0 
^errf<^te fc^on feit einigen Jobben in iXtSxn^tx ein lebbaftee 
Uterarif4K9 (betriebe. £)ie bei6en ^arts ^atttn erfl um \%ti 
tnünfler en6gttltig perlaffen, aber ibr (öeifl un6 ibre Sftun6e 
blieben lebenbig in tttänfler. £)ie bei6en xoAxtn 6ie Seele 6e9 
XDeflfdlifi^n X)ereina für Literatur getp.efen. €$ txwr eine 
<ßefellf4Ktft sumeifl blutfunger teute, 3^r erjler X)orfi^en6er 
tpar 6er pertraute Sreun6 lanboid\ 6er 3ttten6anturfeR:etdr 
iSmil 2la6e* 3^n lernte l&n» bei 6en J(an6oi8fcben '2(ben6« 
gefellfc^Hxften tennen* Startee, aber nocb» unMares COollen 
erfüllte ibre ll6pfe« Sie begrünbeten im 3«bte |$77 6ie 
X)ierteljabr0f<t^rift „£)eutf<^e Cicbtung, (Drgan für C>icbtung 
un6 Äriti!^; ate Herausgeber ^eicbneten 6er tttünfteraner 
Gilbert (ßierfe un6 3uliu9 ^art» Sie fan6en nambafte titit« 
arbeiter xoxt 2(rtbur Si^0tr, Robert <^amerling, ^n» ^errig, 
Paul J(in6au, J(eopol6 von Sac^rsttttafocibi 2(6olf n>ilbran6, 
3uliu6 (treffe, 3ofepb Mrf4>ner, (Dtto Hamann un6 an6ere, 
fo 6ag fie 6em 6ritten un6 legten ^eft 6er ^eitfib^nft auf^ 



Digitized by 



Google 



70 Sturm iinb Crang unb VOmbttidfyvt. 

btudttn: Unter iltittpirtung 6er erjlen Ok^er unb Sdmftf 
fleller Deutf4>lan68 un6 Oflerrei^^. £)ie jungen Stürmer 
un6 Crdnger twllten 6ie fek^ten Salonflöcte pon 6er Sä|>ne 
perjagen, fpro^en vitl x>on einer er6frif(|>en Wittlvi^Uit^^ 
literatur, öeren erflee XXJe^en fie au» 6en XlOerten Sjimfona 
un6 £jeUan69, ^urgenjexr^d un6 Soc^^tttafoi^ ftreifte; 
man tx^oUte tx>ie6er an btn (üotü^t 6er Sturm« un6 Drang^eit 
ontn&pfen; 6er ^elleniemud 6er JEUaf fiter erf^nen in i^rem 
Urteil de eine foIgenf<^.ere, „hi» auf ü^vt Zaßt naö^ 
wirten6e X)erirrung^, 6a0 X)erlaffen ,, einer fiegrei^^ dm 
gef^Iagenen Tidbn'^* £)iefe 2(nfc^uungen, 6ie 6ann in 6en 
,,£ritif4Hn XJOaffengdngen" fc^^drfer umriffen fin6, fin6en 
tpir bei lin» tx>ie6er; 6ie müinfterfctK 3ugen6 blieb mit 6en 
^arte tx^eiter in X)erbin6ung, un6 ibre trfeiteren X)er6ffent* 
Ucb^ngen tpur6eni niä^t am tx>enigflen t>on J(6n9| mit QU 
fpanntem 3ntereffe entartet un6 perfolgt 

Jn 6iefetben £erbe bi^b, nur nocb mit btUerem Streitrufe, 
6ie von t(t. <5. Conra6 am |. Januat }$$6 ina Itbtn ge« 
rufene ^^(öefeUftbaft, realiflifcb« XlOocbtnfcbrift för Literatur, 
JKunft un6 öffentlicbee ieben^, töie fte ficb nanntt^ x>on 6er 
ein JCeitartitel 6e9 ^igavo fagte^ 6ag je6er für littvatuv 
fcbtx>&rmen6e 6eutfcbt Stu6ent, ttienn er 6a9 (Symnafium 
perlaffen babe, ibr eifriger <efer fei. „(ßcgtn 6ie gtiflige un6 
tänfiterifcbt €nt6eutfcbung E)eutf(blan60^, gegen ^6ie Sran« 
3ofenberrf<baft im neuen beutfcbtn 'KtUfyt" ging 6er Jlampf 
Conra68 un6 feiner (Sefolgsteute ebenfo beftig wie gegen 6ie 
alte tnrfumpfteÄunfl. Jl6na \^at 6en<ßeifl 6er 3eitf cbrift in fi(b 
laufgtnommen un6 tiam mi« mebreren <Efie6i(bten in ibr 3u XlOorte* 

'2Cuf 6ie allgemeine (Ekifleericbtung 6e8 Stu6enten xüav 
ni<bt ebne iStnflug 6er ttväHfyntt ^rmann lanboi». üv mat 



Digitized by 



Google 



^yrnnann lanboi». 7 } 



bamate btv volHt&mlU^t ÜXann inün^tve^ allgemein ^6er 
Profeffer'' genannt 3fem ueröantt tltünj^er 6en Soologifc^en 
(Satten; er tx>ar 6er 13egrän6er 6er ^arnepaliflifc^en TlUnbt 
gefellfii^aft, 6ie 6urc^ 'Jtuffüt^ntng volUtümlid^tt ^ä^nenfläcte 
f6r 6ie Äaffe öee 3ooIogif4^en (ßartene forgte* Unter ian^oie' 
Hamen gingen unter anberm 6er beräumt getx>or6ene Xoman 
^Srane Äffin!^ |$$4i ,rÄrif betten un6 Äagbetten^ |$$ö, 
^@app|>ott aus XX)eflfaIen9 tiid^Uxfyain'^ }$$5. £)er Cl^aratter 
Wefes fon6erbaren6erbentnanne8, 6er \id^ unter feinen Senflem 
fein eigen Dentmat fe^te^ t>erban6 „unx>&4^igen ^umor un6 
A^tnbt Satire, 2tau|^beinigteit un6 (Sutmiitigteit, iitbt $uv 
Hatur un6 aum einfa<^n X>otte^ mit „mu\itali^^tm un6 
t)oetifil(>em ^Talente''* ifo ifl beinat>e 6a0 lim^d^t tX>efen6bil6| 
6a8 6amit vov un9 auffleigt. ttber 6ie offenfi4^tHc(^e X>tx^, 
xt>an6tf<t>aft 6e8 UOefene t>inau9 ifl 6ie i£intx>trtung <an6oi9^ 
auf 6ie Bieleinflellung feines Sö^ülm lins unbe6ingt greifi^ 
bar« {eberei^t ^reu im J(6n8d(0e6entbu(^ tpitl fie perneinen, 
— mit Unre<^t» ife ergibt fi4> mit IDeutlM^teit am 6en 
fp&teren tx>ie6er|^olten 'Jtudlaffungen {6n9^ aber lanboi». £r 
fc|>rieb ober lanboi» jtpei "auffdge, einen unter 6er ttberfc^rift 
^WTönjterd poItetAmUc^er tHann" in <u6tx>ig 0c^r46er0: 
„Tim XDeflfalen^; einen an6ern betitelt: ^jfin Äranj für 
^ttmann ianboia^ in ;,nie6erfac^fen'' X. Die xoiffenfc^ft* 
lic^ Itik^igteiti 6it iiebe 3ur <5yeimat un6 jüm X)olt0i* 
tum, 6ie Pionierarbeit filtr 6ie (Geltung 6e9 piatt6eutfil(>en, 
6ie Setämpfung 6er t>er66en6en un6 perflac^en6en Jentralifa* 
tion un6 6er f<^6U(^en geijligen 2(u9lan69tx>are, 6a9 ^iel^ 
betDUgte, ba^nbre(|>en6e XX>irten*in 6iefem Sinne ifl es, tpae 
er an ianboi» begeiflert tül^mt* £9 fin6 6iefelben ^iek, 6ie 
Ihm mit flän6Iic^ (gelterem Home anpifiert \^at. 



Digitized byCjOOQlC 



t>tx Tlffiftent tanboia' tx>ar lange yö^xt %n% tJOefl^off 
geiütftn. Jltit <6n8 perbanöen it^n gemeinfame 3ntereffen, \vt 
ntad^teit marn^ @ammeltoui: aufantmen 6ut(^ ^ei6( unö 
Pfnn, öurc|> 13uf(^ un6 S^^ we Ihm in 6em tporm^ersigen 
Haifctufe tt^kWi mit 6em er bea allju fni<? an einer tBlut* 
Vergiftung perflorbenen ^<mnt» unter 6em litel „Hin Hteöers 
fad^fe' ge6a<^te (Hieöerfac^fen IX), Hic^t nur 6ie Hatur* 
wiffrnfd)aft, auc^ 6ie Ixtht ^ur ^eimat un6 IDic^tunft bro^^te 
fie cinanber nd^er« XDefl^off, unter btm Hamen fonginus 
ßlö t>erfaffer öee „%i^xtx9 bmd^ öae iXiim^ttXanb** betannt, 
ipar 6er geiflige üater 6er x>o\UtixtvX\d9tn mänflerif<^ 
ISüt^nEtillÄde. Seine (deMc^te, deren auc^ l^m igrto&^nung 
tut, inur6en naä^ feinem ^o6e von freunden herausgegeben; 
fie fVct>tn flart im l&c^nnt 6er Hunfl Tinmtttm^ 6ie er &oc^ 
ücre^rtCj un6 ertoeifen i^n ate feinfinnigen naturf4>U6erer un6 
gexpan6Un 7)ana6en6i(^ter, 3n i^m fan6 Ibm eine glH(^«s 
gtftnnte Seele. 

Von je^er 6ur(^Uu(^ete 6aö ©ic^nsf&^len mit 6er Hatur^ 

u \,öic8 Foflbare iSrbtum nTÖnflerl4n6ifd^n (öeijlca", 6ie nriinfler^ 

^ liVn6ifit^t titeratur, auc^ in ibren fc^Iicbiten, unfc^nbaren 

Slur^it. Seine berrlic^e (Offenbarung b^tte ee fcbsliefliit^ in 

Annette von Crofle gefun6en* 

3n 6iefen ^o6en tx>ur6e 6ie bungern6e Pflanje f6n9fcb<en 
Wcferm perfekt- XX>ie mugte 6ie XX>elt 6er Crofle es ge* 
fangen nebmenl ^^Utein ^tx^ xoax bei 'Mnnette," beißt ee von 
6er iTti(^nfterif(^n.5tit in feiner ©elbflbiograpbit. 

Oietd) Ttnnette b«tte er 6ie unbeimlicbie, bie 3ur ^aU 
[u^inaticn gebende C)eutUcbteit 6er ^eficbte — fie er* 
rei^'te bei ibm fp&ter einen fotcbien ®ra6, 6ag 6ie iSk* 
(Va(ten feirter Pbantafie ibn peinigen6 perfolgten, des 



Digitized byCjOOQlC 



Urmtttt pon Crofle. 75 

Viad^ am Titttvanbt fiQen6 i^n angloQten nnb ifyn an ^n 
Sc^rbbtifc^ fliegen; fein Äriegetagebuc^ enndt^nt dftet» bmd^ 
Sttapa^m t^erporgerufene i?>aUu3inationen; — mit Tinmttt 
befag tt We mimitiife @c^rfe 6er Sinne, 6af er bm 
tin6enf<fytDÄrmer über fic^ im laubt fdgen ^drte, mit tt)r 
6ie (dreifbarteit un6 (9robt6rnigteit bt» brieflic^n Tlxmt 
drudea, mit it^r.öie ttberempfin6ikb>teit 6ed Körpers, 6er pon 
6er Seetengtut fic^ $u perbrennen fc^ien, gUic|^ i^r 6ie X)ors 
liebe, bit iSrfc^inungen 6er Hatur $u permenfc^lic^n, mit 
bei i^r tparen 6ie ^auptquellen feines ti&nfllerifi^n 0(^ffen6 
Hatur, ^eimater6e un6 gefc^icE^Uc^d €mpfin6en, 

Spuren Ttnnettens fin6 in feinen 3ugen6Ue6em ab un6 
au tpie6er3ufin6en» 3n finniger n>eife brac^^te er i^r feine 
^ul6igung 6ar* Äine Pon i^m neu ent6ectte Sc^etfenform, 
6ie er im (Sraben pon ^am X)öge6ing fan6, hmanntt er 
nact^ i^r Planorbis Drostei. „2^ nenne 6iefe Sorm Drostei 
noc^ 6er £>i(|>terin 2lnnette pon IDrojles^ÄIat^off, bmö^ btttn 
Znbtntm 600 6em ^aud X)öge6ing benac^arte Xäfc^aus 
gel^eiligt ifl*" ((ßajlropobenfauna 6e0 tnünfterlan6ea 0. }62.) ' 

3n einem Tltem mit Znmttt enrjdt^nt er IDetlep pon Wien* 
cron. Sei6e ftan6en auö^ bei 6em jungen £)eutf(|>lan6 in 
^6<^flem 'anfeuern So fleltt fie(Dtto3uliu0 2>ierbaum in einem 
Ttuffaft in 6er „Äefellfclwft" bei6e nebeneinan6er un6 fingt be* 
geifiert ibr iob. tDoa in6befon6ere löm ju tiliencron bin^c^g, 
ifl letcbt 3U erraten; 6er Hatur* un6 ^ierf<^i(6erer,^6er dauern* 
freun6, 6er ^ei6egdnger, 6er 3dger mugten ibn feffeln* 
{itiencrond unausrottbare S^eube am natörli^w C>afein, an 
btn 'abenteuern 6er Äiebe un6 6es Sot6atentum8 mugte er 
lieben, mit (SmuQtuunQ fejljlellen, tp.ie 6er bei aller iiebe $uv 
Heimat un6 3um Otiten je6em Ängfinn fein6licbt ^au6egen 



Digitized by 



Google 



74 @tutm un6 Drang unb VOanbtti<ibtt. 

am tä^tttf unget&nfldter iSrtenntnie gegen 6ie p^Uiflt6fe iSr« 
MrmU<t^eit bee ^ntag6treil)en09 gegen 6ie fojiolt un6 mota* 
Iif<^t ^eucf^elei^ gegen Me feige Setrittelung aller jlarten 
ICriebe 6ie blante Klinge fAl^rte« IDer iCinflug 6iefe9 tttannes 
ifl in 6en lim^d^n 3ugen6ge6i(|>ten iftere greifbar« £>er 
,,X)orfrA(^ling an 6er iDftfee^ ifl ftrectent^eife gans J(iliencron« 



X)orfrüt>ling an 6er (Dftfee« 

^ellgr&ne ^tlbtt^ 

Srattngr&ne tX>&16eri 
3tfbeln6er^ iaucl^en6er @ing6roffelfang9 

£rlfir&u4Kr hlül^tn^ 

0tran6lduf er Bieben 
Icdtnb unb trillern6 6ie IDAnung entlang. 

Utit tx>un6erbaren 

Sran6roten <^aaren 
Prangen6 ein Ä6pf<ben im Ttrme mir le^^nt, 

@4^neetx>eige Stirne, 

blutjunge Cirne^ 
@ebnfÜK^tig fcbtper ficb> 6er Sufen i^r 6ebnt 

Sem f^nmmert 2Ukgen* 

3n m&i^tigen S^^S^^ 
Klingeln 6ie XX)il6enttn aber une l^er^ 

@4meeu)eige tttix>d)tn 

Unb XlOoltenfc^fcf^en^ 
.hellblauer ,^immel un6 tiefblaues ttteer. 



Digitized by 



Google 



liliencron* 76 



Sr6fleU 6Ms Hletne^ 

tDeig t4> ein n>irt8|^au6) tK)n Pappeln umörängt, 

iltit fi^Imifcf^em 23U(te 

£)ie totnblonbtf bidt 
Sangfi^ifferd XX)ittx^e 601t (Slü^mün petfc^ntt 

@4:^9 einen falben! 

nic^ tx>,ie 6ie @ctm>albenf 
tTtÜKt^tig gt\d^ludtf 6ag Me 23<u(e 6ir qliifytl 

Zuf deinen ICDangen 

@oU Tibmbtot prangen« 
T^dd^lid^t Httgemte 6tau8 mir erUä^tl 

Pfer6egetrappeL 

Untei; 6er Pappel 
^It fc^n 3o^ann mit 6em Kappengefpann. 

0<^Q in 6en n>agen! 

^annt»^ nun jagen I 
Tiber beim tttiü^tgarten^ 6a ^atte <^n. 

3n Ptlsperflerfe, 

Äopftuc^^ un6 IDerfe 
XVidU öae fui^rote päppc^en ic^ eim 

X)ogeIbeerb&ume 

Stiegen tpie Ilrdume^ 
lUippHapp 6er i^ufe auf fpiQem (Seflein« 

X)or una tin Schimmern, 
Sunteln un6 Slimmem^ 
2U6ergeraffeI tfn6 ferne tttufit^ 



Digitized by 



Google 



76 Sturm unb Crang mtb XDanberja^re. 

Uuä^tmbt Stttjl^f» 
2tun6tan3gefpenfter, 
Srummbaggerummet unb Sieöelgequiet. 

^alt! @<^ö, nun f(|>neUe, 

^ort^, 6ie Äapelle 
Spielt unfern {eibtan^ bit JKreu^polta, fc^n^ 

XDe^enbe Ä6(!e, 

Cr6^nen6e Ccrfe, 
Irappelnöer Iritte tott^altenber Ion. 

tX)irbetn6e9 S^i^fl^^t 

{eiberumfi^miegen, 
Vto^ einmal run6, nnb bit \)olta ifl am. 

Schnell in btn COogenl 

^anne^ tx>ie6er jagen 1 
^ersliebeö ScImQing^ gleic|> finb xajit 3u ^aud. 

Tlud) im „(ßolbtmn Tiud^" unb im „IBAtimn Äofengarttn^ 
Hingt ee me^r als einmal von tiliencronfc^n 'Sttoröen, noc^ 
in ^ermann lins' legten Ttufjei^^nungen, in feinem ^k^erif(^ 
gefe^enen un6 t>ielfac|)< fc^on tänfllerifc^ geformten Briegetoge:: 
buc|^, fiebt man trog feiner burcbi^ud ^C^nsfcben (Driginalit&t 
in 6er ?trt öer Äleinmalerei eine X)ertt).an6tf<baft mit öen 
^'a^jutantenritten^* Cie X)orliebe für 6ie £)ar{leUung9form 
bte bwmorDollen, felbjlfi<^eren XX>eltmanne8, für btn um 
gestpungenen, tbUn 2tealiamu9 {iliencronfcber Prägung mit 
feinem getooUt nacbl^ffigen X)ortrag blieb lim flete im 
Slute fleden, offenbart fict^ in btn l^od^btut^^n X)0e4>ftU 
re6en bee „Ittittn ^^nsbur^^ bed 2tomaned ^IDa^inten in btv 



Digitized byCjOOQlC 



IDo« m6nflerf4>f Mtanuftript. 77 

^eibe", bts ^3xx>ttten (ßcficl^tes'', nur 6a§ 6er Ion feiner 
Sprache in Wefer ^infi4>t tiliencron niemala crreict^t, pielme^r 
leu^t in burfc^tofe ®c^no66riflleit nnb Plattheit perfdUt» 

Ciea txmr, im allgemeinen (^rotterifiert, 600 geiflige 
lUima^ in 6em 600 öu^terifc^ Zaknt sur ifntfaltung tarn. 



Die <6nsf4K 3uflenMyrit ifl una erhalten in einem tttas 
nuftriptban^y 6em (ßrotemeyerfc^n ^tftt^ ba» btv junge 
IDk^ter für feinen greun^, 6en munflerif4>en ttlaler Sri^ 
(Srotemey er anfertigte, 6amit 6er es iUuflriere. Äin leil l^vtu 
vortf aber ni<|>t immer We bejlen un6 bejeictmenöjUn (BkWct^te, 
fin6 nac^ 6e8 IDu^ers Hobt im „Sunglaub'' (4>annoper, (ßers^ 
^^^ 1919) herausgegeben, offenbar aus anberen ^anbfc^rift:; 
Ii<^n (Duellen; tpeit Aber bie i^Ifte tpar übrigens bem lim^ 
tenner ni^^t fremb, ba f ie bereits in ^titungen unb Jritf (Triften 
pon lim periffentlii^ tparen* Die tpic^tigjle (Duelle ber 
£rtenntnis für bie bicl^terifc^ £ntnn(tlung bleibt bas (ßrote^ 
meyerf^K ^eft, jumal bie ^ntftebungsseit ber einselmn dkt 
bid^tt mit genauen S^attn angegeben ifl. 

Diefe (Stbid^t jeigen uns btn jungen ^ttmann sun&c^fl 
abfeits pon ben literarifc^ Strömungen bes ?[ages fi4^ por 
allem an 15allabenfloffen perfuctw. ?tuf bie ^Segelfabrt" 
pon |$$4 «nb btn poltsliebbaften ^XDinter'' pon ittb folgen 
no<^ im 3Äbte |$$5 ^^UrA^tes S^an^''^ bas ^JifltunerUebc^en'' 
nnb ber „'Küd^all" . Das 3igeunerlieb4^en bebanbelt in form:: 
fi^^rem, jlraffem Sallabengefuge btrgebrac^ten 0toff. £>as 
^igeunermotip nimmt, tpobl unter <enauf4Km Hinflug, einen 
breiten 'Rauv\ in lim^ Sc^ffen ein, bis ins ^^Slaue Suc^'' 



Digitized by 



Google 



jt 0tutm unb IDtang unb Wanbtti<äftu 

unb btn ^meinen JJofengarten^, felbfl bis in btn „VOttwtoif^^ 
gUi<tm)ie in bm öic^terifctKn ^ugentngen feiner n&c^en Ums 
gebimg un6 bts jungen £)etttf4^Ian6 übv^anpu Sei ollem 
tDettem gegen öie abgeblitzte IXomantit tonnten 6ie tlto^ 
btmm boä^ mä^ fo ttftlod 6ie £ietf(^en 6er geifltgen X)er# 
gongenf^eit abflreifen^ 6ag fie fkt^ ganj von alten romantifc^m 
Stoffen freigemac^ ^tten^ nur gaben fie Wefen gröberen, 
naturalifUf^zen @4mitt. 

^emgegenöber greift 6er Primaner in „JBixä^tt» St^nj^ 
mit fi^Ktem X)erfUn6ni0 fär 6a9 tPirtungepoIIe in 609 
mänflerifc^ Polteleben« 



Br&jlee Sran$ 

n&i^ft 6u 6en tttenf^^^ fo glaftg un6 6bt 
Starret fein Ulid nocfy 6en Steinen, 
3n feinem ^ngefict^, geiflloe un6 blö6e, 
Sief^fl 6u nit falzen no4^ UOeinen. 

XX>ie er 6a|>inT»antt mit f4dot(em6en Unieen, 
^fi^rau 6ie 3ammergeb4r6e, 
3ittem6 6ie mageren Singer jieben 
Urettjjei^Hn i&ber 6ie i(r6e« 

f^Sr&jtes ^tan^f J&rä^ea ^van^l'' ntdm unb (^6bnm 
4)eu(m6 un6 briUIen6 6ie Bnaben, 
»rS'^^njftn, tu t^ier^ — fo f^if i<b» ea t6ntn^ 
j^Do ligt 6in tno6er begraben!^ 

<ßierig mit \d^utn unb ^ä^d^tttntn Tdlidtn 
Solgt er 6em l^ntnbtn 2(ufen, 



Digitized by 



Google 



lDi4^tutiigen 6e0 Primanera« 79 

Ttbor vergebene petfuc^ er ju knieten 
Sreuje auf fleinemen Stufen* 

tX>ac er ein froher unb munterer JEtnobe^ 
TU» feine tltutter no4^ lebte^ 
Seit man fie barg in 6em hungrigen iStobt^ 
UOof^nfinn 6en (0eifl t|^m umtooebte. 

7(te mein 6er tHutter 6en (Srobbägel b^ufte, 
iSIaubt' er, pergeffen man b«be, 
iDag man ein JElreu^ in 6ie Id^m^d^lU flreifte 
Un6 2(ube i^r g^be im (Srobe. 

nimmer nun, voAt^nV er, t6nnf fie tnttviei^Kn 
3ema(6 öee S^0f^u^^ dualen, 
Si0 man öae (ei6enerl6fen6e ^ei^Kn 
3^ auf Öa0 (ßrab xoslitbt maltn. 

€iu<^t er Me Stelle, txio fie begraben, 
Q^gli«^, un6 finbet fie nimmer, 
Tiber ee blieb, ob aud^ t^nm Me Unaben, 
Jbm no4^ ein rettender Sclnmmer: 

iDag er 6ur<t^ Sufall Unm einfl finben 
3ene verborgene Stelle, 
Unb i^^re Seele pom (Drte ber Sinbe^ 
7tuffö<^r' jur bimmlif<ib^ ^tlk. 

£)arum xoAUt er bie flAc^tigen 5ei4>en 
4)a|ltg in UOege unb (Soffen, 
Seb id^ ibn t&gli4> bie Stragen burc(>flreic^ 
4>^ffnun00«>oll unb tmperbroffen.^ 



Digitized by 



Google 



to Sturm unb IDrang nnb VOanbtviäi^xt. 

noct> unbeholfen, aber nU^t o^ne XDirtung snnngt er btn 
mntn Stoff. S^^on tmr6, unabhängig vom Haturalidmue, 
feine Dorliebe für 6ie Unterf<t^i4^t ^ea üoltea fic^tbar. 

£\mn i^nlict^n Stoff be^an^eln in Profaf orm 6ie 2(t^leten-. 
gef4^ic^te ^ Jafc^'' un6 „(Subatta met 6e Aar'' (IDeutf^^^Hroner 
Leitung lt9i)y bit Stisse eines armen ILrinlera, ^er pon jung 
un6 alt 6ur<^ 6ie' Vlaä^munQ 6e9 i^m per^agten iBivU^m^ 
balsrufes gequdlt unb flete sur 2laferei gebra<^ tpirö« IDer 
„3<^id^^ fanb übrigena pon feinen 6i<^terif#en Ärjeugniffen 
als erfles bm VOtQ in Me ^ffentH<Writ, unb jtpar buvd^ btn 
fr^eitgeifl'', bit Seilage ^um berliner (Tageblatt. X>on fok^n 
Stijsen meinte lin^ bemale {um |$90)t fie gelingen ibm 
immer gans gut, aber ju einer Hopelle ober einem 2loman 
glaubte er ea nic^ ju bringen. 

TUlgemein ammpfunJbtntn XX)eItf(^mer^, xpo^I nod^ nic^t 
6ie au9gefpro<^ {dnaf^K <ebenapemeinung un6 <9emAt9$ 
per6öflerung, 6ie bodf^ fc^n baI6 ifyt fc^tpar^ea <>aupt 3U 
ergeben beginnen, jeigt 6er „'RüdfcAi" ilttb; abgebruift 
i^etttneg II, S, 191). 

X>on bm <ge6k^ten bts 3abre8 |$$6 peröienen 6ie er« 
tpd^nten ^4)rimat!linge'' ^erporge^^oben ^u tperben. £0 ifl 
ein auegereiftes dkbid^tf bod in poUNingenöeh, abgerunbeten 
Strophen We in 6er tSrinnerung fic^ bringenden Sc^^nt^eiten 
6er tpeftpreugif<^ i^eimat na4)geflatten6 meiflert. 1(9 ähnelt 
'JCnnettena Äinleitungsperfen sur „&d^(tä^t im to^^ner Sruc^''. 
IDort tpie ^ier 6a0fetbe X^ersmag, 6iefelbe jarte ^ivhunQ^ bit 
gleich ^timvotf^ftimmunQ. Die glei<t)e J[&nunQ jeigt 6er 
^Hubbenberg bei Wlönjler'' (|S$6), urfptjmglic^ „%m (ßalgem 
berg'' betitelt Stoffli^^ angeregt f(^int er pom ^Xaben* 
^gel" un6 6er ^tSrfcfmnung auf 6em C0innfel6e", (Ek* 



Digitized by 



Google 



VI 




friiidj (intrii (5rupp*iibilb auf Cfr ilimb«r»ifn*ipe.) 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



IDoö Ja^t |$$6- $1 



Metten frinea Utgrogt>ater6 Sac^mann in 6et „Zvminia"^ 
bit im elterlichen Sik^etfc^rante flan6* iSa ifl eine X^et:: 
einigung 6er (ßtbanttn beider (ße^ic^te: 



Die i(rf4>einung auf btm Xt>innfel6e. 
(2tu83ii08tDieifeJ 

„3^ f)attt röjlig S^J^ ««^ ^<^I^ 6ur4>flreift, 



tSin i^gel Iu6 6en ittu6en ein jur 2lafl; 
tfo tx>ilbte 6räber fic^ jum 2^al6a4^in 
XX>eit einer altersgrauen £U^ Zft. 

iDa lagert^ ic^ mic^ bin^ ins ti>eicbe (ßräne, 
Von duftigem, tx)iI6em ICbyntian umbläbt» 
Un6 por mir lag 6aa S^^ «>it eine Säbn^ 

Äs war 6ie &tnnbtj xoo ficb 6as ^emöt 
So gerne wiegt in Zl^nungm un6 ILr&umen, 
XPenn vUlU^ balb 6es ICages (ßlans pergUbt«' 

Die Sonne f4>mä(tte f(*on mitgolönen Sdumen 
Die XX>4It<t^en9 neigenb fi(* ^um Untergebn^ 
Unb Hbtnblüftt rauf4^ten in btn Sdumen* 

3cb f&blte btirge Schauer mi4> umwebn^ 

Unb icJ^ mand) T5Hb btv üorjeit, wie in tr&ber 

^^eleucbtung fc^'wimmenb, por 6er Seele ftd^n....** 

3^ftmann, ^ermann <6n» JCcbm un^ Wirten« 6 



Digitized by 



Google 



i 



tz Sturm unb Drang unb tX>an6erja^re- 



„%n einem ^Qtl btt ^tibt^ 
X>on Pa6erl>om ni^^t fem, 
IDa fammeln, in 3ubel unb Sreu6e, 
&id^ 'Rahm unb Sr&^en gem. 

IDie XX>aUfa(^rt in Qan^tn @c^ren 
IDa^in^gilt i^nen für Pflicht; 
£s flaii6 ba vov f}unbtvt 3;at>ren 
Unb fpdter ein i^oi^eric^t. 

Sie t>6rten pom Prop^ejeien 
Unb vom ^iflorifü^n 2lec^t; 
Doa Zltt foU fi# emeuen 

3um XX>o^le fürs tltenfü^engefc^lec^t« 
f 

tltit 3wl><l tpirö es pemommeni 
XOtnn einer ^Äococo'^ f<t^reit. 
iJXan freut fi4^ aufs tX>ie6er!ommen 
IDer gluctU^^en (galgenaeit. 



/ 



Dagegen flelle man 6a9 linaid^ (Seöic^t: 

Um (ßalgenberg. 
(2(u8sug9tx>eife«) 

^£in fan^'ger ^^ürgel ifl es, nactt un6 to^I, 
£in tranter {in6enbaum ifl feine Urone, 
Sein fct^iefer XX>uc^, fein taub, pom Sfaube fa<^l, 
(Sereii^t 6er eWen 2lblünft fajl ^um <)0<^ne, • 



Digitized by 



Google 



IDod Jaift |$$6. $3 



Tim ^gelgnttiöe xoud^ttt ^ibttxautf 
iDort fitnegt btc (ßitifler feine fc^Ianten <o6eii^ 
Unö ^ier un6 6a au0 octergelbem T5obm 
Hin tümmttlid^ (Slodmhlümä^n f^Htut 

Un6 gibt'd au(^ ^tet vitl andres nic(>t ju fe^n, 
yfy (ie(> e9| finnenö in Um &anb ju trdttmen, 
XX>enn leife Xt>in6e buvä^ feie 4^ifee tnel^n 
Unfe Ttbenfeflto^ten i^re (Srensen fdumen« 
iDen (ßeifl bef<^ftigt feann fo manc^erleif 
Tlnd^ feie vergangne Seit unb i^re ^c^nretfen^ 
Die !ein vtxmox^d^itt SKtter tenn befeeiten — 
yfy freue mic(>^ feog feiefe Seit porbei« 

tttan (obt fo gern feie gute^ alte Stit^ 
Unfe ruft surftet feie Idngfl vergangnen Zagt^ 
VOo unberöt^rt von fatter HiM^em^eit 
iDie Seit oerflogi pertidrt von litb unb 0age, 
tOo frommen @c|>auer jcfeee ^^erj empfanfe, 
na<^ ^ben Sielen nocb feie ittenfcbbeit flrebte, 
ni<t^t ein^g nur feem (&k(fegetx>inne lebte 
Unfe unenttvteibt feer (Sottbeit Silfenid flanfe. 



„Vlid^t tx>abr, feas toar feocb> eine fcb6ne Seit, 
ZI» flatt feer {infee bier ferei Saiten flanfeeUi 
TO» Seiler» ZCicbterlein bier tsaarfe gefreit, 
IDie ibre <iebflen fct^lang in fefle Tdanbtn^ 
XXHt fcb^n, tx>enn tin fifeeles 06nfeerpaar 
3m tül)Un VOinbt gravitdtif^'' f^H^utelt 



6* 



Digitized by 



Google 



$4 &tmm utib iDrattg unb tDanöeci'a^re« 

Unb in btn täfttn (reifet tti^mb gautelt 
Die vmbt^lU lotengtiberfc^r/ 



&Ufy bott^ mo ttnter ^etn tt><u^oI^erflrau4^ 
Kaninchen ifytt engen 2(6t^ten f^obtn^ 
IDort ifl pon tf^nen mit btm Hiefe au4^ 
€in obgebleu^tee Iln64)tein audgegroben^ 
iDie tStflet f(&teppt ee ina Perflect un6 plagt 
3id^ ob 6amit; i^r xsAvb ee nimmer f^nxxtneni 
• IDag einfbnato i<>te Unneltero^nen 
iDied Schulterblatt fo fauber abgenagt. 

i& liegen foI4^ Unocl^n txxobl noc^ piel 
^itx ^voi^d^m ^6etraut unb b&tttm Jiafen, 
£)ie Alfter treibt 6anrit ibr mägig Spiet, 
Unb in 6em fy>fyltn tSein öie tXHnöe blafen. 
tX>er fonfl nicbt 6entt, 6entt biet ai«^ nic^a 6abei, 
iDocb iä^ PermcHi^te oft genug $u (aufc^ni 
Xt>ie'8 leife f^HxlIte bur<$ ber linbe 2iauf4>en: 
„^tm^ Jttenfüb^eit, bUfy^ ba% imt ^t porbeil^ 

€xvoM^nt feien bann no^ pom 3abre ittt bit fonfl be* 
öeutungelofen ^Tßte JCiebe'' unb ^Surrogat'', bca eine xDcgen 
bee @pielen8 mit btm ([obeegebanten, bca fortan immer 
n>ieber in lin»' poetifcben ifr^eugniffen in X)er6 unb Profa 
auftaucht, bca anbere txsegen ber dugeren Sorm: er bef (fliegt 
bca (gebiegt mit ber tt>iebertK>(ung ber '2(nfangsperfe; btefe 
ringfi^Iiegenbe ICecbnit ift pon ifynt in ber SolQt$tit in vvAtn 
(Sebii^ten unb x>or allem in bm Profafti^sen bt» ,,Sunten 
ISucbee'', bea „(ßximtn Tdud^t»" unb ber Sammlung »^^uf 



^. DigitizedbyCjOOQlC 



iDod 3äfyv |$$7« $6 



btt XX>il6ba(^n^ fo öuti^efö^tt, ba% fir Qttabtiu bt^aä^mnb 

'»118 feem Jafytt |$$7 ent^dlt We 4)«ni>f<^ft „(Dpium* 
un6 ^iDett Tültagemtn^^n"^ Me fielen 3a(^te fpdtec 6et 
X)er6ffent(i<t^uttg in 6er ^ittenf^rii^Kn Irafl66ic^ fit »aert 
04><t(teit t^utöen* 3n i^nen fetten xipfir 6en X)erfaffer sum 
erflen male pom XOt^tn btt tttoöenie I>ecä^rt. (0retf0YX)taI6 
bro^^te i^m bit 2^etattntf(^ft mit btt $eiegeti6ffif4Kn <ite« 
tatttt, mit Soky ILutgemefff CoftoietofKi 3bfen, @trin5i>etg« 
iCr pert^^rte ptel mit einem 6ic^en6en Slatr^en/ 6em ote 
natuttDiffenfcb>aft(er dngefc^ebentn tlticlHiet P6nx>u otte @e^ 
pr40 in Ungarn, unö mit btm i^n Jai^tt älttttn ^rmamt 
iC6uar6 3atn, einem fe|>r gefc^ftigen lyriter un6 Dramatiler. 

iDie 3tet>oIution in btt Literatur usar (^eteingei)ro<iben« 
iCine '»uffe^^en erregenöe Srofc^re Karl Sktbtreud t^attt 
bm tOott unter 6ie (Ekifler gextiorfen un6 fte txseit^in ent« 
iünbtU 3u feinem iSntfeQen fot^ l^n»f ba% er ein „gans 
aItmo6if4Kr tttenfcf^ txaar, 6er romantifc^ IMlcibtn fcf^rieb^. 
iCr \äb in Berlin 6ie ^rte in btn erflen 2(eiben timpfen, 
im anderen <ager, toenn aud^ ^tmxeilen mit 6en tSertinem 
pldntelnö, 6ie Ilt&n^Kner, Ut. (5. Conroö ab tSannertrÄger 
unb um ifyn Sleibtreu, Conraöi, Tübttti. 3n „^m TUttage^ 
menfc^n'' (^llvcftq 11, a. a* (DO» in 6em fi4)i Haimt&t unö 
angelefenee tX>eltt>erfl^n6nie mrbinöen, get>&r6et er fic^ ato 6er 
t>om 7(ti8na^memenf4Kntum geplagte Sttoner un6 Cr^nger. 

„y^t^ btntn btt Unfall 6ie Urantf^eit Perfagt, 
iDie g^ttltcb <ßenie man benennt, 
la%t fof^ren 6ie ILrauer un6 feib ni4^ t>er^agt, 
y^t ci^ntt ja niMf mt ba» brennt. 



Digitized by 



Google 



$6 Sturm unb Drang unb tOanbttiäi^vt. 

Itht rtt^ig nur fort in 6em rngm (Stbitt 
iJXit eu4^ un6 btm ^rgott in Srieben, 
Unb preiftt tuä^ glüdliä^ bc% eurem dkmM 
Hein fl&rmenöee klingen i)ef<tne6en. 

„tD tönnttt ine ^tt^ jenen tlttnnern i|>r fi^un, 
y^v pralltet erf<twro(fen juri*: 
Slei<^ucten6e Stammen unb nebliges (ßraun^ 
IDoi^ nimmer un6 nimmer ba» (SIM. 



„Unb fi^Ueglicfy, tx>enn alles perbrannt vmb pergU^t^ 

Unb jegltc^ 3^ol ifl jemagt^ 

Xt>enn i^e 6ie Seele un6 !a^l 6aö dkmittt 

üerjtpeiflung 6ie Älenöen plagt, 

Cie Ztiumt serplaQen, ins UOeite fk^ fc^tpingt 

IDes (SUtdtQ perblagte i£rf<^nung, 

Unb ^^nifc^ im Riefen ^ytt^tn nur tlingt 

IDas fc^ei6en6e litb btv Demeinung/ 

X)orUufig fpielen inbes bit mmn geifligen Sjtrimungen 
hur fparfam unb perfo^nxK^mmen an 6er ^DberfUc^ feiner 
6k^terif(^en ttugerungen* 3m ganzen finö 6ie £r3eugmffe 
pon |$$7 rec^t matt^ jum Iteil im @tu5entenlieöerton ge^ 
f>alten« 3n btm dkbid^tt „Um XPege" f4^il6ert er fi4>: 

„y^ t>abe f(twn mamt^ter bas Hrdn^clKn geraubt, 
^aV niemals pon Reue getxntgt, 
XX>as btt^t 6u fo f^mac^tenb, id^ bin nic^ pon €r^, 
^ab^ f>eiges, un4nifUi4^ l^lut'' 



Digitized by 



Google 



IDoe yi\)v !$$$• $7 



i£in Tititf pom zz. 3uni |$$$ an 2(pffel|lae6t seigt i^n 
eng in litetarif<^ St^iet^ungen un6 pUm iHrflnctt* üv 
ttiäW üon 6«n i'ttft erf<^ienenen, besie^ungstioeife tonfidsietten 
2toman „^van iSm^ £6iiar6 Jo^na un6 ent>it>nt ein ngenee 
(£k6i(^t ^piatonifc^e fiebe^^ 609 i^m iDominit mit ^6fli^em 
&d)vnbm sur&ctgtfanöt t>abe; er will noä^ einige tnnju» 
f4>reiben uttb fie in 13u(^fonn t>^^<^u9gebem „XDa^ foU ic^ 
©ir fonfl npc^ fc^reiben/ ^eigt es toeiter, „ba^ ic^ beim 
^ran^e 6er Ulinif fieben Urante mitgerettet ^abe, bag ic^ 
ab un6 3u ine Hodeg ge^e^ 6ag icb^ auger für 6ie ^ierseitung 
teine X)erfe mebr mtu^n tann^ baß icb bal^miglic^jt Dein 
blaffes IDict^terantliQ fra^otypifc^ $u befi^en voün^d^} • • • 
2tuger6em f4^reibe ic^ je^t anonym für6enÄ— a— p-r-i— a— r.'' 
Sonfl bra4^te ba» JaJ^v |$$$ im wefentlic^n 6en nieder* 
fi^ag 6er (Sreif9tx>al6er Erinnerungen^ 6ie nac^ 6er en6$ 
gältigen 2tä(tte^r nad^ tltänfler^ (Seftaltung beifc^en6, in 
i^m aufftan6en9 tx>ie \vd^ dbnlic^ fär 6ie @c^n^eiten 6er 
tpeftpreugif<^ <>eimat erfl in tltÄnjler 6ie Xt>orte fan6en. 
iStvoiü^nt fei auc^ 6er naturaliflifct^e ^5[nintenbol6'', ge« 
(einrieben in 6er 'Jtbfic^t^ ein gleict^namiges <inggf4>e9 (Scbidyt 
in 6en ;^Sliegen6en 15l4ttem^ ju übertreffen* Äa fan6 fpdter 
'Jtufnal^me in 6er „(öefellf^^ft''* JDie aus (0reif8xjoal6er Ar« 
leben ertx)a<^enen <ße6ic^te jeic^men fic^ aus 6urc^ xoo^U 
lauten6e Sprache, gewanbte Sorm, fotoie ficb-er gen)or6ene 
Carftellungstraft. Pri4>tige <an6f(|Hxft9fc^il6eningen pom 
(Öreif9wal6er So66en, pon 2titgen, pom Riefengebirge — 
er mad^t von Öreif8tpal6 aus (Dflem ittt timn X)er« 
tpan6tenbefu(^ nadfy ^irfc^berg in Sc^lefien — fin6 in 6iefe 
(Öe6ic^te pertpoben» Der SyMua „^vau^ (Junglaub @. 2|ff.), 
6er äbrigend naä^ feiner 6amaligen 'Ztnfcj^uung fein fct^nfles 



Digitized by 



Google — ' 



$$ Sturm unb Drang unb tO<tnbttia\)vt. 

dkbidft xoaXf fi^eint 6er Hieöcrfct^Iag einte fiebedertebniffce 
}ü fein, 608 offenbar tief in bts 0tu6enten Seele eingegriffen 
M* üv I>enlli^rt Mes tSrlebnis mit au^ btn Tiytl^ in 
fp&teren (SeMc^ten unb 2(omanen* 3n feen ,r3«>ei X>€ti 
lorenen^, einem <ße6ic^te bt» (ßrotemeyerfc^en ^ftee, t)cif t es 
6ar&ber: 

„(Db i^ btnn teine (ieb gehabt, 
Sragfl bu perlomee JUn6, 
3t^r Ttuge mar bku, rotgot6ig i^r ^yaav^ 
VOit bnnt Söpfe fin6. 

3btt ^anb mar mei§ xoit btim ^n6, 

Äein mar fie an Seele un6 teib — 

Coc^ tndöel, 6u tennfl ja mein iä^nftts dkbiä^: 

,Sie ijl eineö anöeren Xt>eib* — / 

Der tümfllerifc^e Hieöerfi^lag feiner in öreifsm^ate x>tu 
UHtn Semefler fin6et ficfy im „Jan^lanb^^ in 6er „XtUn^^ 
tiä^m 5[rag66ie^, ifl aiM^ fpdterbin nod^ btuüi^ ficbtbar, fo 
im Äoman „lDa<^inten in 6er ^ibt" unb int ^^lauen Hud^". 
a» ifl alfo tin 3rrtum anjunebmen, 6ie öreif8TX>al6er Seit 
b&tte teine 6auern6en £in6r&cte in ibm bittterlaffen* 

Saft be6etitung8lo8 fin6 6ie (5&ttinger ittonate geblieben. 
— Äine 3e(^errun6e, ^6er Älub 6er Semugtlofen^, bil6ete 
6a be3ei(^nen6ermeife 6en <)intergmn6 feinee €rleben8* 

3mmerbin, einige Spuren i^at aucb> 6ie8 Semefler bintet^ 
laffen. So g4>t mo^l 6a8 €ingang8tie6 «>om ,rllleinen 2(ofeni> 
garten^ 

^Ttuf 6er JC&neburger i^ei6e, 
3n 6em mun6erf(^nen <an6, 



Digitized by 



Google 



litbt^licbtt. $9 



(SitiQ tt^ auf unb ging u^ untttf 
ZlUvlti am XXkQ u^ fan6. 
X)dleri X>Mtta 
Unb ju(^<^eiraffa, 
»efler ®c^, befler @*aft, 
£)enii 6u tsoeif t es, toeigt ee 14'', 
auf ein ju tine' 3«ten in (96ttingen gern gefungenee üoltasi 
(ie6 sutr&ct. 

Um fo fruchtbarer tixaren bit nun folgenöen mümflerfc^n 
Dolore- 

D«0 3a^r |$$9 erf^^pft fic^ jumeifl in tiebealyrit. 
iltel^rere JCiebeetrlebniffe laffen fic^ abgrenzen* Tlüt 2(egiflet 
n>er6en laut litbtsxotl^ nnb t^rfAUung^ Verachtung un^ 
DerleQte £itelteit| Vtv^iM un6 Io6em6e JCei6enf(J^ft^ and) 
fc^äle ÄrotiJ finden ibren '2Cu96ruct* Die xipfeitaue meiflen 
(Stbid^tt finö jur Hatur in ^^e^iebung gefegt un6 fpielen fu^ 
auf 6em Hintergründe einer dbnlii^n naturflimmung ab, looie 
fcbon 6ie ttberfcbdften offenbaren: »^tltoorraucb", ^tttaifrofl'% 
„(Solbammtt unb (Drtolan", ^Regen'' 06er We jablrei^Kit 
akbid^tt mit tttonat9äberf4>riften; jum Iteil b<*en Wefen 
andere ttberfi^riften tx>eicbtn mäffen; offenbar beabficbtigte 
lins einmal, fie in einem gefcbtoffenm Äranj ju periffent^ 
Ucben« 

Sc^Iieglicb mxb er 6er (öefö^felyrit Äberbrüffig, bkfer 
2(utomt>ifettion, tD.ie er fie in einem Brief aus fpitemi 
3abren f(*ilt. 3m ^Äegen'' btigt ee: 

,, ♦ • . 3^ xocttt\ von btm W)Unb erfrif4)tn6en ®ug 
Wätb^ aucb mein ^erj getroffen, 
^intCieggefpAIt, tx>ie 6er €^taub pom (Bkrae, 
XX>&vb' <9laube, tiebe un6 ^ffem 



„.c„,^ 



$0 ©türm unb IDrang unb XOanbttiai^tt. 

f£im xoeige 2lofe vox mir fle^t, 
<ße6ffnet ifl 6aa S^nft^v^ 
^inau8 6amit, perfc^tmn6et je^t, 
Ofer fentimentalm (ßefpenfler- 

Cktd @t&cl t>on i>u unb yfy ifl am^ 
IDer X)ort>ang wirö gefcf^loffen, 
IDit tebenajeit ju toflbar ifl 
S&t fol(^ norrenspoffen. 

JEUar tmig btv (0eifl unb n&c^tetn fein 

2tn ftifc^n Tttbeitegetriebe, 

Ou uraltf(^ne Tülmtut^ 

IDu Meibfl meine le^te tiebe*'' 

(CS^rotemeyerfc^e 4)an5f(^rift.) 



<e!egen Änbe bte Jal^xts |$$9 fe^en wir <6n5 auf eimtial 
flanj im Sa^rtx>affer öer tttoberne f(^tx)immen. — Tiber auc^ 
Itnau unb ^eine, Sreiligrat^ un6 ^enwg^ bliclen 6fter8 
jxoifci^en feinen X)erfen l^wov* — 

lü^t unb ol^m Ttnflrengung, tme fic^ i^m We Stroplnn 
formen, ün6 unbdn6ig, toie öie Stoffe auf i^n eindringen 
unö in i^m xoiftWen, ^t er in betn ^rotemeyerfc^n i^^fte 
allein pon Oesember }$$9 bie (Dttober mo fiebrig ^ebic^te 
eingetragen« 

Sie bieten ein t>oIIfldnMge8 ^16 ber betx^gten f iteratur«^ 
flrdmungen jener ICoge. 



Digitized by 



Google 



1 



nieQf4K6 (Stbantt pon 6er Umrotttung aller IQOerte, feine 
@taat9feinöf4>aft9 feine X)era4>tung 6er Bilbungsp^ilifler^ 
feine 13etonung 6e8 ütö^tt» öee ^eiftesmenfct^en gegenüber 
bttn Zvad^ttn 6er tttaffe, olle öiefe 36een, 6ie 3ängft6eutf4"' 
lanb gierig von i^m aufgriffe finöen xofit ^ier xDieöer^ auc^ 
6ie übrigen lODefenssAge 6er tno6eme: 6ie pat^etift^ Himpfer« 
ftellung^ 6aa fo^ialrepolutiondre Betenntni9ge6i(^t) 6ie @potts> 
perfe auf 6ie tom>entionellen tttotipe, >6ie tttUieumalerei^ 6ie 
impreffionifHfc^ SKSje, 6en IDrang |emr toirtUc^eitsxo&tigen 
Seit xüdt^tloe aud^ufprec^n ^6aa, wo» ift", 6ie unoert^ällte 
IDarjlellung por allem 6e0 Ärotifc^en, niä^ cm wenigflen 
6en tnaterialtdmtid un6 Peffimiamud jener Fin de siöcle- 
Stimnning* 

Waffen wir 6ie ^umeift um>er6ffentli(^ten Ükbid^tt felbfl 
3U uns fprec^n. Jm ^Heuen <ie6e^ entmicteU üttB 6ie 
fofung: 

3eftt ^ob' icb^ fatt« 6en fc^lappen @ingfang 
Von tiebe, llriebe^ DOeb un6 Tlcb«, 
t>tn peil^Knblauen (Sol6f(!bnin9tlingtlang, 
3c^ bmff nocb einem IDonnerfcblog; 
X)erfaulten teiciben gilt ibr Singen, 
X)oll Ttoegeflant 6ie Poefie — 
£>nim lagt ein mvt» iitb ertlingen 
nocb einer neuen tnelo6ieI 

Sd^afft ob 6ie ungefun6e i^obt^ 
t>m ieib ^u betten in 6ie ^ruft, 
Verbrennt, txwa zinsbar txjsarb 6em Io6e, 
Un6 flreut 6te Tl^d^ in 6ie f uft; 



Digitized by 



Google 



QZ Sturm unb Orang unb YX>an6€rja^re. 

CHe 7(f(t>e foU 6m TUttv bän^tttf 
Srie6(K>f, tna4>' pia^ öer 3n6uftrie — 
Ün6 lagt 6aa neue f te6 uns fingen 
Ho^) einer neuen tRelo6k! 

Gte 13lumen| 6ie auf f ei4>en bUf^n^ 
&ittb ot>ne Cäfte un6 perjauc^i 
Cie ^er^en^ 6ie f&r Cotee ßläifinf 
&mb f&r 6a9 JCeben Umgft perbrautt^t. 
Hur ein gefun6er <Skifl tann fingen 
ßie weitgereiste Poefie — 
£)rum lagt ein mm» litb ertlingcn* 
Via^ einer ntum tlXtlobkl 

tagt 6ie X)ergangen(^eit pergangen 
Unb lagt begraben fein^ tme tot, 
Unb fagt ein mutiges Verlangen 
na4)) @onnenIicbt unb tRorgenrot; 
XDir finb nocb |ung, um mug gelingen 
£)ie Ungft ertrdumtt Poefie — 
Kin mute iub foll je^t ertlingen 
Haib) einer neuen tnelobk. 

(Cßrotemeyerfcbe ^an6f*rift, tlTÄnfter 3^li l^d^O 

ifo ifl biefelbe Conart xoit ttxoa in ICbeobalb H^tbigs 
„Sutunftepoefie^f voit in Bierbaums fp&ter erfcbienenem 
irSrif4^ brauf^ ober in (Ruftav Sattee „(D, bitt eucb» Uebt 
X)6gelein^f bas ein paar tOoä^n t>or ber ifntfiebung bes 
f^Heuen tiebes* in ber ^(Öefellfc^ft^ flanb: 

„fiebeefingfang, llrintgejucbse — 
f&ppifdbe Poetereil 



Digitized by 



Google 



3m Sa^^rtooffer 6er tltoöeme. 95 

(D, nur einen 7(6lerf4^rei • • ♦^ — 

ifin grauer mänfterUnMfc^er ^immel fc^ttet S^bruarf^mee 
auf tn&nfler8 graue KSiebel un6 600 ^u U^ren S^S^ ^^ ^t^' 
neMMufl porbeitreiben^e Dött^^n. Ca tommt unter 6em 
Anflug 6er mobi^ä^m Literatur gar ein Odi profanum, 
Tulgns tiber We tAna^d^n kippen/ Ar fielet eine Äluft 
3tx>if4Kn fi<^ un6 6em ^ro^en Dolte^ unb nimmt im (Skbid^ 
^Stbruar'' för fi<^ unb feine JCiebfte bca X>otvtd^t 6er (Seiflee» 
tnenfcM in 7(nfpru4^: 

Bd^ttflidd^n flattern in 6er f uft^ 
€)4^neegl6<t4Kn 6ir am 13ufeni 
Wtein <>er3 6urciK|uirlt ein lQ0ei(>e6uft, 
IDie (Duinteffei^ 6er ittufen. 
ntit Sang^ <9efc^rei un6 Sk^Uentlang 
^it^t tRummenf(^n$ 6ie @ta6t entlang, 
4>eut lärmt 6a9 ro^e Dolt t^ie toll 
Un6 tmrft fi4?t morgen reuet>oll 
3m Bei4>tflu^l auf 6ie Uniee! 

Und flra^lt ein l^tts (Eieifleslu^i 
XDir brau4>en ni4>t bereuen, 
XDir toc^llen und mit 7(f4i)e ni4^ 
IDie freie Stirn beflreuen. 
Um fl6rt 6ie 3{eue nietet 6ie f uft, 
XX>ir fin6 une (einer @c^ul6 betrugt, 
XXHr Raffen un6 wix lieben frei, 
XOix tennen leine ^euct^lei 
itn6 tennen tetne @&n6el 



Digitized by 



Google 



94 @turm un6 Orang unb VOanbtvial^tt. 

IDie ^oete fott^ «Nie TtntliQ blog^ 
Oie fiepen frei ^um Mffen^ 
ZU unfre f tifl tann fc^teierloe 
Die ganje J1tettf4)|)eit wiffen» 
Solang' 5ein ^erj für mid^ ncK|> tooatrm^ 
Umfci^Ungt 6i4> fefl mein fiarter Ttnn, 
IDu tx>irft .mein e^Iic^ ITreugema^t 
Zvoii Ptieflerfltic^ un6 JElirc^bannflra^I 
Tiutn ^t^n btv grogen Wge. 

((ßrotemeferf*ee ^eft,) 

<5am ii>nlid^ l^ti%t ee bei Jtt. C* JUengHwe: 

i^XX>ir liegen uns in 6en Firmen 
Un6 fc^xoelgen in f iebe unb f ufl 
Unb finb trog «Uen Pfarrern 
Una (einer @6n6e betrugt • ♦ ." 

£ine anöere Dariation btB (StbanUm pon btv Umtr>ertung 
6er IQOerte flellt boB fo^iale (ßcbid^t „lOit IDime^ bat; in 
btm bit Dirne entfc^ulöigt unb mit btm tlldrtyrerlrans 
umtJounben, dagegen öie Ttrt, tme für getx>6t>nU*> We üi^m 
„von Altern ün6 ?tanten" aufammengebrac^t tweröen, ate 
IDauerproflitution gegeigelt xoirö* 

%UB vitUn anöeren X)erfen (priest HieQfc^fc^ üerac^tung 
6e8 tX>eibea: 

n^toft^ä^rntttixlinQ unb tHenfc^nxxi^ib^ 
Untrennbar mir ju öentenl 
XX>ann xoirö euc^ tX>eibem 6ie J&ultur 
IDie <ßeifleaf(^tx>ingen fc|>enlen^^ 
(Tlue btm „Hopembcr'' 6er (Örotemeferf*en ^anbfä^tift.) 



Digitized by 



Google 



3tn SÄf^noaffer btt tlto^eme. 95 

3m ^Irofl* re6et er einem S^<««^ i^i ^^ Piflole am btv 
^nb ju legen xmb iid^ nidfyt ju grdmen um eins pon 6en 
,,l)üntflef(i^möc(ten i^btpüppdfytn, mit Beinen S^i6<^> ^o^em 
Sopf, mit D0olfff4)em Unfinn auf bm ßppen un6 iltariitta 
Sl66finn in bttn Äopf . 

Der oft gefundenen DOeife vom „Vltum 3a^^rt>un6ert^ 
fügt er in ^Heu I^ermopyW eine xixitere^ nic^t geraöe glüd* 
lid^t ^insu. 

IDie üWi4H üerfpottimg tonpentioneller tllotipe Idgt er 
fic^ ni(!^t entget^en, ixnb nid^t öbet taritiert er btt S^* 
Ungaflefö^Ie un6 JCenjöici^ter im „iJUit^'^f bm €ontab in 
We ^(Öefellfi^^aft'' aufnof^m. 

IDie JUdnge vom <)affen, ^ie una fo oft in Mefer Seit 
am Ibm^ lUbtvn entgegenjifct^en, fin6 <ßeifl pom (ßeifle 
l'ener Seit, voo ^^erweg^ tmeber lebenöig tpurbe, S^^^^fi^ 
J(ie^er bte f^affee ertlangen o6er ttt. (5. Conrad fang: 

^3<^ bitte eu4^, liebe Singer mein, 
tagt boB (Öefl6t pon ßebe fein. 
Stimmt an 6aa JCieb pom ^Äffe!'' 

IDamit perglei4>e man bit tAnafc^n X>erfe am btm „Poeta 
lanreatus^' im (ßrotemeyerfcben <5<ft: 

„2^ ruf euc^ alle ^u^ammtn^ 
Ofer Singer unfrer 'Stit, 
3um Hampfe fär bit IQDa^r^t, 
2(ef(!bmuQte i^eiligteit, 
tttit tpilöen tieöem r&ttelt 
lDa8 taube Oeutfc^land xpa4s 



Digitized by 



Google 



96 Sturm un6 Orang tm6 Watibttiaf^vt. 

\Xnb t^anbtlt mt ein flretiger Dater^ 
£)em f(!^Ie4)iten JElin6 frommt i'eöer Schlag. 
€>ingt nx^tg nic^t pon JCiebe, 

Stimmt an 600 <ie6 pom i?>ag • • ." 

XX>ettx>erbefftrung8i6ecn imb fosialrcpolutiondre ^tenntniai» 
un6 4)t<I0tf&nge fei^len nid)t. 

.i5>ymntt6. 

23arrita6e, Pflofkrfleinei 
PuhoerUi^ ^mman^ofc^rein^ 
3{ote8 Blut un6 Mauee Blut, 
iübcn Wtut utib unten DOut, 
25W un6 Putoer, tt^enn auc^ E)eutf(f>e, 
XDarum tx>oUt i^r nt4>t bit Peitf^^e, 
tOaxum bmn ttxn troctnes Brot? 

Schlagt fie totl 
tttiltionen in 6er ^nb: 
„JUiifer, ^tt un6 X)aterlan61^ 
3fi nun einmal fo bit XXJelt, 
E)a ber ^unger^ l^itt ba» dklb; 
XX>arum feib it>r folc^ Sönöer, 
tX>arum l^abt i^r fopiel JElin6erJ 
VOm^ noc^ Schumis auf euer Brotl 

0*lagt fie tot! 
Hur 6en ^eic^ tommt es 3u: 
üoUer ^ogen^ xvtid^ Äu^^; 
Äure tttkbd^tn fin6 uns rec^t, 
VOiv fin6 ^err, un6 i^^r feib Unecht! 



Digitized by 



Google 



VII 




löm al8 (ödttitifler Dcrbenfe, tP./®* |«$$/$9. 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



TXtvolutiomningt. 97 



la%t fie fletbeity lagt fie ^ungent^ 
Hodenb auf btv &tta%t lungert^ 
DOerben toll fie bann am Hot — 
ek^lagt fie tot! 

(<0rotettieyerf*c» 4)eft.) 

B^^lagt fie totl — eine Saite 6e8 XX>e^nx>olf tttngt 
an; audfy bte Oic^tetd altoege^ por allem im tX>e^nx>olf 
unb manchen 13alla6en zutage tretende Sreube an btt Bax^ 
flellung befriedigten üad^butfttB tommt in btv ine „Ulaut 
Hud^" aufgenommenen am Wefer 3<it flammenöen „üo^ 
manje^ $um Zmbvud. 

€>elbfl ba» fpitet^in unenttpiegt geliebte mtb gelobte &oU 
5atenleben liefert it^m bamal» Stoff för feciale ^tntlage^f 
lie^er9 fo im „@ol5atento6^ un^ 6er ^ifinquartierung^* 

tlberraf4>en6 tmrtt^ von ^tutt gefe^en, im illunbt bte 
Oii^ter^i 6eri o^ne stoar jemato fein fo^ialee (Sexmffen ^u 
perlieren, fi4> bal6 3U einem tttanne pon dn6erung0fein6tt4Kr| 
altfl&nMfct^er, fafl ariflotratif(^ Ttnfc^uung entxQutelte, 600 
Ükbid^t: 

@4^euerfefl. 

tujlig, loö, ^nm Sct^euerfefl, 
tna^t mir rein 6aa alte Hefl, 
JCagt um fegen^ fctKuem^ teuren, 
TtberglaubeUf 'Tlmmenmiren, 
Vorurteile : — ©pinnemoaeben, 
Oie in allen ifcten tleben, 
Doller Staub ba» alte ^m^ 
^utt mug 6er Staub ^erau8. 

^timann, ^ermatin £6n0 leben unb UHrteti. 7 



Digitized by 



Google 



9$ Sturm unb Drang unb YX>an6erja^re. 

04^Iagt 6ie 13uQetifcM>tti ein! 
Srei foll unfre Ttuefuf^t fein. 
Ttttt Silber — fct^nell perbrannt^ 
Sort mit oll btm Ttfyntntanb. 
Reine ^tmmer^ Mare S^nfttt 
0in6 tein ^eim für noi^tgefpenfler^ 
"Auf bit Z&xml — f(<^arfer Jug 
XX>e^t ^inaud öen Sauberfpttt* 

<5)ier in öiefem alten &d)tatit 
(Dröen^^eict^n^ Mint un6 blanti 
^treffen, Oegen^ 7(6el0f(^il>en — 
@oU bod Seug im .^ufe bleibend 
@ct)mei6t bm Ztöbtl in ^ie (Söffe, 
Sd?Iug ma(t)t mit 6er Harrenapoffe — 
XX>ie bca gUQert, gleigt un6 blintt 
Unb nad^ 3{ofl un6 (drAnfpan fltntt 

(Cßrotemtf erfc^e» ^eft.) 

^nbere öiefer unge^ructten (Stbid^u geigen i(^n in pa^etifc(^er 
H&mpferflellung tpie ^£opf obenl^, i^nur PorxDdrte auf btm 
Siegeexoege", ^IDer Spa^" oöer ^IDejember*. 



IDesember 

DOeiger Keif an allen Stpeigen, 
Sc^warje JElrd^en in ber JCuft — 
PrieftenaK>rte — 4>&upter neigen 
tX>einen6 fi4^ auf eine <gruft* 



Digitized by 



Google 



Jn patt>tttf4^ AdmpfetfteUung. 99 

^yod^ mein ^upt^ talt 6ie iStbätbt^ 
Ttngft tm6 iCrauer — teitic Spur: 
7tu0 6er Ärbe — in 6ie Ätfte: 
Ttlte iltobe 6er notur* 

PrieflencDorU: ^Oemut, ßebe, 
^imtneteiQoonne na4> 6em Io61^ — 
tOd^xi^t: xoilbt {iebeetriebe, 
nei6 unb f^og unb Mampf um Hvotl 

tDeieenpanbern« ^(^IiK^en^ JEKogen 
2Uingt per^oUenb obere 33riutK 
^unöert fc^^tac^rje JElrA^en jagen 
feinem tränten ^tn naä^. 

tUbt»ang^\d^vti. S^ttjntreiben 
Seine Peiniger — üerle^^rtl 
3mmer vcticb 600 (Dpfer bleiben, 
XX>er fi4^ feiner ^ut mä^ ine^rt. 

Jä^ aud^ l^bt teine S^^^^i 
Zv^ nad^ mir \^t manc^Kr Sä^iag^ 
CTi4>t We JCiebe — meine $ein6e 
^ten meine VLathaft xocid^. 

£>o(^ ifl Htut in meinen Ttrmen, 
(ßeifl un6 tDiUe riefenglei4> — 
Plaßl — ^^^ ^<^fft <^«f W« Ärl>armen, 
XX>tQ freil fonfl jertret' i4^ tudfu 

Oie9 n>ie 6ie folgenben betpeifen, ba% ein ZCeil feiner 
^cielieber mebr ctl9 bit btv meiflen i&brigen ^ufer eine 6urc^ 
ati0 eigene Hote tragen. 

7* 



Digitized by 



Google 



{00 Sturm unb Orang mtb tX><möerja^re* 

©er 0pa^. 

la% f^Htnpfen fie unb liftttn^ 
Uns tttictt ee nu^ bm @pag, 
IDet JliefdtKsurf pon geflem 
][taf nur 600 S^^l<^* 
IDu fc^lpfl 6etn fre<^ iitbdmi 
34)1 ^t bir lad^b su 
Un6 flteue Mr 6ie J&r&mel^ 
^ein grauer ^U9freun6 bu. 
i 

0in6 t>ogeIfrei itioir htibt^ 
<0e&(^tet unb gelnmnt — 
XDer tat uns tms ^u Uibt^ 
Der teine 3{a4))e fanb? 
lötn feigen JCiflerm&uIem 
Oit Mnge ine (Sefict^t, 
Ou tufl noc^ gan$ xoad anöera, 
CXh^ 5a9 er^dt^tt man miyt. 

13etämmemi9 un6 Sorgen 
&xib niä^t \ixx um gema4^, 
I IDrol^t 25liQ unb IDonner morgen, 

g XDirb ^eute öoc^ gela(^* 

^ Solang noct^ Hirf^^en f^nrieUen, 

I Unb XDein bit 2ltifen brijutt, 

I Unb ttUbi^enlippen Wx\^m^ 

1 Oad Ttuge luflig Mictt 

Unb lawtn bie @t&rme tofen, 

Unb 0(<^nee baa t>Ciä^ umtreibt — 



Digitized by VjOOQIC 

I 



r 

fiter<mf4>e0 0clbfM)U6ma* |0| 

VOiv brauch ttint Äofen, 
dknuQ und ibtig bleibt: 
£in moUig tx>arme8 Hefl^^en^ 
TtQung un6 frif4>er ICrant^ 
Hin nin6e8^ wei^xe liebc^it 
Un6 unpetfrorener Sang. 

f l£nMic^ fei ncx^ ein gut getrofferrce Selbflbil^nui am 

j jener Seit ^iert^er gefegt <e ütrbin6ct mit btn Sigen 

ftatttn ©elbflbexQugtfeina Me eine» riittfi^^talofctt, talteti 
I ilTatertaliemttd. 

i <9Iei4)giUtiger Btauaugenblid^ 

' IDen alten ^il^^ut tief im (ßeiiitt, 

1 ©en Wien Hn&ppel in 6tr ^n^, 

I (ßefic^t unö Vladm fonn'Derbrannt — 

\ So fo^r iä} bmd^ ba& teben, 

f 

I Hein eigenem ^eim auf nseitet ÜOe(t# 

Äein Riffen &ä^xx>üt$bxot o\)m (BkI6, 
Äein tX>eib, 600 treu un6 rai^r mi4> liebt, 
Äein Sreunb, 6er mir bk Zttufymb gibt, 

i Unö t)unbtttf bit m<fy Raffen. 

i 

{ Boa Mefft un6 geifert um mi<^ ^^er* 

i' tltac^t boä} mir leine Stimme fdj^tQer, 

j 3(^ xpetg i'a einen, btt mir treu 

j ?tro5 tüge, Salfc^eit, i^md^Ui 



Un6 Mefer bin i^ \t\btt. 



Digitized by 



Google 



toz Sturm unb i>xanQ mtb tDanöetjo^re. 

@olang mein <öeifl noct> täfyn mtb ftavt 
Unb utiperfeuc^t 6aa f ebenamart, 
Solange mir 6er IDi^^ttunfl Sk^ung 
no4^ Seele ^)4U mtb Ubtti jung — 
13ellt ru^ig nur pon tx>eitem. 

CXh^ bin %ä)i talt mtb eingetault 
Unb langfam feib mtb JCeben faulte 
Dann xi^terft ben Stein vott meinem <ßrab 
Unb reigt bie Blumen ani^ ^erab 
Unb fpeit auf meine JElnocben. 

((fi^rotemeyerfcbee ^eft, ttt&nfter Hptil ^t^o.) 



10 

XX>obt XDUi^erte ber Peffimiernua in ittttm ^eitolteri nUl^t 
$um .tx>.enigflen ala ^olQt bee tnateriaUemua, ber ttber« 
f4)dQung ber Hatunx^ffenfc^ften^ bie boc^ boa XX>efen ber 
Oinge, ba» Tlnfange« utib ifnbglieb ber taufolen JElette im 
Ounteln lieg, x>on beren bürren (Catfac^nrei^en m^ Der* 
mutungsfdQen man fi<^ betrogen fa^* Ttber in btn (gefangen 
beö jungen IDeutfc^lanb twgte ea barum boö^ pon b<Utn, 
freubigen, lebenabefa^nben JUdngen. 

35ei iim bagegen perne^^men t^ir nur feiten einen 
fc^tp.a4>en Ion pon ^offnungfreubigftit, ber batiti auc^ 
nur burc^ pOilleneanfpamtung ^ufammengerafft fctmnt 

Tim ber S<itflimmung allein l&gt fi(^ biefe Untpanbelbars> 
leit bea tdnaf4)en Peffimiamue mtb biefe gefleigerte JUmpf^ 
ftellung nic^t erlldren; bitrfir milrffen wir nad^ anbem 
Urfoi^ fu^KU. 



Digitized by 



Google 



VOtltan^ä^cuung. }05 



^e mÖQtn ^um Ztil in einet X>ttatüaQung liegen^ 6ie 
in feinem fp&teren feben seittoteilig f^rfere ^ottn annimmt 
unb ate ein gewiffer Derfolgungstoo^^n 6efinkrt tJoeröen 
tonnte, ium anderen Ileile in 6fn fi^tmerigen perf6nlic^ 
JCebensper^&ltniffen t'ener 3a^re; 6er funge lins^ 6er auf 609 
tnanneealter 3umarf(i(?ieren6e art)eit8fro^e9 felbflt>etx>u6te ti^at 
tatttt^ 6er fi(^ in einem 5ufagen6en 13erufe flarte JCeiflungem 
pcrfprectKn mugte, fa^ fic(> in beengen6er 'Kb^dngigteit t>on 
6er (in6errei(^en Samilie un6 einer unficfiferen itn6 attsfic^te^ 
lofen lüulunft gegenüber. 

Tiw feiner IQDeltanfc^uung tonnte er fi4> (eine innere 
IQO&rme un6 (Sem&t8freu6igleit t^olen. ifr blieb tonfequenter 
'Ztn^&nger 6e9 en63tt>e(h>emeinen6en tnaterialiemud, fo fet^r 
er feelifi^ 6arunter litt un6 fi4> serrteK 

,,£in fauler VOi^ o^ne Saft un6 Äraft'' ifl i^m ;,6ad 
ganje menfi^Iicfye Xebenl'' 

XX>erfen txnr ^ier einen 13Iid auf 6en (öang feiner ÜOelt^» 
anfcbauung« 

i£r tarn am einer emfl tat^olifc^Kn S<^^Uit un6 genog 
in IDeutfc^isUrone voit in tttitnfler buv(fytvtQ btn Unterric^ 
gläubiger teurer. 

0d(?on fet^r baI6 fe^en wir i^n in6e6, pielleic^ 6ur4^ 
6ie naturtx>iffenf4KtftU^n @tu6ien un6 6en Umgang mit 
freifinnigen 0tu6enten^ un6 titeratentreifen, von 6er materia^ 
liflifdt^en Q:?elti6ee äber^eugt. 

Don titd)lid)tn Einrichtungen un6 Perf6nlicWHten ^6ren 
xmr i^n in feinen IQDerten niemate mit (ßeringfc^Qung 
fprec^en; aber er mac^t mit feinen launigen 06er Uid^ 
fpittifi^en 0timmung8bil6ern t>einef(^er lonart aucb- nicbc 
^It x>or i^nen* 



Digitized by 



Google 



|04 Sturm unb Drang nnb tDanbtrjo^re. 

IDen c^rifllk^n Betenntntffen tx>ie übtü^upt religiifm 
Sragen gegeniiber txjittr er fpdter^in oMIig inbifferent tlOaa 
er in irgen6 einer t>enx>e^ten Stiase eine Sigur fogen Ugt: 
^2lat^oIf(^ o6er eoangelfc^, 8' id oito egal,^ tpar auc^ feine 
perfönlic^e 'Knfu^. 

na(^ Eingabe feinea 13ru^er8 3(u5oIf in 6er ^^^^n^f^^ 
Tltt^ ifl We jlraffe, oielfoc^ pertet^rte if rsie^nng bes Daters^ 
6er 6ie 3ungen sur Strafe in 6ie Itirc^ fc^dtei mit Sk^Iö 
6aran getXHfen^ ba% ^rmann, tt>ie auct^ 6ie 13r&6er 6en 
religi6fen Sinn perloren» Vlad^ namentlichen <ßnin6en in 
folc^en £)ingen sn fitc^n^ ifl oft m&gig« tfr^d^It bod^ <>einric(^ 
i^rt, 6ag er^ 6er au9 flret^frommem, et>angdif(^em ^ufe 
flammte^ bereits ate fieb^et^nid^riger m&nflerfc^r Paulinum9:i 
f(tM&Ier i>oniommener 'Kt^eifl tx>ar* 

^ermann föne fägt fi(^ natürlich nic^ ot^ne ^toeifel un6 
Q:?i6erflreben 6en „talttn am 6em talten (ek6antenrti4K 
tri^4Kn6en <ße6anten''» IDie neue ifrlernitnia 6rdngt fic^ 
i^m auf, un6 er ifl ;,6ennoc^ ju fi^töac^, von btn ^Immens» 
m&r^^en 5U laffen''« £)er £inun63xi>an3igjd^rige fle|)t ^am 
Holle^ un6 befragt 6ie i|^m tQinten6en Seimen ober 6em 
XDaffer: 

„lDoc(> fagt mir, xoae xoitb au9 6er Seele mein, 
VOmn id^ fc^n lingfl tx>er6' verronnen fein, 
<Sk^t fie auä^ sum etpigen Sc(^afe 6ann ein> 
IDa niden 6ie Sc^tten un6 f(^tx>eigen,^ 

VOk 6er funge (Soet^e, 6en feine 13etannten 6arum 6en 
,ytX)an6erer^ Riegen, töie 'Knnette v. Drofle fatt6 er por 
6en Sorgen 6e6 'Mlltage un6 por 6en XDirmiffen feinee 
I ^er^ena eine Sufluc^t bei 6er Hatur. „lOn uraltfcl^ne TllU 



Digitized by 



Google 



Tlbt^t von 5et fflo6eme> }0ö 

notur, 6tt Weibfl meine le^ee Jtfcbe'', ruft er im iStbid^t 
„HtQtn" am. 

II 

Hur vomiQt iXlorntt Wieb ^rmann Jt6ne toofafc^c^er 
^tttoöemer^* 

ir34> genog 6en beraufc^^ brenncnöeti Girant, 
Den freffen6en XDeltfi^metsfufel, 
34^ tränt mi(^ tn&bt unb f^melgte tm^ tränt 
3m lAenjerfeßenöen Dufel.^ 

73ei feinem gefunben tQOirtlic^teitefinn xmt i^m vot ollem 
608 nattiratiflifc^e ißebo^ren im (Svunbt sutr^iber; anfeerer^ 
feitB vcxtt er im tiefflen ^t^m met 5ti met ^(omantitler, 
iim auf Me Oauer (ßt^d^mad bacan finbtn ^u t6nnem £)ie 
XX>irtIi(^teit bünttt ü)n aud^ 5U emfl unb xntl 5U traurig 
fär folc^e Poetereien. 3n £)ortmun6, ba» er auf 6er Sieife 
ju btn X)ena>an6ten nad^ 73oc^um ^in un6 t»ie6er berfi^rte, 
trat fie i^m lebenMg entgegen: 

„XOca v^t gegen ^c^er^en t>on folc^m Scb'Iag 
tttein ru^renb Poetenfct^merjkinJ 



IDer XDeltfc^merjgebanlen perf^wrobener St«fl 
Serjlob vcAt vom Sturm jerblafen." 

XXnb Übnlid^ ^eigt es im „Ottobtt*^: 

„Hd^^ tODettperbefferung unb tttitleiödfcbmersen 
Sie flopfen nic^t ba» unheilbare tod^^ 
Ä8 bluteten tltiltionen tltenfi^enber^en, 
Unb tnUlionen ixxseröen bluten nod^" 



I 



/ 



Digitized by 



Google 



}06 @turm unb £)rang unb tX>an6ttja^re. 



tODÄ^renö 6iefe Uterarifcl^ ^nöegung in lDeutfcW«n6 mit 
einem enMofen Qä^xotif von (Scbid^büd^tm nttb tfinselper« 
iffentlt4>ungen 6er so^Ilofen Epigonen txsseiterging unb nur 
erjl wenige ^ül^xtx tajlenö neue XDege fu^^ten^ fe^en wir 
lim ta\^ entfcl^toffen unb enbgöltig i^r 6en UMm teuren, 
ifntfc^ulötgung" glaubt er nod) bejeic^enöenaxife 6ie X)erfe 
betiteln ^u mAffen, in 6enen er feine 'Kbte^r x>oIl5ie|)t. 



n 



„3^ ♦ ♦ . ^abe mit itta^t 

Bit mo6emflen (SefA^lc^en in 'Knmt gebracht 

iDoc^ 04^, 608 tx^ur6e ein tldgtic^ ^eug^ 
XX>it IQDaffer fo 6ünn, we Semmel fo xöeicfe» 

34^ t^ege 6afür teine Si^xödrmerein, 

y^ eff lieber Sc^tr^ar^brot un6 trinf lieber VOtin. 

Vlctä) furjer Seit bin «^ «bgeje^rt 
5ur gewohnten Äojl jurödgete^rt/ 

3n öem ert»d|>nten 'Muffaß über Peter ^ÜU am btm 
3al?re 1904, er^d^lt Jtina von 6iefem Übergänge fotgenber« 
maßen» Äner aua 6er mänflerifc^^ Sreun6e9f4Kxr fei eines 
TlbtnbQ in 6en ^ppetefc^n 'Ultbiergarten^ voso man unter 
6en mumm tagte^ getommen un6 l^abe ein Hud^ auf bm 
lifc^ getüorfen mit 6en XX>orten: „Ba lefl mal, Bin6erl 
Solc^ 75l66finn! 2(ntirealidmu9. Don Peter ^ilitl" — 

„Jö^ erwifc^te 6a8 Tiuä^f'' plau6ert l^m xoeiter, ;^un6 
na^m ee mit« £0 toar tin 2toman, betitelt: IDie @03ialiflen. 
3<^ fing um 1/2!^ na<^tö 6arin $u lefen an nn^ \?attt es 
morgens um 3/46 axpeimal 6ur(^earbeitet| einmal fc^mell 
un6 einmal langfam. IDenn 6a9 13u4> Xffoc f6r micbi eine 



Digitized by 



Google 



rrP^ter 4)Ule''. 107 



iCDffenbantng, xx>av für mtc^ 6et ^n6tx>eifer <xn htm Idngfl 
geol^nten IQDege 5U eimr tänfUerif^en ifttenntnis.^ 

;,0(tK)tt lange graute mir innerlich por 6em 3(ealt9mua 
un6 nattiralidtmie. £)ie etxngen af4>graueti tflentefc^U 
öeningen, 6ie fomr^ren6 efelfarWge, i^umorlofe Betail^ 
ntac^reii 6iefe bm^ unbid^mjäfcn Tütbtitsfla^ unb xntt 
t&nflterif(i(^e9 @iQf(eif(^ sufamtiienge^artte tttitieutx^ur3elet 
Iangtx>eilte tni(^ un6 fc^n feit einem 3a^re ^atte id^ mU^ 
bei (ßoti^t^ Heller, ^rillparser un6 4)*l>tl 6apon tvt)olt — 
lln6 nun tarn Wefer iaaejtf4lifc^^e 3unge un6 tx^arf in 5er tm^ 
Seitgemdgeften tODeife ein 73uc^ in 5ie Literatur, 6a8 geraöe^u 
eine X)er^6^nung allt» (Sangbaren unö tttoöifc^n xosar, ein 
\35udff in btm auf jebe i^nMung, je6e8 tttilieu, (eöes 3nterteur« 
l'eöed IDetail talt un6 ru^ig vtvsUi^tt xxmvbt..... £9 ttnir 
ein unmo6eme8 T5u^ 6amat9| ^eute mktt es mo5em* ^!ytutt 
xfsolUn wir leinen 2lealiömuö me^r, ^ute XDoUen tmr Poefie»^ 

Seine en6gültige tritif<^ Stellung ju 6er gefamten Jßte* 
taturbetxiegung Wefer Seit offenlnirt fi<^ am Itarjlen in einem 
'MwffÄft ffE>er (ßortitult^, 6en er fpdter um 1906 fc^rieb* £in 
einfach Dertpeifen auf i^n^ tx>ie auf fo oiele andere för 6en 
Siograp^en trticl^tige ^ugerungen, ifl nid^ migli^N txml 
man4>ee nur für We lagesjeitung gef^wieben, iugltiify mit 
ibr pertDebt ifl* Dae XX>efentIicbftt auö öer ^bbanMung fei 
bierbergefeQt, au^ um I6m^ in bem man genv no(^ einen 
fp&t unb sufdllig nacb einigen billigen Erfolgen in bie 
eigentlich Literatur (geratenen fiebt, ate bm emflen, bur(b 
Stubium nnb Si<^bebenten gefcbultm fit^raturfreunb, ate 
btn Itrititer von eigentxniUiger Ttuffaffut^ unb fic^rem Urteil 
$u eromfen* ife btigt ba unter anberem: 

„(Sotti ge^t un» m4^ an. üt ifl ein tieiner, befcbKdnttcr 



\ 



Digitized by 



Google 



tot Sturm unb Drang unb tDanberjo^re* 

(Seifig unb bit Jknntttid feiner XXhtU hübet xx>tbtt <0tift 
noc^ ^ytt^. Äne nopelle x)on dhttftitb BieUer^ ein (0eM4^ 
x)on (Sotä)tf tin (leinen JCt<6 pon Hid^botff obtt Storni ifl 
met^r tx>ert tme atleoi txxtd (Ek>rli fc^rieb^ f(^cit>t: un6 ((Reiben 
wir^, unb bringt 6em 6eutf<^ Jlefer fotx>obI nad^ btv feelifc^n 
mit nad^ btv formellen Seite sebnmal fooiet (Stvointu 

„0d^n einmal txwr ein ruffifc^ £)ic^er febr ittobc 
bei um^ yooaan Ilurgenjeff. Diel XOtct ^attt e8 fät uns 
nii^ti ibn 5U lefen^ btnn bit Probleme^ bie er bebanbelte, 
bie tttenfcben, bie er fcbitberte^ lagen une fem unb mavtn 
um gleicbgiUtig* Tiber Ilurgenieff tx>ar tx>entgflen6 ein feiner 
Äopf, ein gebitbeter tttenfcb unb ein tßeberrfcber ber $otm. 
VOtt (9orti0 ganse tXHrtlofigteit ertennen mül^ ber kfe 
?lurgenjeff9 3igertagebu(|^:^ er finbet bort biefelben tttenfcben, 
biefetbe S(^rfe ber ^obocbtung, biefelbe (Senauigteit ber 
Scbilberung, aber in txsirtlicb titnflterifcber Sorm« 

„^^ ifl im f^id^tn (Krabe bebauerticb) bag eine« fram 
Söfifcben Sc^riftfleltere, ndmtiib Solae Hü^t iabr^ebntelang 
Jm uns in einem folcben Umfange TlbfaQ fanbtn^ ab xo&re 
Sola ein IDeutfcber gemefen, Tiber immerbin töar bca XKva 
fl&nbticb; btnn xotnn aud^ 3oIa btn Siebter unb 3(oman:! 
titer in ficb felbjt morbete unb fic^ tjp^iber feine \)^t^t Tit^ 
gabung 5um öbtn Haturaliflen umarbeitete, gans tonnte 
er btn Dieter unb SymboHter in ficbi bocb ni4* tot:» 
fcbtagen, unb fo blieb btm lefer immer nocb ein Heiner 
(Ektpinm 

^^Tiucb ber Colfloitultue, ber bei uns graffierte, b<^tte einen 
Schein t>on l)erecbtigung. S^r ^(ugtanb ifl ber Utann eine 
nottKienbigteit: altee, vom bort batb in Igelten Stammen 
emporloberty balb nur f(biX^PKU^ unter TIfcbe unb J&o^Ien 



Digitized by 



Google 



^^Pf 0^^ ^^ VlatmaliBtnm. 109 

ßlimmtf olle bit bumpftn StimmunQtnf bit buxd^ bk @tdt 
^iefe8 f(^xi>erfdUtgen un6 teic^tkbigeni odtetifc^ un6 fittn« 
Ii4^en^ ttinmtnid^m tm6 bnttolen X)oIte9 ge^en^ fagte et in 
XX>ortei nnb tx^etm er une au(^ in 6er Sorm nii^ gab, 6er 
3n(^alt fetner Schriften ^atte immer^n ein tttttur^iflorif4K8| 
|)0iitif(i(?^religi6fe8 3ntereffe füx une. 

;riDie <Ek)rIi9erg6tterun8 i^at aber nUfyt 6ie geringfle ^^ 
rec^tigung; 6enn (Sorti bietet uns gar nic(^; tQe6er eine 
gute S^tm^ noc^ einen rxiiertpollen 3nbalt (ßorli ifl EHIettant 
6ttr(|^ un6 buxd^. . . ♦ Ärife Zt^it^ t&nfllerifc^ Selbfl^tu^, 
6er tODilie $um Jbtal ifl nic^t nitig jum ^rfleUen folc^Kr 
3n6ianergef(^i4^ten* • . . Viadt unb raM^tem^ txsie ein fibt^c^tr 
Pbotograpb) gibt er 6ie Ut^li^lii^n un6 £Ien6en TVf!ie6er9 
6ie in 6er Stidluft 6e0 JCumpenproIetariatd^ im Scb-tamm 
6e9 X)agabun6enttim0t im &d)mu^ bts Derbrecbene x>ou 
totnmtn^ ebne einen @tricb eigener 2tetoufcbe binstisufägem 
if r fäbtt TXKeber butd^ eine tänfllerif<^ Sorm feine Probleme 
SU hknfllerifcber fifung^ noc^ xmft er bm^ neue <5t^ 
6anten auf tttittet 3ur Zbl^üft bin« ifr f4Al6ert| f4nl6ert 
un6 f(biI6ert of^m itbtn Jixostd Säufer, X)erbre<bcr, Unglikt^ 
ii4^ Srante, tut alfo uytter niib>t0> ate 6ie (Sraufamteiten 
6e9 febene 5U toiebetbokm . • . Oas XX>ort: ;rtln6 toemt 
y^v einmal IDii^ter fei6, fo tomman6iert 6ie Poefie!^ epiftiert 
für ibn nkbt • • • 

„XX>mn ea eine 6erartige Literatur nocb nie gegeben b^t, 
t6nnte man ibr eine poräbergebenbe Serecbtigung nicbt ab« 
fprecben. Tlbtt por ycoan^vQ 3abren, ab 6er berliner natu« 
ralismue bei um graffierte, ab 6er Pfeu6oreaIi8mu8 6er 
13ieibtreu0,. Jlonrabe^ TÜbtttid^ llre^ere ate alleinfetigmaibenb 
galt, 6a fi^rieb fe6er jebnte (Oberprimaner, jeber fünfte fraffe 



Digitized by 



Google 



!|0 @ttttm unb t>tanQ unb VOanbttiäfyxt. 

6ie tietien S^tfc^ften^ 6ie olle eimn fr&t^en ^6 erlitten, 
von fol4Kn tat^tr^eiltgen ^ilieuf4nl6erungen. 

rr3^tt n(u^6em 6ufe ^tt t>on Pfeuöotealidtmtd bei und H0 
auf einige Riefle tot i% mä^m mt une Ungfl wkbtt $u 
Ititnfl un6 Poefie 6u]:<^emiiufert Iniben^ 6a importiert man 
eines ruffif^en IDilettanten tmseitgem&gen TiealidmuSi un6 
ba» publitttm findet (Stfd^mad an feinen f^mapebuften^en, 
Imnpigen^ nnge^ieferreic^ ^I6en. 

„VOai^xtnb btut\dft SHct^ter, mt fttiencron unb ^rtleben, 
\i^ nri^fam bmd^ ba» Itbtn quiltn mugten^ ^ fie t>or 
Hot ttn6 @orge gefc^^i^^t toaren, o6er^ txxie Peter ^It^ auf 
6er Straße umtamen, toirft man 6iefem Prediger öee mora« 
Ufdt^en ni^ili8mti0) bt» Mmfllerifc^ 2(nar4ri0mti9| 6iefem 
Sansittlotten 6er Literatur, 6eutf4K8 ^16 mit poUen 
4)itt6en zu. 

i^Diefe, pon einer I>anaten ©enfationepreffe gendl^rtei 
augtnblidtii^ auf 6er ^>6|^e fle^en6e (Sefc^madepertoirrung'S 
fo befc^ttegt JCine feinen @treitartitet, ;,wr6 ni^^t lange 
6auern. X)ieUeic^t ifl (Bk>rti bei uns morgen ^(fy:>n x>ergeffem 
tln6 tper tpir6 6ann iDeutf<^Ian6s meifl gelefener Cu^er fein 2 
X>itlUi^t ein ^rero.'' (Ueina^ getroffen, ein 3n6ier!) 

Heben 6en Hatur^ un6 Seitge6ic&ten 6iefer m&nfUrfc^ 
ifpodt^e ftifym sa^treic^K an6ere, 6ie impreffioniflif<^ &tinu 
mungs^ un6 Itbmdbüb^fym 6arfleUen, mit |^en>otgebobener 
tnuieumalerei un6 mo6em $ugefpiQten, gefuc^en XX>en6ungen* 

Tiud^ von 6iefer ^rt ifl i6n8 fpdter betrugt abgerätft, tpie 
6ie Itberarbeitung einiger (Stbid^tt bezeugt 

TU» 73eifpiele feien genannt ^^(Skxoitter'', ^pieiflermä^ie 
bei tn&nfier^^ „Ttfy" am 6er (0rotemeyerf<^n 4><^n6f(^rift, 6te 



Digitized by 



Google 



tuu^ Zbftttifung bt9 tagf&Utgen JUetöea in „VlUbtt^ad^m" 
I>estet>ung8tx>tife im „(ßolbrntn Hu^" flehen. 

IDod (5e6t4>l: ;rPI#trm&^Ie'' liegt in 6m Saffungen per. 
Oie ditefte in 6et 4>anbfct^rift lauttt: 

„lött blaut nnb btt xrseige Slieötr 
Um6uf tet meine faubenbuc^t 
^löregen penöelt auf micb> nieöct 
^ IDer bUktenfi^toeten ^tseige XX>U(^ 

X>ox mir 6er, Stug mit Hobn unb ttt&blt| 
2(m IQDebr boe tpeige t):?affer ((^äumt, 
3n blauer Jluft ber Sc^txnilben Spiele, 
3m txiarmen &anb ber Bater tr&umt 

Tlvf allen Ilifcben 13utterbrobe, 
€ö flr6mt bie braune Äaffeeflut, 
Samilientlatfc^, bie le^te mobe 
Unb Sr&ulein tttioa neuefler <>ut • 

Tltn 73abebau9 bie tODellen f^umen, 
£tn Jteib ergldn^t im Sonnenlicht, — 
t><» Sr&ulein bort in fAgen Ilrdumen, 
XX>oran es bttitt^ id^ tüeig es nU^" 



Unter preisgäbe ber v^tttilieutour^elei^, wk J(6ns bie 
literarifcb« tttobe im 4>iUtauffaQ ntnntf finb in einer ttber«» 



Digitized by 



Google 



}|2 @turm unb fbvang unb tDanberjo^re* 

arl>citung 6ie 6rei testen @ttopM in stmei sufammengesogm, 
fo ^6 dm reisende 3mpr^fton au9 einem (Sug entfielet: 

^. , . Dor mir 6er Sl«6 tnit Ä<^n ttn6 tttA^Iei 
£)te gräne IQDerfe fc^^umt mtb fprigt, 
3n Mauer Infi btv Schwalben Spiele, 
3m 3(e^ri4>t 6ie JCibelle bU^t 

0?ie tx>un6erbar 6ie VOtütn flimmern, 
£)urcb3iUert pon 6em @onnenli4^, 
©08 ijl ein Stimmern, ^limmttn^ (Stimmern — 
XX>oran i^ 6ente, xoti% icb* nic^t^ 

no<^ einmal griff J(6n9 ba» iStbid^t tx>ie6er auf un6 
vomb es in 6en Strang pon fiebeslieöem, 6en er feiner 
Stpeiten 73raut mit feinem ^^^E^l^enen Tiud^*^ fcbcntte. @o 
lautet 6ie le^te S<^ffuY^, ebne eben eine Steigerung pi 
bedeuten : 

^iDer biaue unb btt toeige Slte^er 

Um6uftet unfre JCaubenbucbt^ 

(Solbttßtn ptnbtlt auf um nieder 

£)er bUktenfc^tperen Steige VOud^t. 

Vitl xpeige Scbtnetterlinge fliegen, 
©er Spötter fingt im 2lofen6om, 
<5an^ iangfam ficb Me TivoxxQt tpiegen, 
i£in marmer XX>in6 gebt Aber 600 Jtom. 

EHe Sonne fpielt auf bantn ^nbtttf 
£He l&fftg rubn auf beinem lUeib, 
tnein Tilid tmll ftcb bapon ntcbt tpenben, 
tnein ^rj benlt lauter 3drtl«*Ieit^ 



V 

\ 



Digitized by 



Google 







VIII 



li 


^. 


^ 


' ^ ^ • 







(tnit (0enet>mtgung 6er p^otograpt>ifd^(n Tinitalt JEloUe, (EI6tttiigen.) 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



£)eta6ente9. |}9 



Ober manchen Wefer Qd^pfungm 6er münjterfc^ 3a^re 
mit i^rer Sreuöe am üi^atttn unb Jlrantt>aften^ am 
(Sfrattfigen unb am X>ttxot^nnQ9Qtbatittn fc^int ee tx>ie 
Schatten von XauMaivt ju fc(>tx>ebcn, wk 6emi Übtt^aupt 
in iöm^ feeltfc^r unb tivpttlUfytt Jlonflitution ein 6eta6enter 
Sug niä^ äberfe^en werben tann^ btn er itbo^ feinem Sc^ft« 
tum in jlraffer Selbjljuc^t burä^xotQ fem3i4>alten x)erjlan6* 

Tln 608 unbeflimmbar Deutungareicbe unb We matte 
tttelatii^lie bes S^an^ofen gemahnen 6ie (9e6i4M:e „Bit blaut 
Btume^ un6 „Tln fie, 6ie micb Uebt'', bie wie 'Mbleger aua 
6em <0arten bea IDicbt^ere 6cr „f leurs du mal" erfcbeinen, aucb 
am btn ^^tttorben^ imb öer ^TUten liebe'' fpricbt wobl bie 
%xt bea S^Änjofen. 

'augerorbentUc(> fcWßte t6ne bie „Seines de la vie 
boh^me" ^enri tnurgeta, biefee liebenstoärbigen VOittiid^ 
teitebic^tera* IDer Schlug bea lins\d^tn „S^uQ^anbtB'^ : 

„\Xnb all mein 3au(^3en, all mein Utogm^ 
. if in Craum/fcbon morgen utibttanntf 
Utein 04?affen, IDict^ten, lun unb Sagm^ 
£a rollt barÄbcr gelber Sanb —** 

bat piel Jibttlicbteit mit btn gegen ^Anfang bea ^^igtuner« 
lebena'' aitierten Derfen X)iItor Äacouffea: 

^Sabr xocAjl^ ^ai)x tx>obt, oereijte Sonne, 
X)erp:einte tRenfcbbtit, börtea Jtanb! 
€in Scbemen, einfam, nacbft>erloren, 
Sieb icb pooiber — unertannt»" 

t>ctmann,. ^txmc^tm -Cönf J(eben un^ tXHrfen. $ 



Digitized by 



Google 



114 Stiitm unb ©rang un6 Wanbttici^vt. 



1^ 

ifine 2lri^e (9e6t4>te am 6iefer ^^t M J(6ii9 im 3a|^tt {$95 
in einem von Htnolb <ßar6e herausgegebenen Ä4n6(^n vtu 
6ffentlic(>e, boB bm Citel ^tnenfct)>lic^ ZtaQÖbk^ dkbiä^tbtid^ 
6er (Segentoart'' föl^rte* ^titßeröem fleuerten bei tltair HpfftU 
itatbtf 3uliu8 Danfelot), Peter tnertoin* Don btn JC6n9f4»en 
15eitrigen fin6 6ie 4Iteften |$$7 entftanben* 

I6m bat offeifbar (RtbU^tt mdglic^l neutraler IConart 
audgetpd^lt unb ^<^ benri^t^ im ^genfaQ ^u bm meiften 
übrigen tnitarbeitem^ We überholten Programm« unb 
Cen6enBge6ic^te 6e8 jungen lDeutfc^lan6 au^suf eilten; im 
^Urgrogoater^, 6er gera^e^u ein XX>i6erfpiel ju ^pffelflaebte 
£inleitung0ge6i(^t „Bit tttoöeme'' bU6et, beldmpft er fogar 
6ie 5Ht6ic(>tung) inöem er btn TO^nm fagen t&gt: 

„%i^ tut bod^ nic^t fo unb ^abt euc^^ ni4^ fo, 

Un6 ^eu4Klt fo tiefe (StfüWf 

3^r 6ref(^t ba» ge6rofc^e, lornleere 0tro|^ 

IDer' pergang'nen 3at>rtaufen6fpiek. 

tX>ir 6rofc(Kn 6iefelbigen ^Ime ja auä^^ 

i£ure £ntel n>er6en fie bu^ä^tn. 

1S0 txnrbett unb c\ualtnt 6er urex^ige T^ud^^ 

3^r tper6et 6a8 S^utt ni^rt I4f<^. ♦ . ♦^ 

IDae T5iiä)ltin ate ^nsed tam post festum, fo ba% 
it^m xnel tx>irHi(t>e 13ea4>tung nictrt: jutam. 

Um mj trug er fi4> noc^ einmal mit 6er 'Ztbfic^, im 
Derein mit iXta^ 'apffelftae6t an eine ^^^rausgabe x>on <Ekss 
bidfttn au» 6iefer Seit su g^n^ obfc^n er 6fter9 Aber 6iefe 
rf3«gtttM^I^i^«'S ^^ ^^ fi^ ^^^ ^^w <yeinex»«ort benannte^ 



Digitized by 



Google 



^^ttttnfi^Uc^ Zta^ibit." 



I|ö 



W« Hafe t&m\>fu. iU \)attt We Jtijlen bereite sufammen^ 
grftttit un6 feinem Sreitnöe Mt^t^thm^ tiao^ er au9gefc(>Ioffen 
xc^iffen laofollte. 

3n einem 13rief x>om $• tlUrs |$97 t^eigt es: ^^Ttnbei 6ie 
Jtiften, ©06 £)nr(|^flrk^ene foll erjl no^)" meinem loöe un6 
attc^ 6ann erfl mit ifrlaulmie meiner ifrben bie ine 6ritte 
<ßlifi> pcr6ffentltt^t txjeröen/ IDa aber 6er Derleger 3nf<^ug 
verlangte, ließ er 6en Plan fallen» ^^tttir liegt, offengeflan^en, 
<wjc^ ni4rt piel öaran," f<tnreibt er <m }0, 'äpril }$$$, ^ob 
%jäi^ ^eraudtomme oöer nic^^. 0?a6 b^be ic(> 6apon, ■ ttnenn 
f päter im 3utunft9flaat 6ie (leinen Ttnarc^flen 6ie 6rei Seiten 
auötc^enWg lernen: 4)» W«^) lyriter, geb. z^. 2(ttgti^ 
f$^^ ju £)eutf(^«Jlrone, in ber 3ugenb 'Knar^Hfl^ fp&ter 
2lealtionÄr, fcblitgtu^ Hitfcb^aner imb X)ertreter beö Sageö: 
omnia ächnnppe mihi kai panta mei egala esti. IDiefe 
perff)ehu>e ret^t micb burcbaua nicbt, mein ^xouxt teicbt, 
aber ungern oerbientee (Selb, itnb xcmn es au«^ mtr ein paar 
^unbcrt finb, ju 3(u|^men»^b95tx>e(ten anzulegen* Hein, 
faijfen isiill icb mir meinm 2lubm nitbt, lieber tmll k^ 
unberubtnt ins Jlrematorium fal^ren. IQOeigt bu, ein Sirtl^abn^ 
ön bcm icb por brei Ziagen mit ber Äugel porbeibimfle, ber 
grÄmt mic^ mebr ale biefeö, vmb tx^dbttnb icb ^t Vivä^ü^tav»^ 
gäbe m4>t betlage, tonnte i(^ mir je^t noc^ bte (9laQe 
t)crgr^em, txjenn i<fy wx bm fcbxöarsen ^öd ^vit^ btn %ä^ 
am 1. titai cm Steinbuber ttteer Aberfcbog. £in berii^mter 
Wlann b«t einmal gefagt: ,nur ber b^t inaa« oon feinem 
Jfebcn, 6er ee in Hleinigteiten oerjettelt.^ 

na<^ biefem ^runbfa^e b^t tins ja nnn nicbt oerfobren, 
fonbern febr t>kl unb gr&nblicbi im Jteben gearbeitet, ^ber 
gut b^t er bwcan getan, biee (Selb ju fparen; btnn bm 

$♦ 



Digitized by 



Google 



}}6 0tttrm unb IDrang mtb tDan6er|a^re* 

3tti^m I^at er ol^tte 7iu^ä^% am eigener CafctK ja bod) ge^ 
ftm6en* 

X)iete 6iefer ^Stbiä^tt ^t er ^amate ttn6 in btt S^'lge^ 
frurc^ We !$94 begc&nbete ^eitf^t^rift ,,nie6trfa(^en^ <m 6k 
^ffenttic^ett gtUcd^ 



1« 

3itt 3<*re mo lernte Jl6ns in JUAnfler feine fp&tere «rfle 
Srau €tifabet^ üvbtd ttnmn. Sie flannnte aus bttn ^n* 
noperfc^* Die Heigtmg finbet $um erflenniÄl poetifcf^e 
(öeflalt in 6em (ßtbid^tt „^d^irtf^l^t" bev <8rotemeferf*<n 
<)an6fc^rift Ulim&i^lUfy heginnen feine iStbU^ von anbtvn 
<iel)e6al)tnteuem ju fc^tx^igen; offenbar twar um 6iefe Seit 
in if^m btt if ntf^rfug gereift, fii^ mit i^r ju perioben* 

Tln einer anbem BteUe 6er 4>an6f(^ft fle^t 6a9 Ükbid^ 
ifStöt^ling'', mit einem @tic^ ins ^tiebadene un6 platte. 
€6 seigt um^ motunt 6e8 Dk^tera XX>irtti(^eit8t»änf<^ 
freifen* Um feine Seele ,,maigainen6 fii^ f<:^lingt vmbtv 6er 
Zxautn aller JLvivmt": „tin ^m polier Jliebe'', ein ^Ztreu* 
mttb" unb ^fpielen6e Äin6erc^n''; 6ie X)ertmrtli4Hmg be» 
ICraumea mll er fic^ er^tciingen. 

3n fol(^er Stimmmtg gefc^ ea mo^U ^6 tr bei 6er 
fc^lec^ten 2tudfi4)t, 6ie 6er facfeoologifc^ Deruf ü^m bot, 
iiä^ tnt^Mo%f iMnfttx unb 6em tfltem^attfe (cbetpiobl Su 
fagen un6 ^mit bei6en deinen ins Seitungsfo^^ $u fpringen''* 

« 

Sieben »xir aue 6er mänflerfc^n Seit 6ie &utnmtf bk be« 
6etttfam .txnir6e fiir 6a9 <tben ttn6 Schaffen 6e9 IDi^^ets: 



Digitized byCjOOQlC 



Tlb^ä^tb x>on iMn^tt. |j7 

Tim btn taftmbm poetifd^m X>erfu(^ öea limbtn mutbe 
iit 6er neuen Umgebung, 6ie nad^ allen Seiten tjatffmf^wft«» 
lic^e Tlrbeit mit fii^ngeijliger Set&ttgung Derbanb un5 ü^n 
jugleii^ in teinigenbe HtvÜt^mng mit btn literarifc^ Str6s 
mungen öee ICages brachte, ein fefterea un6 hi^nered @i^ 
regen 6er Sc^txJiingen. &tim Ärdfte pr6fen6 begann er fii^ 
als Oiii^ter 3U fil^len un6 an feine'n ^r|uf 3U glauben« 
3n feinem Steffen nimmt We naturlyrit bereite einen breiten 
IXaum ein* 

<ßltä(fli(^ fetten ts^ir i^n eine Jllippe Dermei6en: 6er Hatur« 
trsiffenfc^ftler, 6er 6em Ci^ter al^uleii^ l^ättt im UOege 
flet^en t^nen^ beeinträchtigt nic^ 6en Tludbvud 6ed tümflss 
terif(^en XPotlens* 3n 6er nie6erfac^enart fan6 6er 3ftng* 
ting mit Setxwgtfein 6en <?>eimatbo6en, 6er feine beflen 
JKräfte entrxj^icteln follte» Jtmfc^en 6en fic^ an X>orbil6er am 
te^nen6en 3ugen66i(^tungen un6 ^itgefdngen ifl 6a9 ^^ 
porfpriefen eines flarten bid^ttniö^n ^igentxaitUns xxfät^ttt 
^une^men, vov altem 6er Sil6ner 6e0 „iSMbtnm Hud^^ 
ift unpertennbar, aud^ 6er SaUa6en6ic^er 6e9 „75lauen 
Su4>es^ un6 6er X)oltelie6erfdnger 6es ^Äleinen 2iof«n<» 
gartens^ t&n6igt fic^ an. tttan^es ift in teile überarbeiteter 
Sorm in 6iefe Bc^pfungen 6er reiferen Seit übernommen, 
fo in ;,tnein gol6ene9 Su(^^: „E>er blaue un6 6er txsei^ 
Slie6er'' un6 ^Sc^xi^felgelbe Sli^e fa|>ren''; in „tttein blaues 
Hud^'' 6ie Salla6en: nS^tunb^ä^ft'' ^ „3igeunerto6", ,,lDas 
Seuerfc^iff' un6 ^Sii^ne''; in bm ,,Äleinen 2iof engarten^ : 
6er ^XXHnter'' un6 ^3rrlic^t''. 

Oas 'Jlufgeben 6es Uniperfit&ts{lu6iums 6rtJE<fte if^m 6ie 
von nun an manc^al tm6ertx3[illig gt^vtt $tbtt ju f^avum 
^roterjoerb in 6ie ^nb. 



Digitized by 



Google 



11$ Sturm un6 titang un6 XX>an6«qa|>rt. 



14 

IDtnrc^ einen 6et am iJtünfttv ftammenben (Sebrü^er XX>ertt^, 
öie fic^ gleicW«ll0 Wc^terifc^ betdttgten, fanb l^m am 
|2. September mi feine erfle Stellung im preffebienfl 
un^ ^mat in lUiiferelautem) nic^t^ topiie f&lf(^lkbi äbetoll 
3u lefen ifl, bei einer fojiolbemotratifc^ Seitung; im (Segen:» 
teil, lim entxt>i(telte red^t nationale un^ monon^flifc^ 
^Itifc^auungen un6 fc^eb fir öen Prin^regenten^tTamenetag 
ein Ungee (Se6i4>t, eine X)er^errlicbtmg ^ee Jü^tonmtmtitm 
Xuitpol6 unb btt btut^d^n Siege pon t^jo^ tKtd bei 6er 
6ffcntli4>en Seier im Sta6tt^eater von 6er Scbaufinekrin 
Ctwal68 vorgetragen twur6e* 

if r fan6 Sefc^ftigung f^uft^id^liä^ bei 6er Bearbeitung 
6e5 Unter^altungsteilee. Die Jlebrjeit lam i^m b«rt an; 
(eine Stimmung twr nie6erge6tÖ4lt; er nobm ficbi 6en $war 
in Mtonfler f4H)n ent|tan6enen „^y^ft" xmbtt por un6 
i[>et6ffentlicbte i^n in 6er ^Seierflun6e'', 6er Beilage jur 
Pfäi^^d^n Preffe: 

„...VOo^u 6er Äampf um 6ie S&n6e^ 
^ob nie 6en Saum 6e6 (Süfäs erreicbit, 
3c^ glaube nic^, 6ag icbl ee fin6e9 
• titein JCebenetobn ifl lange serfctKUt, 

titein Jleib ifl mÄ6e, un6 «seit ifl 6ie XX>elt^ 

*5>itt un6 xükbtt perfuc^t er in X)erfen an feine Braut fiü^ 
$u einem ^offnung6freu6igen €on 6ur(^uringen^ 

^err ICbitme, 6er Seitungabefiger, fa^ auf <Dr6nung un6 
pünftUc^eit Der mm 2le6atteur aber tonnte fi^^ nocl^ 
nt<^t in 6a9 J(eben einee PbiUflere füigen. 



Digitized by 



Google 



lUiifer9(autern unb <Stta. I!9 

3n ttt&nfler an btn ftubentif^Kti Tlltbittbätitm unb bei 
6en beinah berAd^tigten aüabtnbliö^m Titd^qtlagm bts engeren 
Jtanöoiafc^en JK-reifee^ ju 6em <xu<^ <6n6 anlegt geborte, 
pflegte man feine fpiegbi^rgerlu^n @itten. titebr ate ein« 
mal b<^tten ^vtunbt^atmt bcn nicbt gerabe äbermdgig trunf« 
fejlen ^tmmn 6ber bie grauen (Sartenmauem ber 3obanä» 
niter^Hommenbe geboben unb fAnftigti(^ unter bie Platanen 
rollen loffen* 

Oaa flat ibm nodb im Dlut; er pflegte mebr ate gut 
xpatf pielleiibt aud^^ um ba» Unbebagen tsregsufpiilen, 3U 
becbern unb mugte öftere au» bem Sette in bit 2iebahion 
gebott tsrerben« 

ifo tarn $u Serwftrfniffen mit bem SritungsbefiQer, unb 
am 9. Sebruar ttgz fab er fidb entlaffem ifr lieg feine ganje 
^abe, (Stpäd unb XX>df(be unb fein unbesabltee Simmer 
im 0ti(b unb reifte eilenbe bapon* CTacb fänf XOod^n taucbte 
er xoxtbtt in ber alten XX>obnung auf^ feine &aä^tn su 
boten* 

(Db er bit Jwifcbenjeit benuQtt^ um ficb pon titftnfler au» 
nacb einer mutn Stellung umjufebn, ober ob er obne bu 
flimmtee Siel, wie ee in einem gewiffen tran!bafun XX>anber:* 
triebe f4H)n bamal» bin unb wieber gefct^ben fein foll, umberö 
reifte, flebt babin. ^ l 

Hoc^ einen titonat trieb er fi<^ jiel*, berufds unb mittellos, 
unflet unb bie Vtäd^tt meifl bur(bse<benb in Äaiferökuterin 
berum* titit btm Verbitterten unb üereinfamten teilte willig 
Simmer, Sett unb fcbmalee (Mb ber junge Sifeleur Äbuarb 
Clement, ein rübnger S^b^tr ber aufflrebenben pfdljer Social* 
bemotratie. 3n feiner (ßefellfcbaft nabm ber ^matlofe ju* 



Digitized by 



Google 



|2ö Sturm unb Drang nnb XX)an6eria^re. 

tx>eilen an fojialöemotratifc^ üerfarnmlungen teil, "am 
!7. tltai oerlieg lim endgültig lUxiferelauteni. 

Einige unt)er6ffmtUc^te iitU^Qtbiä^tt auf 6em ^ntttf 
Qxunbt 6er Pfdljer tan^fc^ft, >etn paar VlaMl&nQt im 
^^weiten ^ic^t'' unö in einzelnen 34g6ftt33cn, öoa ifl 
allee aua 6en trüben ^aiferelautemer Zagtrif xmd in fein 
Klinfllerifc^ XX>ert übergegangen ijl. Äa oerbient nod^ 
ttxx>H)nt $u ia>er6en^ 6ag er in Äaiferslautern 6ie 15e^ 
tanntfc^aft mit btn @<^pfungen ^t<tn^ von Äobells m<u^e. 
Jlobelte (Seöic^te, bit in teile .^o^^utfi^r, teile oberbayrifd^r 
Sprac^form neben öii^terifc^en Oarflellungen <tm pr&^iflo^ 
fc^er Seit 6a8 XX>ai6tt>ert un6 6ie Haturpreifen, würben von 
tine ^oc^ gefc^k^t. IDiefer bayrifi^ Oic^er, fowie JLutQtm 
Jeffs 3dgertagebuc^ mit 6em er in (9reifetx)!al6 o6er Wtönfler 
betannt getx)or6en war, unb 'bae allein nod^ von 6enXX>erIen 
lurgenjeffe er gelten laffen lausoUte, melleic^t auc^ ^inrk^ 
4)art6 ,,nimro6" ^abcn i|>n juerjl auf 6ie tünfllerifc^K XJer* 
W!ertung bts 3ag6motipee geleitet« 

Von lUiiferelautem xx)an6te er fu^ nac^ dkta; in feiner 
Hot ergriff er ^um größten X>er6rug feiner gamilie eine 
Stellung als i?>ilf6re6atteur an 6er 6amaligen ^leugifd^n 
üolleseitung, einem (Drgan 6er fo3ial6emotratifc^ Partei 
IDer <ßef4^dftdleiter 6er Leitung fcWl6ert i^n als geifh>oll, 
aber al9 sum JLvunh neigen6 un6 tr^enig au96auem6 in 6er 
2trbeit. &o mrließ er i6n6e September mz na4> ^weimonats« 
li(^>er ICdtigteit (Sera Ta)ie6er. iCr ging noc^ Hamburg, um als 
Beric^terjlatter aber 6ie 6amal9 6ort tD&ten6e Cholera ^u 
fi^reiben. fOann tarn er nad^ ijyannoper, wo feine XX>an6er^ 
jal^re t^orlAufig i^r £n6e fan6en. 



Digitized by 



Google 



Tttttwng- izi 



(ßttettennai^n^eife^ %nmntuttgen unb ^eifaben* 

!♦ Utfptünge unb SitiM^ett 

@* |. Uebri((en^ fpte<^en {td^ bte Cött^ mit einem langen 
6 im (Begenfaft 3U bet brxtd^rvei gel?6tten lutsen 
Sprei^weife; iäf verweife auf bie Si^lufiftropl^e be6 
(Bebid^tei /,3uni" bet (Broteme^^etfcl^en 6<ittbfdfnftx 
„?Drum fdU, mein 6ct3, un& Ia|i bai ISPimmetn 
iXnb mad^ ein £nbe be^ (6e^blfn6, 
Saufl au^ bie qan^t Welt in (Trümmern, 
3^ bleibe bod^ bet öermann ,€6neJ/' 
(?Dad (Bebii^t ftel?t unter e>er Uberfi^rift ^^So^^anni^s 
trieb jttz— idU" in ber Einleitung bet von tltau^ 
gott puf I;erauJ<gegebcnen ,,ftulenft)iegeleicn" S* ^0 
Ho<^ ein an&erer Reim au^ Rndppeberfen bei (l)anbs 
fd^riftlid^en) fiie&erbud^e^ 6er tttiSnfterifdjen (Beogras 
pl;ifd^en ©efelifi^aft beft&tigt bai; e6 Ijei^t ba vom 
X)ater bei fci^tewJ: 
„iDann folgt ein lleineeJ pirdjen, 
?Da^ iibvv^^^ uwb bet €6nd; 
@ie raud^en gar vergnAglid^ 
Unb Haien fld^ viel &d^Mi.'' 

S* S. 4* iDen Domamen ITT orift I;at Sioni von feinem Urgro^s 
vater unb Ißaten tlToriQ Zad^mann. 

&* 9 3» W Wieine ^ueJfftI;rungen tJber bie üiniiä^e Dorfal^r^ 
fd^aft gelten 5um grifiten (Teil auf UTitteilungen 
ber Sd^wefter bei jDlc^ter5, Srau 25ue6el in Soften, 
ITTafr., 5»t^** 

0* d S* 10* tO» ^^ tDitt, ietmann €ön5, ber fcii^tcr, ber ttTenf(^, 
6er Sreunb, IDarenborf j^zz, S/$, erwd^^nt fo neben^ 



Digitized by 



Google 



I;et afö ben ßin^Jfc^cn Stammftft e>en ^^CSnje^^op* 
ibct Warne mit 5cr I^annorcrfd^cn öct^jetfprad^cns 
Änbung im ö^rjen Weftfalcnd ift natürlich ein Unb'm^^ 
— Don feiner 6tamme£Jart fagt C5n^: ,,3c^ glaube, 
ic^ I;al?e meinen 3eruf verfel)lt. Sigeuner^ 3n&iancr, 
(Trapper o6er fo etrva^ il;nli(^e^, &aeJ wdre fea^ 
Richtige gewcfen» &d^abe, ba^ idf rmimn Stamms 
bäum nur auf zoo 3al?re surücürerfolgen ianrt* 3c^ 
bin überseugt, id^ ftamme von eimm altnieberfd^jt* 
fdjen 3dger oöer Sif^er ah.'' Stelle %lor^ iaüUet, 
Literatur un6 Sunft, aSeiU b* Sübbeutfi^* Seitunff 

&*l^ 3.»^. Äubolf ein^, „iDie €in£Jfd^e OCrt", ö^nnoper o. 3v 

S. 12. 

S. |0 S* Zh Sbenba, ©♦ f4» 

S^ll S*)4» «benba, S* 46» 

S* ;5 2>* !♦ (Braf (Cramcr r cn fironenba^* 60 I;iefi bet et? 
wdl;nte (TiÜrBenf dmpfer au£J bet ^I?nenreil?e be^ iDidjs 
ter£J^ wie idj nac^trdglid^ auö einem Stammbaum ber 
Samilie (Cramer fel)e (nic^t Äronenberg^ wie €önd, 
SeIbftbiograpI)ie, Ä |7 angibt); er ftarb atö ifters 
reic^ifc^fr (Beneralfelbmarfc^all unb war berSoI;n be^ 
MpotI)eler£J 3oI)ann genricud (Cramer (|6d5— !7B5) 
unb ber ftnfel be^ erwdl;nten ^bra^^am (Cramer 
(geftorben |7oo)* 

S. 18 3. 6* Uebcr bie ßeben^baten aSad^mann^ loerglei^e bie 
bcrjeitigen Derjeic^niffe ber preu#ifd>en (Dbergcrld^teJ? 
rdte, ^adfmann <tubierte, foweit i^ fefte, auf bm 
Unirerfttdten (Biegen unb (BreifJ^walb. Seine ^£nMin^ 
Stau (Bel;eimrat tDalbecC in ttlänfter, bewal;rt no^ 
ein (Tagebuch ^aä^manti^ aud biefer §eit« 
gu feinem 5o* jDienftjubildum, ba^ er am 0» SeptK |$6S 
beging, promovierte il;n bie juriflifd^e Safultdt ber 
Unirerfttdt (Bieffcn 3um It^renboftor; naöni btm 
Wortlaut bed fciplom^ würbe il;m biefe Ißl^rung 
5Uteil atö btm „humanissimo iustitiae et juris doctrinae 
cultori de iisdem tum iure dicundo tum exemplo suo 
insigniter merito almae nostrae Ludovicianae ante 
haec deoem lustra alumno^. 



Digitized by 



Google 



@*|5 S. Z6* Su 3ad)mantt^ ,,SeI;crln": 

5(u^ mit 6cm ^,(BelfterfcI;cr" S^itterd, Neffen Werfe 
aSac^mann auf^ Itinigfic pettraut waren, I;at bie 
f^ine, wirfutiö^voUe unb — wenn man von bem 
emöefc^obctien, 6le etnfc^ldöige Literatur in iDtölog^ 
form bel)anöeln&en ttTittclftücf abftel;t — llarünige 
nnb fosufagcn natürli^e aSac^mannfd^e I£r3il;lung 
leine a5eriJI)rung£Jvunfte. ^Dagegen I;at feine XXovtüe 
^^OTan^raöora" (Arminia S* )25ffl)f ^iC/ wie 6er 
(Titel befagt, von tinent Mraunldftd^en I^anbelt unb 
in öeren tttittelyunlt 5er öelel;rte^ feltfame, aber 
menfc^enfreun&Ud^e Äanonifud tX)tinbermann ftel;t^ 
mit il;rer Sreube an (Pralelei, Rabbaliftif unb wunber^ 
li^en &stnen^ viel X)ern?an5tf^aft mit S^iUerd 
„(Beifterfeljer"* 

@»I4 S. ^* Ifinige feiner ?DecCnamen lüftet Zaäfmann felbfl 
in bem „ibyUi(d^tn (Bedient": ,,?Der dftl;etifcl^e jEee" 
ober ,,(Bottlje^ Äeburt^tag", ba6 et unter bem Xlamen 
,^reimun& tX)a!Ier" in ben ^^tdnsen" &. 150—160 
veröffentlichte; ba Ijei^t e^i 

, • ♦ „2dil wei|i, ba^ Sie unter ben XXamen 
XCailetf 6ilat, peregrin un6 andern in vielen Soür? 

nalen 
iDuri^ Hovetten un^ oft unb (Bebii^te erfreun/' 

Watter, Sreimunb=a5a(l^mann, WTorift, von ft, Wetter 
imLexicon pseudonymorum ertvdl^nt; f» auäf ^nbrea^ 
(Bottfrieb 6<^mi6t/ (Balerie beutfi^er yfeubonymer 
Sc^riftftetter, vorsAglid^ be^ letzten 3al)r3el;nt^* Ißin 
Beitrag 5ur neueften ^iteraturgefc^id^te* (ßrimma |$40» 

Ö»I4 ^*lo, iDer verfd^oHenen 3a<^mannf^en geitfi^rift ,,iDad 
Korblic^f' tut 3uliu5 Sc^wering in bem %ufc 
faße ,,?Di^tung un& Sage in unb um (Corve^^'' 
(öeimatbldtter ber Äoten ISrbe III. [}9zz], &* 137) 
ISrtvd^ung. 

S» J4 5. !»♦ t)gL Äarl Snebel, Wifolaud ITTeyer afö gteunb 
(Boetl)ei unb SSrberer be£J geiftigen £eben^ in Weft^ 
falen* iDiffertation ttTünfter 190$, S» 75* 



Digitized by 



Google 



IZ4 HtJ^ttQ. 

S.I8 ^*t* ttTon<5 Oiad^mann ifl au^ ein anreget bet XOthecs 
fd^en ITTufc geworben* §• VO. VOebet^ <b^bid^t ,/iJCn 
Me DoÜ^poepe" gel?t wol)l auf Sad^mann^ r/S>^u 
6age", (Bmloba }m^ ©♦b, swtAcÜ, wie bca Si^wes 
ring, Weber^aSlograpI^te &. i$5 nai^weift. &in 
Exemplar ber (Bnnloba fanb {ti^ no<^ im Uaä^lctfft 
be6 iDrelse^^nllnben&ldjtewJ. (f, OT* petcr^, S. W^ 
Webern 3ugen&lyrll auf ll;re llterarlfd^en (![>MeUen 
unib Votbilbet unterfud^t ufw* Ißabttbotn |0|7, 
S* 15 ffO — Sbenfo bürfte ble aUegorlfc^e iDldjtung 
^,(n;ulöfonaeJ Slage'' (sum letl abgebructt bei tTTarla 
peter5, a. (u (P, S* isff.j/ ble Weber afö ^>abcr? 
bomer Primaner rerfa|ite, 5ur<^ ^adfmann^ Ib^^Ulfdje^ 
(Bebl^t „öerwart^ unb 6llba" beelnfCuflt fein» i^iet 
mag man auäf ba^ von ITT» Tßetet^ rergeHld^ gefugte 
X)orblIb für ble Xlamen „(n;uU5lona" be3lel;un0d5 
weife „(Teutna" fud^en; unter bcm XXamtn „Ztwto^ 
nla" wirb ndmlld^ In blefem Zciäcfm<inn\^tn ZbyVi 
iDeutfd^Ianb gleichfalls attegorlflert» — ^u(^ auf ba^ 
Stoffgebiet ber ,,IIleber von (Teutoburg" Ift ber junge 
tCeber f(d^erll<^ bur<^ ble 3ad^mannfc^en ILaid^tm 
bä^er geleitet, In btnen nehm Zadimann aud^ Srans 
6cnimer mit X)orllebe altbeutfd^e unb romantlfc^e 
Stoffe bel;anbelte. ttT* pcter«^ a. a» (P. unb ITT* Speyer, 
Srlebrli^ XO. Weber unb ble Äomantlf, Uegen«? 
bürg 101 0, fud^en bm Weg su blefen Klebern einsig 
über UI;lanb. ?DaeJ mag für ble formale (Beftaltung 
fltmmen» Stofflld^ flel;en ble ,,€ieber x>on (Teutoburg" 
ben (Befdngen ber paberbomer poeten viel ndl;cr» 
3n ber (ßunloba }$32 ftel;t eine ganse (ßruwe von 
(Bebl^ten unter bem iTltcl ,,Unfere Torselt", InSs 
befonbere auf ,,(reutoburgS walblge 6^1?««" ftJ#t 
man f^on auf &. oi. 

S*j6 S. }7* ?DaS gltat Aber ben (Boetl^efd^en ^^IßyotenBram" 
aus einem ßbnSsSrlefe vom i}* 4* Idli att W» be 
Witt; vergleiche aud^ W* be Witt, a» a. <X>. &. 40. 

©♦)7 S*». Sad^mann=pi;llrbor über Sc^mlbt von Wer^ 
neud^en unb (Boet^^e In „Erinnerungen an bie 
MrmlnluSquette", Arminia, S» j6» — tteber (Boetl;c^ 



Digitized by 



Google 



„IKTufen txnb (Brasien in ber inart" f. öeittri«^ 
Dic^off/ ö^oetI;cd (BeM<^te erldutcrt un6 auf ilfve 
lOcranlaffiingen, (ßucUen wnö Vothilbet sutftctgefiJ^rt 
n. »6. iDüffelborf j$47. Ä :B5ff. ^u<^ !IC. VO. 
Spiegel l}at e>enfclbctt S^ml&t in einem %tem mit 
Sodann öeinti^ Vo^ unb ttTattI;ifon in einem fatU 
rifd^en Wettgefange verspottet. 

@*I7 ä*?* ^Icj: Sad^mann loetiffentlic^te meistere (Bebid^U 
in 6et (Sunlo^a |t52 unb ]$S5. X)on ten poetif(^en 
X)ei:fucl^en öer Seiltet ift, n^otauf ii^ aufmetffam 
gema<^t n?ur£>e^ 'in irgend einet Smmermanns^u^^ 
gäbe 5ie Äebe; l<^ lonnte bit Stette nod^ nic^t 
pnben. 

S*I7 3*)** Uubolf €6n5, a. a. (D. S. |0. 
So 7 S. i^^ Sbenba, &. zsf. 

S^io S.z6* ?Die felbftbiögravl;if<^e Süsse verSffentli^te 
£cn^ unter bem (Titel von „(Dft nadf VOeftf/ im 
CcCart tdO0, (IV), 6eft i; fle ifi bann — ai)er nld^t 
gans lorrelt — im „€in^ge6enfbu<^" (Derlag (Ber^s 
ba^, ÖÄtinoper) S. 2||ff. wiebergegeben unb leßts 
l)in in einem felbflanbigen aSiIcI^lein erf^lenen. 
(»erlin |0Z|); i<^ sttiere nadj biefer legten !lCuJ5gabe. 
— iDie SelbftblograyI;ie mufl fteUenwelfe unter Rritll 
benußt werben; rergleid^e Wilhelm jDeimonn, 6- 
fiond aW fcic^ter, Äl^eintfd^^llOeftfdlifd^e geitung 
Xlv. djt vom ii. ti. 1920. 
Wertvolle unb grflnblli^e ITTittellungen Aber bie 
?Deutf<^?&roner 3ugenbseit be^ iDlditer«^ 
vetbante id) feinem 3ugenbfreunbe 6ntn Helltet 
Xieumann in iDeutfc^-Ärone. 
fceeJ iDi^ter^ Änabenseit fyiegelt ^äf wleber in 
bem (Bebidjte ^^örtoffelfeuer'', beren weifte ba^ Hanb 
bebectenbe Schleier teure Erinnerungen in il;m werfen: 
„. . . (P 6anne^ mit fnallroten Spißbubenl^aaren, 
(D Wolf mit bem yeij^fc^warsen ßodtenloyf, 
3^ felber, ein Kid^te^nuß ron breisel?nl;alb 3al;ren, 
WTit Rletten unb fcifteln im fCa<^eJblonben S^opf. 



Digitized by 



Google 



|26 Tbü^tig. 

25arfiJ|itö, barföyfifg, sertifTene öofcn, 
5(m Rnie fc^immert &ur<^ 6ie brdunli<^e 6«wt — 
(D Ifettlid^e Seit, wo mit forgenlofcn 
Zlauan^en i^ lecf in Me &tnnben gef<^aut. 

Rein lapaflet 3U tief, 3U l)o6^ Mm ^iäft, 
Sein %Tpfel 3U fauer, lein Dogel 3U flinB — 
3n unferm frecl^froI;en UauHSnigreid^e, 
iDa wuröe ithteditet^ wa^ mit une^ ni^t gin((. 

S)ie Ratjenjagb ftanb bei uneJ mdd^tifl: in 3lilte, 
Ite mie&cn bit ^Vittbe fel;r fi^nell unfre tliff, 
iDem Slurfi^iJeen wat'n wir ein iDorn im (bemiite, 
iDem (Dbftbaumbefleer ein freffenbed l:X)e^* 

3m Zud^xvalb am 6eeranb, ba wat eine (tde^ 
Von VOeiben umwud^ert, von ?Dömen gefd^iJQt: 
VOit brieten in ftd^erem Uduberrerftecfe 
Un^ boti bie Äartoffeln, öie wir nn^ ftibißt. 

VOit rauchten getrotfnete tX)annu#baumbldtter 
%m ^pfeifen, gefd^nißelt aui ÜUetnljols, 
Vinb fül^lten un^ feiig, wie gelben unb (Bötter, 
tX>ir Surften öer tX>il5nid, verwegen unb. ftofe. 

VOit Ijauten un^ auc^, ba^ bie iaate fo fCogen 
Unb blaubeuUg würben Sopf nnb (Bepelzt, 
Unb xvntbe baftt bann and^ VOid^Jfe be30gen 
S« 6ttuf ' vom Tßava, ba^ genierte iin5 nid^t . . /' 
(3unglaub, &. z$jf.) 

S. 23 §♦ Z5* Srau €. €5n£Jsl6rbetf „ttTeine Erinnerungen an 
ietmann €5nV' er3dl)lt 0. 4|, £ön5' t)arer I;abc 
„öie rieftgen Sag&en in fceutfi^s&rone gepachtet, 
Qan^e VOUbet mit iljten Seen''. iDa^ itimmt nic^t. 
het (Dberlel;rer Z'ön^ befafi leine 3ag&. VOenn ^eu 
mann fiin^ 6aö er34i7lt l^at, war e£J 3dgerlatein. 

s VOai et über feine jDeutfc^s&roner 3ag&erfolge I?in 

unb wiebet in {einen Sdjil6erungen feurd^bfitfen U#t, 
ift eben feid^terifcl^e Sreil;eit, wenn wir e^ nidjt auc^ 
lieber 3igerlatein nennen wollen. I&t befa# ni^t 



\ 

Digitized byCjOOQlC 



mal etttett Sagbfd^ein itt iDeutfd^sRrotte. tYTan Haud^t 
il)m folc^e llctnen Sugeftdn&tiifTe an feinen fpdteren 
Auf afö Sagdfd^riftfteller nun nicl^t afö Unmal;r«' 
^aftigfcit anjulreiben; 5enn in biefen ?Dingen l)at 
ja felbft 5et el)tenfefiefte (Braubart ein je weitere^, 
befto liebere^ 6^:3. 

S ^4* 3* |ö* Hic^t fd^rieb er, wie lt. S^dff, ,,6ermann €ön^ 
al^ Sorfd?er'% Sc^ütting jO|o, 6. 07 irrtümltd^ an:: 
gibt, eine IDirbeltierfaunc^ fceutfd^s&roned. 
3n 6er IBinleiitung; 3U 5en ,,tnalal030ÖIogifi^en 
^rinn erungen an iDeutf<^5Srone" fagt kin^i 
,,3n meiner ö^wiatflabt iDeutfc^s&rone, wo id^ |0 
3a[)re perlebte un& öie id) im öcrbft |$$4 verlaffen 
mu#te, I;abe ic^ ben ttTollu^fen nur eine geringe 
^ufmertfamleit gefc^enft un& nur ba^ he^immt, 
wa^ mir beim Sammeln von Pflan3en un& Snfeften 
unter bie Singer Hm. iDa aber meinet XCiffen^ 
aud biefcm C[eile VOtiiTpten^en^ noä^ niä^t^ I^ierftber 
Ulamt ift, f)alte idf e^ nid^t f4r iberflüfflg, ba^ 
lapenige, wa^ ic^ bemerfte, 3u reröffentlid^en. lOiele 
6er bei SJeutfc^^firone gefammeittn !lCrten beftnben 
ftd^ no<^ in meinem Seftß." 

&. 26 S* 0* Sitat au^ 6er Schnurre ,,(E:etf lige«, ^ITsutetfUge^", 
wo er fein 3nncre^ ftd) 6eutlid? wi6erf:piegeln Idfit. 
iDer sictJeÄndflige ttleyer, öannorer |0}7, S. 140 f. 

6* 2S S, 20« Ueber feine Ueigung 3um Umgange mit 6em eins 
fachen lOolFe fiel;e 6elbftbiograpI)ie &. $; vgL 
aud^ ,,i)a!J Sweite (ßeftc^t", S. 20$ ff; 6ä I;eifit e« 
von 6Ägenrie6er u. a.: ,,35ei ^nnemiefen war ba$ 
an6erö, 6ie lebte um if)n; weniger pe felber, al6 6a^, 
6effen Stnnbil6 fte war, aU fein lOoIB, mit 6em er 
ftc^ tin^ fül^lte." 

S* 26 g. $• iDaö S)eutf^?Rroner ^bgang^3eugnlö ö^rs 
mannjJ vom 27. 0. |$$4 3eigt folgen6e6 25il6 feiner 
ßeiftungen: aSetragen: gut; ^ufmerffamfeit un6 
§Iei$: au!Jreid)en6; B.eIigion£5lei?re un6 ä)eutfcb: gut; 
Latein un6 (Briec^ifc^: befrie6igen6, fd^riftlidj au^s 
reic^en6; Sran35ftfc^: wenig befrie6igen6; (Befd^i^te, 



Digitized by 



Google 



Sxbtunbe, Waturwlffetifd^aft: au^täd^enb; YflatJjt^^ 

iio<^ fd^wai^; Singen tinb (Turnen: au^md^enb, 

S,zO 3»s. I^ßl. XDill;. jDeimann, öctmonn €6nd unb feine 
ninttetf (Tremonia vom zs. |i. i^zo. 

&.lt S, ZO. ,,iD i e S e u f 3 e r I a u b e" i^eljt in bn iDetJtf^s&toner 
Leitung Kr. 06 vom 0. 0. }$a}. itlotnbaf XCt. bt, 
aSeilage rem 2). 8. |$0|, loeriffentlii^te et bm 

Ka^aunenfee im Klo^otv. 

16^ fandet an^ rabenfd^warser, i^itter Slut 

iDie dottergelbe, flolse Wafferrofe; 

?De^ Sliegenyilsed feuerroter 6«t, 

iDer leuchtet gtett au^ fammetgrünem tUoofe« 

?Die Lüftern Siefem ftel;en ftramm vinb fteif^ 
^utn Waffer bMen fidj t>ie fc^lanlen aSirlenj 
^urd?d UnterI;ol3 3tel?t fc^wer ein Webelftreif 
Vinb Idgt bU weisen aSirlen saubrifc^ wirlen* 

3n tvollenlofer, bunlelblauer 6*1;* 

Kommt müben Slug^ ein Äeil;er I;erge30gen — 

Sür einen ^enb am l^aöaunenfee 

(Bib' i^ öen 1W;ein mit feinen golbnen tCogen* 

S*»o S^B* Su 5en „öciWÄttldngen" verglei(]^e Srie^ri^ 
ia^tUe, Einleitung 3um ,,3unglaub", ^annovet jajO, 
e* IX. 

2* Sturm und S)rang und Wan^jerjal^re* 

S* 84 S. 4* lieber feine Äinbrütf e in Paderborn ftel;e Selbft^ 
biograpI;ie &. |6ff* 

S*»B S*ö* Don bem tnünfterif(^en paulinum^fc^üler 
er3il;len Z. C[reu im ,,Cön£Jge6enlbucl^" &. 45 ff. und 
öeinrid^ &:ptitfam:pf „Vfltim Erinnerungen an ^ets 
mann ß6n6", i)cr Er3il)ler, Beilage 3um Hlünfies 
rifd^en 5(n5eiger, Hr* |& vom $♦ 2» IdZj^ Syeits 
lamy^ Luffas entl;dlt manche Srrtümer; verglei(^e 
ba3u XOilljtlm iDeimann, ^,35emerlungen 3U öermamt 



Digitized by 



Google 



UtifyanQ. lag 

€ön6' müni^mfäfn Seit/' tbenba, Vit. 2} vom ||. 

4- |oz|. Ucber fecti „fvrlnßcnben 6itf^'' fiel;e gr. 

CafkettC/ //tttlt 6enii<tnn £itt6 auf Äcifen'^ Stemo:: 

itia, Ylr. 2$i vom }4. |o. |9|7* 
€*56 5*1* t^sL €. Sreu im €otte^ge&ettfbu<^. 
Ä50 S. |i» toaeJ Sitat aud bn SelbjtHogrÄ;?!;ic^ S. |$. 
€*s6 §.50* iDa^ gitat au^ bet @elt)1)biograpl;ie/ @. |0. 
«• 7 S*»* ^/fcic ttebelfrdl^e"^ Sunglaub^ S. |7. 
Ä?$ S. !»♦ iDad äitöt au^ bn SelbftbioflröyI?te, S. {o. 

Ä»3t S^lU Ucber feie poefie bcr mätilterifc^en ö^t^e 
ffel;e neben öctnri<^ 6arW ^iterarifc^ Ctitinetutigen 
aud^ fein aSAd^lein Aber ^^peter ö^lte'^ iDie i^id^tung^ 
Zanb XIV., S. .of. 

€*S0 3;|5« Su Sernf^arfe von (Baien retgleid^e Hamann 
&dimit^, tTTAnflet^ Zex&limtt Kunflflitten^ aSanfe 6S/ 
ßctV5iö mh S. |zof. 

iDie tt)aUI;ecÜe^ iDa brau|ien vor 6em (Tore/ 6eimats 
Ud^e Waturbilber, 6Ä««ot>er |o||, &. Z4flF« 

€*8S S«l* i^i^ t^etfeit^ungdetgebniffe am Tß aulin um voatm 
5ti damaliger geit votnig gAnflig unfe erregten ben 
Unmut ber ftltemfcl^aft, wie aud einer Wotis ber 
//tndnfierifi^en geitung" vom ?6. 4. |$$4 I^ervor^ 

Sel;t; iPflem |$f4 würben anndl^emb hoo Sc^ÄIer, 
ber ein jDritteL nid^t rerfeftt; fiel^e iDeimann, Ses 
merBungen 3U 6- €6neJ' münfterifc^er geit 
6ermann tibni beflanb fein Abitur nid^t öerbfl 
}$$5^ wie 6v^ttf amp a. a« (D. fagt^ fonbern 6erb{l 
}$$0; f(el;e X)er5eid9ni6 ber Abiturienten bed Pauli:: 
num« von {$$4— }d|o von 64lf*cr (im 3aI?retJ? 
berieft be^ pauUnifd^en (BymnaiHum^ fÄr ba« Sd^uls 
jai^r }doo/|o); barin unter Ur. z^Oo /^ö^rmann €6n6, 
Sd^rifrfteüer in aSilePeburg". 
ttlit ber Stettungnal)me be^ AbiturientenseugniffetJ 
wiU ftcb ba^f wa^ übn^ gegeniber Iren unb %vif^U 
flaebt aber bic IBngl7er5igfelt feiner Auffaftlel;rer am 
paulinum unb über fein Sißenbleibcn infolge Ders 
fagen^ im ä)eutfd?en 5(uffaQ ersÄI^lt I;at (Hin^s 
gebenfbui^, €$. g^ unb tz), fc^led^t reimen. 

Ccimcnn» «^ftmonn fön» <cbni un5 tX>irfen. 9 



Digitized by 



Google 



?50 ^rt^gitg. 

®*B4 S.|6» iDicfct -— ütrlgcn^ an ^vffclftaeöt genietete — aSöef 
beeJ jDld^terd abgcöruePt im üdniMmbn^ l)^t. v. S. 
Cttfieüc/ XDarcn&orf 1921^ 0. 82^ 
«in feltfamct Sufad woUte eeJ, e)a|i VOillfelm 
25 uf^ l)cl feltiet! attjdl?rllcl^cii Verwanbtenbe^udim 
in tnünftcr ba^fclbe ö^ud unb gimmcr bewol;!!te, 
in bem ittmann €in^ mcl;rere 3a(;rc gel^oufl Ijatte; 
(• 5(:pffelflac&t, fiineJgebcntbu«^ 6. $5. 

«♦b6 S*^!* toct M. 6. Clmbrlae am Sut^feiitifc^j. 

3<^ bin fU Suc^^ na^ (Br)?p6 gefommcn^ 

3* war^belannt mit leittem ttTenfc^en 
Unb lief gans bimellg I^erum. 
^n einem Sonntag ftanb i^ einfam 
%m Viydt beim SteinebeePer (Tot. 
€tn 25urf<^ mit tofentoter tHüße 
Äam mit bebcutenb t?omeI;m vor. 

€r trat 3U mir nnb })at um Seuer 
Unb fragte: /,Sln6 woI)l gans allein? 
(ßeftatten ÄieJ 3d^ I;eifle Sd)ln&ler 
Unb bitt'^Sle, unfer (Ba<t 3U fein!" 
3<^ ftaunte nodj ob biefer &)te, 
^ICtö er mid) fd^on am ^ermel na^m 
Unb ml^ 3wm iDampfer ,,(Breip' ^infc^leifte, 
iDer grabe angeyuflet lam. 

&^ gitig 3uer|l nadf VOyf ^um Äaffee 
Vinb ^interbrein nadi £lbena. 
3(^ würbe irmal angeproflet 
Unb wn^te nldft, wie mir gefd^al;. 
^(B i<^ am anbem (Tag erwadjte 
tTTit einem finflem Uiefenbranb, 
iDa funfeite auf meiner Xt)e|lc 
jDad blanfe Cimbemfud^fenbanb. 

Tor meinem 25ett iianb unfer Crfter, 
?Der öerr von geftem, unb fprad^: ,,%vil 
3rummfdjdbel, S«d?^J ma^ fdjnell bii^ fertig, 
Sonft fliegfl bu fc^wer in ben 25* U!" 



Digitized by 



Google 



&*5t S*i|* &t f)alf wir wcineti jDröIjtifoyf Milien 
Unb fdbleifte midj 3«»! pauFfaal fort 
Unb I;ittterl;er 3wtn TOorfriSl^fd^oweit 
?Der (Cimbem im 6otel bn XXotb. 

3eim streiten Qdioipipett fprac^ i(^ sagenb: 
,,%mv fein ^arf id][ aber nidjt!" 
„Swc^tJ, quatfi^e leinen blanfen »octmlit!" 
Schrie wir &a S^inMer in;J (Befidjt 
^/S)u l;aft um unfer ^attb gebeten^ 
(6cmi ftel^enrlid), batJ wiffe nur: 
6alt deinen V^anb unb fpinn *n (Bansen 
Unb ftei;e gut auf ber tttenfur! 

Ha^ bir bie 3acte fÄrser bauen, 
%udi wu# bie aSud^fe enger fein. 
Sonfi fagt bie €ine 3U ber tTTine: 
,,ÄieB ba, baii fruwme Su^^gebein!" 
3w anbem Satte wirb fte fpred^en 
Unb ^ugen wad?en wie fo *n inxi 
„Äiel Ciening, fiel, bie (Ciwbem ijahtn 
(Beleilt flc^ einen forfdjen Sudj^!'' 

3c^ f;ielt bcn Äanb unb trani bm (6attztn 
Unb tat, wie unfer Srfler fprac^, 
Unb l;atte fd^on 'ne !ftontra^age 
tTadjt^ uw brei Ul^r aw anbem Hag, 
Xladf viersef^n ^agen wu$t i(^ fechten; 
Wenn idj bran benh, wirb wir buww, 
2dl tonnte nir, boc^ wein paulante 
Sodft winbeflend nodf mal fo Iruww. 

2d^ holzte bbtJ vor lauter 3awwcl, 
3n ber !&iorona warb gelad^t; 
toa§ ic^ ein „Inay^p gendgenb" Iriegte, 
i&tt idi wir niwwerwel)r gebadjt. 
hen &dimi^, btn id^ babei gefangen, 
6ab ic^ verl^&tfd^elt unb gepflegt 
So forgfaw, wie lauw eine tttutter 
3I;r erftgeborene^ Äinblein I;egt. 



Digitized by 



Google 



?Dat5 war vor ffinfun&swanslg Saferen; 
üani Ifl e^ l)et, fo lang, fo lang. 
%n meine ^nning btnf ic^ wltbttf 
%>le Id^ fo oft im ILan^e fd^wang. 
6ab* il^rctwegen htatttn mftffen 
»el Ärietenl^agen in bem VOalb. 
Seßt ift pe fdjon woI)l mÄrb unb mibe, 
Unb idf bin grau unb alt unb lalt. 

3^ will midf 5u eu^ SA^fen fe^en, 
t)em na(^tvu(^$( meiner Cimbria. 
CfJ wirb mir anber^ um bie Rippen, 
tX)enn i(^ tud^ fredje 3anbe fal;! 
(Brau ifl mein 6aar, ttc^t ifl mein @(^eitel; 
^dj, aSotfmifl! Sftc^fe, fc^reit: ,,6wrral;!'' 
3d^ wiU mit eud^ mal wieber ^u(^$( fein; 
,,C^ lebe unfre (Cimbria!" 

Sei einem Sefuc^e in <8reif$(walb im Sulmonbe f of S 
f;at Cön$( bie^ (Btbid^t bm (Cimbemfäd^fen ^,Y>on 
ijeute unb immerbar'' gewibmet lEr I?atte e^ duf et:s 
Ml gans nad^ feiner %tt sured^tgebaflelt, e$( in grAne 
Tßcnp^e unb grdnsfilberrofa Sdben felbf); gebunben 
unb mit T^anbvlQttetttn in (ßeflalt von lauter roten 
fliliflerten Sdd^fen unb mit btm großen Cimbenu: 
Sirlel gesiert. 

£ine furse, ttebevoUe Sd^itberung von (ßreif^ivalb 
I;at «n^ in ben ^^iepenBlau^'' (6eibbilber S. 0|) 
aufgenommen, bie IEr3dI;lung von einem lanbfal;renbcn 
Äiepenftitfer, ber einftmatö Stubent in (ßreif^walb 
war« iDa l;eifit ed: ,,. . . Unb nun wu#te ic^ 8es 
fc^eib. 6«^be Seeluft umwel;te mic^, idj atmete ben 
(Betndi ber ^ifd^rduc^ereien unb fal; bie brei alten 
Äirdjtfirme von (Btynp^ vor mir, bm langen WiBos 
lautJ, bie biete tTTarie unb bm lleinen 3aBob • . ." 
jDie Säbel ber ISr3dI;lung felbfl; i(l eine (bbtüngtt 
Erinnerung, ftel;e St. S^n., (Breifiwalber S^itung 
Xlu 223 vom 2b. ;9;o. 

8* b6 5» Z7» 2:i)oma^ 6übbet5 ^u^fiU;rungen in ber (Brelf^walbet 
Seitung Ur. 252 vom 4. |p. ;o}9. 



Digitized by 



Google 



6*^1 S«)9* ^^^ ntittetltins bn S,attb^m<tttttfd^a(t Vttbtn^a in 
(ßittinsen. 

6«to S*B« €el?erec^t (Tteti Aber flc^ un6 fein t)eti;dltni^ 
5U llin!( im ßinf^sebenlbud^/ &. S5ff. 

6» 05 S«^« ^^^^ d^ct^ t)ormann in 5et (5a{fa:cpobenfauna 
bt^ mfinflctlan^c^, tnalafosontifc^c «Idttcr, |$o|, 

e^«0S S«|6^ l^^i'^tr ihws!* £ntbecfitng &et OCceca HTenf eana 
ffei;e |4. 3al)rc5l?cn^t e>c^ tX)eftfdl. propinsialioeteinfJ 
tat tX)iflenfc^aft un& Äunft für |$$«, S. Zj. 

€L05 g«}$« Selbem ntonogra^I)ie bn ^eutfi^en pfociben mit 
Monbetet SerA^fi^tigung &er ^auna tDeflfalend; 
3ö^tc^beti^t befJ tX)eflfdl. prorinsialioerein^ f. tO. 
ti. »• $. 3aI;rctJbetic^t fiSr |870/ S. 7»— 14^; tJbet 
lioibe fitlft einiget^ bei (Treu^ I[(md{(e6enlbu(^/ &. 70 f* 

€5.05 S^lB* %n Votathtitttt f{itbU„(Baj^tovobtnfauna 
b€^ niÄnflerlanbe^' bsw. bie itlolln^tettt^ 
faunatX)eftfalen^ vetb^mtliä^tt €on^ fonoeit i^ 
JFeftaeftelTt I;abe: 

,,Aceca Menkeana bei HTdnftet*" 3af?te^beri<i^t &c^ 
IDeflfai lOerein^ fite XDiffenfc^aft unb Kunfl für |$$6^ 

,,Sut: Äenntni^ bn QdirttAtn bti tndnfletlanbe^/^ 

Cbenba )$$$^ 6 'jt. 

^,tfad^tra0 sut tTTotfu^lenfauna tX)e{lfa(en^/^ Cbenba 

//Sum Sormenf reife be5 ArionsubfuscuB." tla^ri^t^ 
blatt &er beutfc^en malafosontifc^en (gefetffd^aft |$$o^ 

^/^auben al6 3(i^ne(fenau!(rotter*'^ ftben^a }$$0/ 

//Sd^a^en von Limaz cinerens/'^ £ben&a }$0|/3.S. 
^^Succinea oblonga, Pfeifferi, putris, im ttodntn 
lebend)" Kbtnba l$^z. Kr. 7 Vinb $. 
„lOortraö Aber ^ie weftfdlifi^en ttatftfi^netfen.*' 
3al7re^beric^t beiJ lX)eftfdüfdjen TereintJ fJr lX)lfren5 
fd^aft un5 £unfl für f$$o^ &. }}. 



Digitized by 



Google 



|94 Ziä^nß. 

ba ftQQ, S. »2. 

^^Seltrdge 3ur HTottu^f ensSöuna tX)eflfalett^." tta^:: 

tid^töblatt &er ^eutfc^en ntalafosontifcfyen (BefeOs 

fdjaft |$p|, Kr. 7 tinb $. 

,^t»igel un& aSiwnenmottufJfen/' goolog. (ßartcn J$i);j^ 

0. ig. 

,,ixiithiüe Yfietl)obt, Heine tX)affctfc^nectett su 

faiigen." Wadjrid^ttJblatt öer feeutf^en ntalafo^ 

SOTitifd^en (gefeafd^aft |$92, Ur. s un6 4. 

,,Wadjtrag 3ur tncUu^Benfauna tVeflfalend". Sben&a 

|$02, tTt. 9 vinb |o. 

Spdter fdjrieb er tioii^: ,,Uttfere ttacftfic^necfen". 

Äo^mo^, Stuttgart jon^ S. RijOffl . 

3n ber £iti(eituttg sur /^(Baftrovo&enfauna 

be^ münfievlanbt^' f;ei#t ctJ: ,,^u^ mir Ifl 

e^ ni^t verginnt^ eim auf &er 6oI;e ber §elt fteJjmbt 

Sauna su »erfaffen. jöe^wegen erbitte Id^ fiir ben 

l;od?traben&cn (Titel Mefer Arbeit t»er3ell;ung. 3^ 

gebe nur ein Sfelett, nur twjnlge^ Ift eigene Arbeit, 

aber dberaU 1(1 ftrenge ÄritlB geübt, ^u^ allen 

mJglldjen (Cobice^ un& geltfc^riften f;abe Ic^ ble 

Literatur sufammengefc^arrt unb fpdteren Sorfc^em 

ba^ Wa^fc^lagen erlel^tert." 

S»04 S*|o* Ueber ba^ Urteil «buarb von tttarten^' fte^e 
«. Sdjdff a. a. (P. 

ÄO4 S^JI^ ^4w* iil^^t^ feine Wacttfc^nectenforf^ungen 
Im Swetfmdgigen ttTe^er, &in elllgetJ der, &. 70ff; 
dber feine pfocibenforfdjungen, ebenba^ jDa^ Äe^elms: 
nl^ 6er aSöc^erlau^, @. HTlf. 

S*07 3»:ä6» ^yffelflae&tüber ba^ (Tage werf bti Stuben^ 
ten £5n^ in tTTilnf^er, ß5n$(gebenlbu(^^ &. $6 f. 

ÄO0 2;*4» fcer Cin^fc^e ^uffaß über peter ölHe 
unter bem (Titel ,,Sin gigeuner ber Literatur" im 
i^attnovtvfdftn (Tageblatt vom }{♦ ß. {$04. 

0.^0 3. i^» t^on albert (Blerfe gibt e^ ein ^itibd^tn (tro^ 
eined €obgefange^ auf ben jungen Sullu^ 6<^tt al^ 



Digitized by 



Google 



btn VOeibeteitn einet rteuen poe0e) nteif); ahs 
geftaubcnct (Bebid^te „Vflettotef 1*7$ nrtb einen lianb 
,,a(e(^l;etifc^er Stubicn" (6aUe j$7t). 

S» 70. 2^W* Weber öetmann €an&oi!J' Mc^terifc^e XDerfe 
f. öermann Sc^inI;off, (ßefc^ld^te &et weftfdL J)lalelts 
lUeratut, tTTönflcr |02O, S. 24f. 
Su fLanbolisüin^ vnqL iDeimann, ö^tmann €6n!( 
«nb tX)eflfalen, 6eimatWdttet ber Äoten IBr&e II, 
1020, S 42 f. — prflmer beflagt f?^ In feinem »udje 
,,profeffbr £an6olt5", ba^ er J007 sufantmen mit 
ntarcu$( tin& V^abe I;eraud0ab, ba^ niemand au#er 
Äeef er (In btm »4. 3aI?re«Jberldjt bt^ tX)eflfdL pro» 
rlnslalperelntJ fÄr tDlffenfc^aft un6 Äunfl für fgoh) 
btt. Der&lenfle fianboW g*adjt I?abe. Sie I;aben 
blc gebießenen^ auf bm elgentlli^en tX)efent5fem 
blefe^ tTTanned gel^enben ^uffdße ßinfJ* dberfef;en. 
— %udf fon(l nodj crwdl;nt €6n^ i^etmann danboü, 
3. S. Im ,,Ueberjdger" In ^raut unb €ot", 6««- 
norer t9lh ö- ^^7. tHlt Betonung nennt er 0^ 
wle&erI;olt Canboi^' Sdjöler; fo ttleberfac^fen IV, 
•0. 2OR, ober in bm ,,6anno»erf(^en Stdbtebllbem", 
6annov. ^nselger 2S. 0. |«07. — (Sans su Unre^t 
verneint €. (Treu, €5ndgebenfbuc^, &. $5, &en Sln$ 
ftu§ blefe^ HTanne^ auf €6n^. tX)a^ er 6^w<^ttn 
£önd bedeutete, 5elgt ein SUcf In ble genannten 
^uffößc. 3n ,,nTilnfler5 volf^tiimlldjfter tHann", 
urfprdngllc^ In ttleöerfad^fcn IV, |$oo, 6. 2^5 ff. 
veröffentlicht, I;elgt etJ: ,,lßlne »efprec^ung fiür ben 
Ilterarlfc^en (Teil fotlte ed tverben, atö i^ anftng su 
fdjrelben, aber 3u fel;r l;>T?notlflerte mlc^ 6le f raft« 
vQile perfönllc^felt, su ftart n^aren bie Sln&rAcfe, 
blt aud ber ISrlnnerung I;erporquotten, aW ba# fte 
iidi in ben en^en Uaum einer Kursen Sefpre^ung 
f lügen wollten; ber Stoff Äberfdjwemmte jDelc^e 
unb iDdmme unb wud^^ 0(^ ausi 5U einem Silbe 
ron bem WTanne, ber einer ber befiten Söl;ne Kleber^ 
fa^fen^ Ift." 

3n bmi ttad^ruf „ftln Urans föt 6^tmann Canbol^', 
ttleberfa^fen X (}006), S. j$$, wärblgt €in^ ble 



Digitized by 



Google 



}56 Ztü^nQ. 



&*lo S.50* ZebeututiQ fLartboii* tintcr artberm mit folQtnbtn 
VOotttti: 

/^ . . £r trat bet putift, um ben iidf bie gefamtr 
natutwlffeiifcliaftUdjc 6eimatfotfd)ung btcl;te. vom 
3al?te ad|t3el?nl;un&mfieb3ig bi5 jeßt ... tote 
^umoriftifdie Seite feinejJ tX)efcii5 Ift In btn Seitutig^^ 
auffdßen fo viel Utont worden, 6a# öer wa^re 
Äem &et5 tttawne^ bariJber Qan^ »ergefien wur^e. 
^Kerlei Sdjnurren utib iDineFen ron tl^m wwr&en 
Sufammengefud^t^ aUetlel lufllge Streld^e Ijevoots^ 
geljolt, fo ba^ bu^ bie ilftt md^t ^annttn^ nteltten 
wußten, e>a# i^nmann danbQl^^ ö^uptbebeutung in 
feiner Sdiruttenl^aftlgfeit gelegen I^abe, baß er nur 
be^wegen fo befannt war. t)atJ Ifl aber nldjt fo . . . 
Um in eine fo fd^tver bttvegUd^e, faltbldtige ZeviU 
lerung, wie e5 ble wefifdllfdje unb befonberd bie 
mdnfterldnblfd^e Ifl, wlifenfd^aftlld)e$(3ntereffe l^lneln? 
Subrlngen, basu bebarf et5 ftarfer Vfllttei, unb bei 
bem l)ol)€n Sinn fiSr 6«wor, ben ber ITleberfaci^fr 
I;at, erreid^t man bann am melflen von i^m^ wenn 
man ll;n ron blefer Seite aud anfaßt. »iDad wußte 
ilanbol*; benn er flammte autJ bem t»elfe unb kannte 
t^, wie fein swelter, unb etJ war nur ein ^tlditn 
feinet yraBtlfdjen (Belfted, baß er bei alfem, wutJ er 
tat, fc^rleb unb fprac^, btn 6untor ble Si^alFd? 
narrenroUe fpielen ließ. iDamlt ftng er ble Heute 
ein, tenm ein wlrMld^et^ wlffeufd^aftildief^ ^ntereffe 
^ii'dlng* unb auf blefe tOelfe mad^te er fld^ bie 
große tTTenge unb ll7re (Selbmlttel sugunflen ber Cr? 
forfd^ung feiner unb Ibrer ö^lmat blenflbar. &o 
Wandler, ben nur Hanbol^' VOit^t leiten, lllitglie^ 
ber soologifdjen ^enbgefeKfd^aft 3U werben, würbe 
auf blefe Weife ein opferwilliger Sirberer unb IHit^ 
arbelter an bengemetnnäQlgenSefIrebungen IIanbotö\ 
6od|mögenbe (ÜeUljtte au^ ben I;ol}en S.eglonen ber 
verglelc^enben Anatomie uub ber elnfl allein (ellg:: 
mad^enben S^flematlf I;aben ble Uafen bar&bet 
gerömpft, bai ein UnlrerfltdttJvrofeffor fl(^ fowett 
^erablaffen fonnte, ber Heiter bi.ettantif(^er Kante? 



Digitized by 



Google 



Tltibana. }57 



Ö,70* S-'*' »aW^öficti 3ti fein «n5 pd| sum öofnarreti be^ VoUti 
t;er5U{(ebett. ^gefel^en bavon, ba^ fianboi^ butd^ 
b\t ^uffÄI;run8 6icfer ^etetteti^offtn b\t Vflitttl 
5ur rerbe(fenin(( uti6 Derfd^inetuti^ 6ed weflfdltfd^en 
5oolo0tfd^en (Barten^ in bie ianb lotfam, Ifl 6lefe 
feine (TdtigFeit für Me (BentüWbUbung öet XDefifaUn 
gar ni^t l;od) 0enug einsufc^d^en. §u einer §eit, 
aW bit beut^dftn Jil)tatetbiveUoten bie jDeutfc^en 
mit bem gemeinflen fransoftf^ien Huftfpieifd^unb 
ttnb bem lüberflAffltiflen nom^e^iifi^en (Tragöbienftam 
tJberfiittetten, verft anb e^ €anboit5, eine url^eimat? 
lid^e Sdl;ne 5u fc^affen unb bamit bm Setvei^ su 
liefern, ba^ bafi beutfi^e ToR^brama »oben genug 
pnben würbe, erf^itfte man beut Sinn bafÄr nid^t 
gewoI;nI;eitJ5:: unb gewerbt^mdgig burc^ fortgefeßten 
ttlafienimvort au^ldnbifdjer ö^l^eaterware, bie weift 
fc^dbiid^, immer aber fär und ^an^ Aberftäfllg ifi 
— ^Ifo nidjt vorwerfen fott man il)m, ba^ auf feine 
lOeraniajfung unb burc^ fein tnitwirfen ,,2an von 
Ceyben", ,/Siff!en von (bievtnUfS", ,,HTabame€imouj 
(in", „(Beneral Äaulbar^' unb wie bie Stflcte 
aüe l}ei^tn m'ögtn, in bmen bit fommunalen unb 
lofalen äreignifie HTiinfterd mit benen ber ins unb 
audldnbifd^en poIitiB in ber toUflen tX)eife burd^eins 
anbergequirit würben, gebic^tet unb aufgefAl7rt 
würben, banltn foU man ed iljm; unb wenn il;r 
Kterarifd^er XDert auc^ nur gering unb ii^re ^orm 
nur falopv n^ar, fie I;aben {t^ in un5&l;ligen wefb 
fdüfc^en iet^tn eine baunnbe Erinnerung gefd^affen 
unb ntel7r wirFlid^en UuQen gebrad^t, atö ber jeQt 
5um (BIM »bUig tpergeffene (I) 6enri! 3bfen — 
niÄnfter war bie einsige beutf^e Stabt nad^ Äbln 
unb ITTains, bie jal)r3el;ntelang ein eigenem dolaU 
btama Ifätte] in ITtänfter tonnten bie entweber per? 
logen fentimentalen ober ungel^eud^elt fdilApfrigen, 
ben berliner t>ari^t^tl;eatern unb (Tingeltangeln ent- 
trockenen ^eierfaflen^poffen:: unb Sllaviersimmeri^auer 
ni^t »oben faffen, weil e$( in ben Einlagen ber 
ÄameralftilcCe ber 30ologif(^en ^enbgefellfc^aft 
eigene bobenwiic^itge t)ol0dlieber erl;ielt Unb fo 



Digitized by 



Google 



}3$ lMI)anQ. 

fantt man fasen: {Der poffenMc^tet 6emtatin €an&oid 
ift vleUelc^t nqdf mtlft xvntf ald 6er ttatutforfc^er^ 
öetin er bewalyrtc fein Toi! vor feer t>on Serlln au^^ 
ge^en^en lOerftadjung 5>e^ Itmvftn&ung^Iebend, an 
6er gans {Deutrc^Imtb fo fef^r ftatüt. iDad fearf 
tX)e|lfalett vnb ttieferfad^fen il;m tilc vergefieti." 

€(•7* 5*l» Weber fiin^ unb lX)eftI;off pef^elDilf^.toeiniann^ 
öermann €intJ uw5 tVeftfalen, a. a. (P. S. ?44, fowle 
6le „Bemerfungen 5U 6. ßiw^' mfinfterifi^er gelt" 

/ ö. 7i 2n !♦♦ UeberMJJ Waturgefüf;! un6 6le ntänflerldtiMf^e 
/ Literatur fte^e öermÄtin S$önI;oft a. a. (D* S. |4. 

^♦7*S*i7^ Ueber ^ttfiette^^ifi^ fle!;e au^ (Caftett^/ ^intJs 
Qtbenlbud^, &. ;0. 

6» 78 3*i7» ^it $um (Teil bewfelben Worten ^arafterifllert ft<i^ 
Ciliencron felbfl in feinem @:pie{(elbil&e %ai im 
Äoman „€eben unb €ilge" (^u^gabe, beforgt von 
B. iDel;melVI^@.5|$,bieeinen dbrigen^^ aSettafelang 
im Stiche U#t; bie wiffenfä^aftlic^e Arbeit nac^ OCrt 
ber ^^sAwftigen" CiterarljiftoriFer Ijat bodj immer 
no^ tvad fdr 0^, troQ aUen UafenrAmpfen^ Aber 
bie ^^tX^iffenfdjaft be« ttidjtwiflen^werten"). 
Su C5nd::^iIiencron flel^e aud^ l[$nd«£rbec^, &. tif. 
—- t)orfriJl;ling an ber (Pflfee, Sunglaub 
0. ||. 

S»77 3.7* toie öanbfc^rift ber fiönfJfdjen Sugenb? 
gebid^te befanb {1c^ 3al;r5el;nte Ijinburc^ in btn 
i&nben %vif^l^^ebt^; idf Ifäbe fle barum in bl^s 
l;erigen ^bl^anblungen über Cön^ au(^ nadi ^VffeU 
iiatbt benannt — ian^ (Bdfgen^ »emerf ungen über 
Urfprung unb gwecC be^ 3ugenbmanuif riyted (WTagbcs 
burger Leitung vom zg. |2. i^zo) ^nb irrig. 

€!»$o 3«;&6. tX)eflfaIen$( 2;terleben (;g. von üanboii |S$5, ein 
£ud)/ bad {tc^erlic^ 5U ben erfien von dbn^ in tndnfler 
burc^flubierten ge^irt^ bringt gleid) in feinen ein:: 
leitenben Seiten btn Anfang au^ ^nnetten^ 
„Sc^la(^t im €oner aSru^'' unb bestellt pc^ 



Digitized by 



Google 



au^ fonft ttoc^ iftet auf bie t)l^tenn. Canbotö trat 
wie feine ^anse Uwgebuttg ein begeiflerter )^erel;rer 
btt jDrof^e; poti ll^m rill)rt md^ eint Sdjrift f^ 
„Annette von jDrofltcsööI^l^off' aW Watutforfc^erln", 
Paderborn itgo. 

«.$2 S. fj.jDer «ött^fc^e „(Balgenberö" Ift sltlett nac^ e>er 
erftew SftfTuwö be^ (Brotemeycrfc^eti 6efte^, tttdnfict 
|»sO; eine andere {le^t im 3unglaub, &. 54. 

«♦♦5 S»|5* Su Cbnarb 3al;n ftel;e Äfirfc^ner^ jDewtf^en 
fiiteraturBalenber auf bcii 2ctlß 1^0$. 

^» ♦? 3* »♦ J54n^' „(T tun! enb Ol e>",t?er6ffentlic^tinbet:,,<ßefea:: 
fc^afr' ntai ;$0o, 3. 61$^ au(^ im 3un0laub 6. 4$. 

«♦♦♦ g. ;6. ?Dlc aSe&eutungMofigleit e)er (Brcif^walbet gelt 
be^auytet fdlfdjlit^ S:peitlamy a. a. (P. 

^»$$ §«2|. §u (ßittingen v{(L au^ Me ^ICnmerfung auf 

€!♦ do S* !»♦ 6. 6^auettej5 ^udfiSI^rungen (6ermann üin^, Sein 
fiebcn, fein Sdjaffen urtb feine Werfe, ?Dortmun6 
ja2o2, g^ 5|^) ^j,g^ ^le e)i(^terifdje &ntf 
wicflung von 6ermann fibni ^nb sum min^ 
befien unFlar. iDer @ag: /,iDie bamM in bex £ite^ 
vatut auf^gebtoc^ene B.evolution fod^t il;n nid^t an^^ 
ift eine ^an^ unmögliche Bel^auptung, bie woi)l au^ 
falfdjer 3nterptetation tet, wie bemerft, mit Dcrftc^t 
$u gebtauc^enben £6nJ5f*en Sclbftbiograplyie er^ 
wadjfen ifl. jDie literarif^e Umwdlsung ber ton 
3al;re I;at ben innren iDic^ter, wie au^ bie von 
mir 3WW ICbbrurf gebradjten (Bebit^te beweifen, in 
uneri^irter tt)eife an^iefaUen unb il;n ein 3al;r lang 
burd^ unb burc^ gefd^dttelt; unb wenn er auc^ ber 
tTToberne unb ror aUem ber naturaliftifd^en Vfladfc 
bann in ^dineütm £ntfd)luffe ben Käcten lehrte, 
von ben filnMerif*en IBrlenntniffen, bie füdj aud 
ber Sen^egung beü innren fceutfdjlanb für bie XOelt 
ber (Beifier Iriflalliflerten, ift felbfiverfldnblic^ aud^ 
S.in^ in feinen fp&teren XDerBen ab^dngig. 



Digitized by 



Google 



}40 TtntKing« 

S*dj S* |8* lOom öleldjew (Belfte wie ,,S)atJ tteue £lc&" ijt e>a^ 
(BeMc^t ,/Äoniatttil'% bad 0dj In grober (Tonart geget» 
Komantil^ Rittertum utib thlttelalter wenbet. 

toa« ift e)le alte Ältterburg, 
Sie liegt in SAutt unb it&mmem, 
?Der l)lanfe IDoKmonb lac^t Ijlnbutd^, 
iDie Sd^leiereulen tvimmem. 

?Dort oben f^anfte ber Ädubergraf 
IHit öU ben sünftigen poflen. 
So bie&er ritterlich unb brato, 
iDoc^ nur gegen Stanbe^genoffen. 

(D ebelromantifc^er Äitterfport, 
3n {Dom un5 iDic^id^t 5u lauem, 
3n ÄeUer unb SerBer 3« fdjleifen fort 
^ie n?el;rlofen 23ärger un6 ^uem. 

iDer iDid^ter befd^tvirt &en Sunbfd^ul;^ ber bie 3tttgr 
in Zxüntmn legte, unb fc^liefet mit btn Strophe« j 

0) tnittelalter, (Butenac^t ! 
tX)ie fdiabe, ba^ bu loerfd^wunben ! 
(Bern bdtt' l^ ba^ pereat aufgebracht 
3n gKil;enben Werfen btn gunben. 

VOit 3lel?en mit (Saubeamu^ rorbei, 
«J5 fdjwinben im iDunfcl bie (Trümmer — 
€in leQter, gettenber IBulenfdjrei, 
lö Hingt wie (Brafengewlmmer. 

((Brotemeyerf^e^ 6eft, tttal j$jo.) 

ein weitered literarifd^ed unb politifi^ed ZttmntnU^ 
von VOuäft ift ba^ €ieb: 

%n bie Ungeseugten. 
Sudi, welche no<^ sum €eben ni^t 
iDer Samen l)at geweckt, 
itudf, bie nod) vor bem grellen ^idit 
jDer niutterleib bebectt. 



Digitized by 



Google 



£u^ 0llt unfer Säfteiben unb Streiten/ 
iDie VOcqt euc^ vorsuberelten. 

VOit f(^wingen mit ajegelfteruiig 

%>a$( fd^arfe XOal)TlfeMbeil 

Unb i)adm, toben &tamm utib Strunf 

t?om Urwalb „rorurtell", 

iDamit U)r freie tX)egc wan&elt 

Unb ol^ne ölnbemlffe I;an6elt. 

tX)lr fallen unb wir frieren gern 
3n 6*ma^ tinb S(^muß gebannt, 
Uni ftii;lt ein I;eUer 6offnungd|tem 
iDle arl?eit^fdjwar3e i^attb, 
XVai liegt an und t)er[omen/ 
IK5 leben Me Ungebomen. 

ein freiem, fc^Jne« tttenfi^engefici^le^t, 

(ßott&I;nlld^ foat U;r fein, 

ein einigftareed €lebedre(^t 

1X)ir& euer Xlinig fein. 

%mtnl Unb biefen (glauben 

&oU un£$ lein Kned^tmenfci^ rauben. 

((Brotemeyerfc^ed 6eft/ ^ugufl; |$jo.) 

Wegen ber TOeriffentlidjung blefed (Beblc^tetJ In ber 
„(BefeUfdjaft" fott ber »rud^ mit bem Vattt erfolgt 
fein, ^df fonnte bai (Beblc^t In ber geltfd^rlft jebo(^ 
nld)t ftnben. 

Von Äraftlofigfelt ber €indf(^en Sugenbl^rll ^ann 
(gegenüber @d^auerte, a. a. 00. €>. S|) bo(^ tvlrflld^ 
feine Kebe fein, Im (Segentell, eine gans unbdnblge 
Seuergewttlt, fo ftarl wie bei ben ftdrBflen ber bo^ 
maiigen §eltbld|ter, entldb {tc^ I)ier in fraftvotler 
Sorm. 6d7auerted gegenteilige^ Urteil fu#t wo^l 
N lebigllc^ auf bem ,^3unglaub'% bai eben nlc^t aud:: 
rcld)enb djaralteriftift^ fdr ble Cindfc^e Sugenb^ 
l>TlB 1(1, lmmerl;ln aber audf nid^t ben ßlnbru* 
von Äraftlofigfelt mad^t. 

€!*0Ä 3*:äo. (Tf^cobalb W6tf?lg „Sufunftdpoefte'' (Befettfdjaft 
}$90, @. {466; (Suflav Salle ,,00, bltf eu(^, liebe 



Digitized by 



Google 






Vigeleln/' ebenda f$oo, 6. »46; bU^elbtn (Ütbcmtm 
nod^ In €ii«5' ,/Wut: rorwdm auf bew Slege^we^jc'^ 
((Brotemeyctfdjc^ ieft) uiib Äruno (CcUf;elm5 Sonetten 
((BefeKfc^aft ft^o, S. }ft75). 

0*J4 3*ll*fcle lOerfe au^ WT. (C* WTengf^ltid ,,(BlMH<i^r 
€iebe/' (Befettfd^aft j$do, S. $»7. jDie Terfe au* 
bent (Bebidjte ^Xlovembttf' be^ (Brotemeyerfdjen öefteöf 
öetbft |$$d* ßiw^' r/tttdrs" im ITIai^eft btt (Be^tU 
rd)aft |Sdo, 3. 690. 

@«$6 S*l^« %>i^ Sitierten t)erfe aud HT. (ß. (tonrabd (Üebidit 
„&ümmt anV' (Befettfc^aft |$go, 0. |5Z^ 
?Da5 Wort vom 6«|i fpielt an vielen Stellen ber 
ILintJfd^en Werfe eine Äolle. 3m >,tnaifrofl" (Duttg:^ 
laub, S. 74) fast er: /^iDie Hiebe bleibt etvig ein 
tX)el; un& ein %di, (Befun&l;eit un& Äraft liegt im 
ÖÄficn/' 

S.J^2^7* ?Dlefelbe aufreisenb rerolutiendre Weife wie 
im ,,6ynfnmü*' fc^ldgt €6nt5 in ^,a5lut unö Äifcn" an. 

&*i9i^lo, 3m ,,a)ftober" nimmt bet üin^id^e ttTaterialiiJmud 
ein fatalif^ifc^e^ ^ntliQ an; e^ l;ei#t ba von 
bn tTTenfi^^eit: 

^,. . . 2in 6offhun0^nebel I;dlt {te all umfangen^ 
iDurd^fdiimmem fe^ fle il^ren Su{unft$(baU/ 
X)ek meinen %uam ift ber ©unfl sergangen^ 
Unb idf Y9ei# langfl^ ba# alle^ i^voat^ unb grau. 

t)or meinem 3li* serrif ber WebelfeQen, 
Unb tvad i^ fal;^ wat fd^limmer aU btt Hob; 
{Denn grauftg^ tvie ber Sabylonier (Bbt^tn, 
6at mir bie Unbefrieb'gung 5ugebroi;t. 

Hein Heben^tveg fAl^rt an ein fefted (tnbc, 
&nbe^ leben Streben« — eine Äluft^ 
Xlad^ (eiiem Zobtn faffen beine iinbe 
Unb faffen"l;altlo« in bie graue €uft. 

So gro^e Worte unb fo Heine 2^riebe! 

jDer Äul;m — bie Su<i^t^ ein grigrer ttarr ju fein. 



Digitized by 



Google 



aScttidtitelter (Befi^lc^Wtrleb — baii f)ü^t Hiebe, 
jDic tX)ifienfc^aft — - nußlofe Syielcrelti. 

Unb wenn bu atic^ ein {(to$ed S^el erfhitten 
Un& bid) ftol^lid^elnb in ba^ (Bxah gelegt — 
^c^, tttiUionen Ijaben fc^on gelitten^ 
(Bleidjgültig ift Me Seit rorbeigefegt. 

%df, tTeltrerbefferuttg trnb tnitleib^fc^metgeti^ 
6ie flopfen nid|t ba^ uni;ei(bare Co^^ 
€^ bluteten HTitfionen WTenfdienljersen, 
Unb niillionen werben bluten no^. 

Unb öwwger, Wal;nflnn, HTorben, Cügen, 
?Die werben fein, folang bie tX^elt bejlel;t — 
/ ^rum l}iiU bid^ ein in doffen ober (ßlauben 
Unb lai e^ tulji^ gelten, wie e^ ge^t/' 

((Brotemeyerfdje^ 6eft, (PItober |i«o.) 

6. J02 S. 0* iDie gleidjen (6ebanten wie in ben S(^lu|i»erfen von 
/,3(^" foninien 3um ^u^brutf in ber oft sitierten 
„*Kbenbfpra^e" fibnü^Wdi &. f 70. 3n biefem Sufants 
ntenl^ange fei nodf bie leQte 6itrovl;e be5 <8ebi(^tei( 
,,Äopf oben!" sitiert: 

,,. . . Unb fommt bie ^dt an bid^ 5u <terben, 
Srijeb fein grogetJ Wel;gefd|rei, 
3ebwebe^ €eben niu§ verberben 
Unb eingel;n in bai Einerlei; 
&tel} auf — ein Sdjwamt von neuen (Biften 
^er brdngt bid^ weg aud beinern %.aum/ 
{)u sal^lft nocfy lange nic^t am beflen, 
(Bei; ab unb fc^laf ben ewgen ö^^^aum. 

((Brotente^erfi^e« 6eft.) 

Äloig. ?5*Srau Hbn^sKtbed irrt, wenn fie gelegentlich 
meint, bie pefilmiflifd^e @(^lu#flropl;e be$( (Bebic^ted 
,,(Bolbaninier unb (Drtolan" fei erf); ,,nad^ 
3al}ren" bem (Bebic^te angel;dngt @ie {lammt nad^ 
^u^weid be5 (Brotem?r«^Wj^ öefte^ fc^on au^ bem 
2alfte }$$9 (13. iDesember). 6ier ift fie aW rierte 



[ 



Digitized by 



Google 



J44 Tbil^ng. 

&ixovf)t J^tstid^tt, wÜfttnb bit büttt bntdi (Seöatitens 
itüd^t gebildet tft, utt^ lautet: 

%>le Sd#e burdf bn üattb^xa^e &taub^ 

Äeln 6offen Im öerseti, feine ^iigfl 3U fletf^en, 

Utt^ alM bebecft wel^Qtautt Staub. 

X)om trochteti ftberefd^enstveig 

Stimmt miibe, matt unb fd^mersendrei^ 

?Der OOrtolan 

Sein (lebeten an . . . 

Sort mit 6em £ie6e: 

,3(^ bin mibe — !*" 

iDie Stropl^e {le^t nac^ Ueberfeilung au^ bereite 
in bet nur 5n7ei|lropf;igen S^^fiung 6ed Hiebet in 
irieberfadjfen 1/ S. 270 vom |. 3uni |$9d. €4n^, 
bet feine (Bebic^te gern für befonbete S&lle vem)anbte 
unb UYttn^anbelte, tvirb feiner (Sattin nur bie erflen 
f;eUen 6tro:p^en Aberrei^t f;aben; vq;L ba6 (ßebic^t 
„%n 0e, bie ml<^ liebt." &. {46. 

ö. |05 3» J8* siHert au^ bem (ßebi^te ,,3uli" betJ (Brotemeyerfcl^en 
6efted 4. {2. lt$9. 

S« 104 3. 26. %)ad gleiche ^uflui^tfui^en bei ber Uatur 
in ^nnetten^ „£ebt W0I7I", baii fle Cerin Si^Atfing 
unb Suife von (6aU nadjruft. (Sd^n^ering, Annette:: 
^u^gabe I, S. äo|.) t»gl. l;iermit au^ bad oben 
0. }oi abgebrucfte ßin^fdje (Bebi^t „3<^/' 

S. j08 3» •♦ fc^« '^^ft wie bie folgenben au^ bttn (ßebi^te ,,3m 
unb 17* Äol;lenrepier" Qunglaub, S. 60 ff), im (Brotemeyer^ 
fd^en ö^fte /^iDortmunb'' betitelt. 

^•Il»3* I7*ttlit einer feltfamen ßufl lÜberWßt ftc^ €6nd ben 
ö^obetJ* unb lO^rwefung^toorftellungen, 
itel;e bie auf 6. 145 ertY>4l;nten (Sebid^te ober bett 

3uli. 
tt)ei#gliS^enbe Sonne unb {taubige €uft, 
Äoyffdjmersen unb miibe (BWebet, 
Terftaubt un<> grau finb »lumen unb 2Slatt, 
Derflummt finb fiaditn unb lieber. 



Digitized by 



Google 



TM^ns. }46 



3^ liege betvegungd[od Im (6ta^ 
kln Sieidfnam mit SüWeti unb iDenlen — 
Wann tvirf); bu, launifd^e iDante tlatut/ 
Uni SliQ unb Kegett fc^enfen! 

Ün abgeflattertet Sc^mettetUng 
Suc^t neben mir mit btn Sdiwingen, 
3d^ trete il?n tot — bai €eben lann 
2lfm bodf leine Sreuben mel;r bringen. 

2in faurer, fauliger 6c^n7ei#geru^ 
@reigt auf aud allen (Eeidjen/ 
%li woütc aud einem entfteUten €eib 
S)ad Ceic^engad entweihen/ 

^nb (6&l}ntn butdf^i^Jjt bxt Cebetvelt, 
Cin €ed|3en nadf (tob unb Äui;e — 
Seßt madje btn toecfelauf bcn Sarg, 
ttatur, unb fd^liefie bie limi)e* 

fcen armen WTenfc^en $um minbeften 
iDarffl traumlofe B.ul)e bu geben, 
€in fauler VOi^ oT^ne Saft unb Äraft 
Sft basi ganse menfc^li^e €eben. 

((Brotemeferfc^e^ 6cft 4- lt. Jt$J.); 

ft dl^nli^ Im „Sommef', wo er btm gutgetröffenen 
3ilbe eine^ gI4f;I)eißen Sommertage^, in bem er 
mit fd^Iaffen (Biiebern In ,,fä#er iHübigleif' auds 
geftretft liegt, ble Sc^lu#note gibt: 

00 (ßrabedf^laf, n)oUdflige$( (ßente#en; 
VOtnn blefer mübe tHenfi^enleib tperwefl, 
VOenn ble ^tome au^einanberfliefien 
Unb (Blieb von (Blieb p(^ rectenb, bel)nmb li|t 

((Broteme>^erfc^et5 6eft, 3uni jlo^O 

©♦II»»Sl^* fca« (BebiAt „6oc^ o!>en auf bem fLeheni^ 
felfen" arbeitete flbni um unb wibmete e^ unter 
ber UeberfArift „^n fle, bie id? liebe" feiner erften 
aStaut (f. €6n^=ISrbe(f a. a. 0). S. |5). UrfyriJngUA/ 

JDcimaiiii, Ermann (dtM (fbftt unft VX>irf(n. 10 



Digitized by 



Google 



}46 TlvifyanQ. 

€5.||5,3.|o. in bet (Brotcmcrerft^en ÖÄtt&fdjrift, l)atte e^ je^o^ 
— Me iDarfteliuttg bc« Sunglaubsöerau^cber^ 
(VoTwott, &. XII) Ift Irttümlldj — ble Ueberfc^rlft 
,,^11 ße^ ble ntidj liebt'' «ii6 war vcn ianft au^ 
einem tinbef^immten aKgemeinen @elntfu^töbilbe 
getveii;t, wie aud bet pausen (Tonart un6 indbefonbete 
aud ben utfprAnglid^en/ rem 3unglaub abtvei^enben 
VOottlaut btx britten Strapl;e im Sugenbmanuftript 
J^ervotgel^t: 

,,. . • 3dj böcP midj nieber 311 ben »Iflten 
Unb ftdrfe mid) mit 2)tift tinb (Tau, 
iOe^tpegen foKfl bu mir ni^t sämen^ 
iDu tin bekannte f^cne Srau." 

€in anbermal Jjie^ ber litel „Vtt 0e^ bie ic^ lieben 
werbe" (nadjf ^udfage eined erl;alten gebliebenen 
lOerseid^niffed fetner mänflerifd^en 6ebid^te)^ aud^ 
ein 05ewM, ba^ ei tirfpränglid^ bie %ipo^to:plfe 
eined 3bolö war. 
£ine lOariation bedfelben (Bebatüeni ift 

i>it blaue Slume. 

6ie, bie mic^ liebt, wo ftnbe 
3c^ ^e, bie trdumt ron mir^ 
Äugopfer ober Sünbe, ♦ 

VOai fil)tet midi 3u il;rl 

6ie, bie mic^ liebt^ ic^ gel^e 
lOielleic^t an il;r vorbei 
Unb lad^e unb rerftel;e 
tti^t il;ren gungerfd^rei. 

Sie, bie mic^ liebt, wir wexbm 
Vielleidit und niemals fel^n, 
3I?r leßter 6audi auf Ißrben 
Wirb mld> vielleidjt umwel;n. 

6ie, bie mic^ liebt, am inbe 
Sin (Traum, ber balb serftiebt. 



Digitized by 



Google 



^n»ang. 147 

Sitten armen Xftanm^ He^enbe 
Von \tnet, bit ifffti liebt. 
(3ni SaljUmileab^rucf btm „£indbu^c" ÖÄiwovet; | $} 

vorangefeßt.) 

iDIed (ße^i^t ^ebisierte er feiner si^eiten (ßattin; 
aber ed n>ar fd^on int gleiten Vflonat tvie /,6o^ 
oben auf btm €eben5felfen", im ttlai | tao, gefc^rieben 
unb fte^ft genau fo — nur Me Ueberfdjrift i;ei||t: 
^/jDie mid^ liebt" — im 6roteme>^erf^en öefte. 
3n Mefem 3tifammeni;ange erinnere ic^ an Me 
VOottt, bit btt jDidjter im ^,3weiten (Befl^te" 
öelmolö ÖAgenrieber 5U ^waantje fagen Idfit: ^^3^ 
liebe bidf feit 0eben 3al)ren. 3c^ l)abe bxd^ vom 
ttittn Sage an geliebt. 3d^ l?abe bldi fd^on geliebt, 
el?e bafi.i^ Mc^ Bannte, e^e ba^ bu lebteft." (©. 6|.) 

6»||5S»!0. ßind' ,/SIti8fanb" Sunglaub, &. ^j. 

€•11 ^S» 7. t)gl. auc^ fiindsStbece, a. a. (P. S. joff. 

6«}|0S«^4* iDie 3eglei^ung einer aSdrgfd^aft fAr einen ^reunö 
iDar nid^t ber 6run5/ btt iin6 fein 6tuMum auf? 
geben un5 ind ^eitung^fad) fpringen Ijlt^ (gegen? 
über S. Sc^. in btt 6reif^walber geitung 20. d. |0|9). 

6*11$ S«|0. jDen //.öctbft" veriffentlic^te er noc^ einmal in 
Hieberfa^fen 11 S. 94 (|6. '|ä. |$0O). 

ÖOIdS.!«* t^ßl- öellmuti; Culmann im „Pfdlser üanb"' vom 

Z. |2. Jd2|. 

6* 1^ S. {* ^^<^ (Culmannd ^udfäf;rungen, Me btn CinbrudC 
&er Sorgfalt mad^en, trat €in5 bei feiner VclidHf)t 
nad^<Kaifers(lautern &er SosialbemoBratifc^en 
Partei al^ ntitgüeb bei. inwieweit &ad rid^tig 
ift, entsie^t jUd^ meiner aSeurteilung. JtTir Jefeenfattd 
wutbt bei meinen perfinlid^en ttad^forfd^ungen in 
Äaifer^lautem, Me vor btm (Culmannfdjen Vufs 
faße liegen, von btn suftdnbigen perfinlidjfeiten, 
u. a. ron btm bayrif^en ilanötagdabgeoröneten 
6erm (Clement fo berietet, wie im ö^upttert ans 
gegeben ifi — (Lulmann ersdi^lt u* a., Me bama^ 
Itgen !RaiferdIautemer (ßenojfen I;dtten ed btm 

10* 



Digitized by 



Google 



|4t TltO^nQ. 

€J. I ÄO S. h //6«nndnn^c" fc^n>et verAbelt, ba^ er In MeUe^aftlon 
&er „fonfen>atit?en" (!) /,6<^tinot)etfd)en 3>«twng" (!) 
dbetgetreten fei. %)o^ ^itig £ind ia^ xvai t>tdl;er 
ttlrgen^n^o enDdl7iit tvurbe tinb aud^ (Culmattn 
tittbefannt ^eTDefett fein bürfte, erft sur fosialbemos 
ftattfc^en //Kcufilfdjen lOolWseltung" unb bann etft 
ü\6 Serlc^tetflatter an bttt ,,6<^nnoverf(^en Mnselger'^ 
Sreud tRutmafiungen (€5n0gebenFbuc^ &. 74) aber 
bie Urfa^en bed tlCbbrud^ed bet 'ftai/erds 
lautetner (Tdri^feit ^ttb nid^t tid)tl0. €bn5 
l;atte an bet ,^pfdl3ifd>en preffe" gar feinen felbftdn» 
blgen poften^ war webet il;eftebaBteut nodf Sc^tifts 
leitet fät polltlB» ©eine WTltatbelt erfttecfte jtc^ 
tinter fd^tfet ^uffl^t in btt 6<tuptfad^e auf ba^ 
Feuilleton unb beut totalen (Teil; fdt blefe Aufgabe 
btad^te et {!d)etll<^ ble nitlgen Anlagen unb 5&l;lg:? 
leiten mit. 

iDad €ld)tbilb nac^ 6. ^t, bai mir 6^tr profefTor 
jDr. Mpffelftaebt gütlgft sur 1?erfügung (lellte, s^igt 
üin^ a[0 (ßittlnger lOerbenfen^ nlc^t wie in 
//gannoverlanb^' |0|0, &. }4| angegeben ift, al^ 
iSrelfi^walber (Clmbern. 

iDad Sllb na<^ &. 4t verbände id^ ber Sreunbli^:: 
feit btt Stan ÜeJjeimtdt tPalbecf in Vt&nfUt. 



Digitized by 



Google 



Uammw€t^tidfni9. 149 



namettötJetscl^tttö^ 

3(lbertl, 'Biontab, &. $b, JO9. 

5Cn5et!gruber, €u6wig^ 6* 55» 

OCpffelftaebt, mfty, 6. 67, 69, #7/ II4> 134/ |5$, M^» 

»ac^mattn, ITToriö/ 9/ 1«/ »^ ♦!/ 1^1. M:i/ 119. 

^adftnann, Wey, S* j7, |ä5^ 

a5au5elaire^ (CI;arleö, S* ||5. 

»lerbaum, (Dtto 3uliu«, S* 75, g:»* 

aSjitnfon, aSjirnflienie, ©♦ 70* 

asicibtrcu, Äatl, S* $5, 109. 

V* aSlil^er, 6ebl;ftrb fiebted^t, S. 59. 

aSiifc^, tX)lK;elm, & 54, |50* 

Caftelle, Sriebri^, S* 4^ 1:^9/ |3^* 

€onxab, mid^ael (ßeotfc S. 70, $5, 95, 109, 14z. 

(Cotttabl, öermann, S. $6, 109» 

(Cramer, 6ttmann, S* 17. 

{DofiojewöBl, WTic^ailcwltfd^, S* $5* 
^•torofie::6ül«I?off,Mimette,S,35, 59, 4«/ 44/ 73/ 7«> t^/ 

104/ |5S/ |59, 144* 
V. «ic^enborff, Sofepl;, S* |0$* 
«öfouffe, t)irtor, jj5* 

Sitger, ^rtl;ut:, 6. 69. 
Steiliqtatl), ScrMnane>, S* |3, 14, 90. 
V* (Baien, a5ernl7are), &. 39, 43, J29- 



Digitized by 



Google 



{60 namendpetseid)ntd* 

V* (Bali, fiuife, &. |44* 

V. (Balllisln, ^ttmalla/S* 39. 

(Barbe, %tnolb, 9. ||4» 

(Bietfe, albert, «♦ 69, 154- 

(BoetI;e, 3ol;atmtX)olftfttig, S* 14, |6, 17/ »9, Ö5, 7^ P4r 

107. |0^/ 1^4. 
(Borli, ma^m, S. |ö7/ I|0- 
(Brlllparser, Stans, S* |07* 
(Broffc, 3uliud, ©• 69^ 
öamaitn, (Ptto, 69» 
öamerling, Kobcrt, S* 59, 69» 
öatt, öelnric^, S. 55, 5$, 40, 69, 7^ ♦»/ 1^^ 1^9- 
öart, Suliu«, Ä 55, 40, 69, 70, ^5. 
öebbel, Sriebrlc^, S, 107^ 
gemnter, Srans, S* |ä4» 
öeine, 6«tttic^^ S. 90, ||4^ 
öetrigr 6anö, S* 69» 
öerwe^jl;, 6eorg, S* 90, 96. 
öilat = WTorie »ac^mann, S» |ä5. 
öllle, Peter, &. 53, 59, 69, |06, ||d, |29* |54- 
ölttorf, tX)lll;elm, &. 62- 
ÖÄbbe, (tI)omad, S* 67, |52. 
3b fett, 6etirll, $ö, |57^ 
^mmetmanttf Äarl ilebred^t, S. 55, 39, |iB^ 
3al?tt, öermonn IBöuarb, S» $5, $7^ |59* 
3at! van üeybtnf &. 44» 
3uttlmant!, tPill;elm, S* 39, 
Äarfc^, %./&. i>z. 
Äeller, (Bottfrleb, S. B3, 107, |0$- 
Äerner, 3uftmu5, &. 15. 
Äjellanb, ^ler* €ange, &. 70. 
Äolbe, 6* 3., «♦ 63, 66, |33- « 



Digitized by VjOOQIC 



namendpet$etd)ni0* |6} 



Äörfc^ner, Sofeyl;, S* 69- 

£an6oid^6ermann,S*4ö, 49, 62, 65, 69, 70, 7|, ||9, |«J, 

|36ff. 
V. £auff, 3ofq?I;, S» 35. 
Zenan, Wilolaud, S. 77, 90. 
V. Sillencron, jDctlev, S. 75, 74/ 7^ 77/ I^^» 
Hlnban, paul, S. 69. 
J2^tt!0g, öcnnann, S, $7. 

fiAßow, XPüIyelm, &. 59. 

Cuitpol^, prinsregetit, S* ||$. 

tITarcud, Äly, S. 49/ |56. 

marlltt, «., S. 95. 

V, tTTarten«, IBöuati», S* 64, |55. 

VfltnQffitxi^, Yd. C, &. 94, |4i. 

ttleycr, Wifolaud, S. 14, |23. 

ttlerwln, ^^cter, S* ||4. 

tni^eli^l ISe>uate>, 0* 59. 

ttlobcrnev S, 7$, $5, 9öff. 

ttlurget:, 6enrt, S. ||5* 

tnurmelliu«, &. 59. 

t>» Wiem, {Dietrid^, &. |4» 

ttieefd^e, Snebrldj. S. 91, 94» 

tt6tl;lg, II;eobal5, S. 92, j4|. 

pcregtln = IHonQ 3ac^mann, S* 14, |;J5. 

parwu^ ITTidjael, &. $5. 

pi^ilröor = tnoriß aSa^mann, 6. 14, |ä4. 

Printer, S* j56* 

Uaabc, tX)iIl?eIm, S. 65. 

Ua6e, €mU, @. 69, |56. 



Digitized by 



Google 



|52 tXamtmvtv^tidfni^. 



Äomantlfet:, &. zt, 1$, |4ö» 

Äofelleb/ 6«n^f S» 40^ 

t>* Sad^et^ttTafod^, £eoppl5, S* 69, 70. 

Sc^auI;off^ ö^^tttann^ S» 40. 

Qdimibt, %rtbtta^ (Bottfrie^ S. |i5. 
Qd^mibt V. tX)ct;ticud>en, S* 17, ^14. 
&diinf)off, iexmann, &. 135, |3$^ 
Sd^dcCing, ilevin, S* 59, 144. 
V. Spee, Srlebrlc^, S* 14, 
Storm, (tI;eo6or, S» |0$* 

tclll^eini^ Ärutto, 6. |42» 

(turgenieff, Swan, S* 70, $5, |0$, |20^ 
lOanfelow, Sullu«, S» ||4» 

tDormann, S» 63, j53, 

t)ofi, 3oI;ann 6elntic^, S» |i5* 

tX)alIcr, Srelmun^ = tnoriß Äad^mattn, S» |4, |ä3. 

Webet, Sntbüd^ Wlll;elm, S* |3, |5, 66. 

Wellet, «., S* |;J3. 

Werter, 25* = Stö* W» Weber, &. |ö* 

WeflI;off, grift, &. 40, 6;ä, 7^, |5$. 

Wilbrane), ^bolf, 0. 69. 

Wolff, 3uUu5, a 96. 

Sola, €mlle, 0* $6, |0$. 

gumbroocf^ SerMiiatie>,^S* 59. 



Digitized by 



Google 



3nb«It lö» 



üorxDort 7—$ 

Oc8 0t4)tcrd<ebcn tin6XX)itten (I.Sanö) 9— i^o 
I. Utfpränge un6 JKtn6^cit 9—52 

II. Sturm un6 IDtang unö XX>an6ctja|;^re 5i— -i^o 
2(n|;^ang (<DucUennac^xt>eife, 2(nmcrtungen un6 

»eiloflcn) 1^1—14^ 

Vlamtmvtv^tid)nie 149— |5ä. 

3n|;^alt8Per3cic^ni9 |55 



Digitized by 






Google 



Digitized by 



Google 



X)erlag von (Sibtü^n ienfing in IDortmunö 

Jltetne i£rtnneriingert 
<m ^ttmann iöm 

von 

£lifaUt\) iöm^l£vhtd 

3n Pappban6 get>un6en $• 3t 19^,— lltart 
3n 4)<ilt>fran$ „ „ bzt,— tftaxt 

^ie Mefe <ih:{nnerung aufgefd^rie6en hat, ift feine erfte (Sattin, bie je^t in gona 
defc^eibenen S^erl^ättniffen in $annooet Ie6t, oBet il^t {(eined ^elm ju euiec ernten 
<Bebentftätte füt ben oeftaltet |at, ben 3U lieben fie nie aufgehört l^at unb mit Sern 
üe loa^t^aft qlMlia gemefen ift. IDlitoeranlaffung jtur ^ecauSgobe biefec ®ebenl« 
bfättet Ift o^ne Broeifel bie «[bfic^t aemefen. boä ®erü(^t ju aerftteuen, a» fei biefe 
ccfte (S^e unalttdCtic^ geniefen. 9ie ^ecfafferin Idft bie Aufgabe in nii^t nur übec« 
aeugenbet unb bemeiSCcäfttget, fonbern ouc^ in augecotbenttic^ feinet unb taftuoDer 
tESeife. Übet ben ®tunb bet Itennung btefet ($§e — ber nur wenigen belontrt ift — 
fagt fle gat ni(!^ts. ^et fie bulbet ni(!^t, ba% lemanb einen Gtein auf ibten ®atten 
raetfe obet bie teine SRatüttid^Ieit feine« detaenS in 3meifel ^it^t, @a($li(^ ift ha* 
1Bu4 eiit^ ^^^ ^on (StaaMungen unb (Spifoben aud bem aHtägtic^cn ^ufammenfeben 
bet beiben hatten; (Staä^iungen unb ®timmung«bi(bet, bie un«i getabe in t§tet un« 
gefuc^ten Utfptüngnc^Ieit roettoollc (SinbfidCe gemälzten in bai ®ee(enleben unfeteft 
»eibd)i(^tetS, ba et noc^ nid^t innetlic^ gebtocqen n>at — uon bet SSetlobung bi« aut 
fitennung. ^m (^gange be« 9u(^e8 finben roit ein gutes IBilb beS ^d^tet«, etroa 
oud feinen bteigiget ^a^ten; in bet IDlitte eined oon i^t» bet IBetfaffetin. fßtaa batf 
bad Heine Quc^ ats- einen SSeitrag aum S0nft«€tubium beaeid^nen, ber ni6l rool^I entbe^tt 
metben lonn; ed mitb ol^ne ^tage feinen S9eg mad^en. ^ambutget 9fcad^ tickten. 

^iet befd^teibt f(!^n(!^t unb faft obfeftti) eine liebenbe itametabin bit etften ^al^e 
ibtet gIfidtliAen ^i(f)terefie in SDHünfter, bie erfte §eit eined reifenben i{ünft(er8 in 
»annover, mtt all jener fad^Uc^sroamten SelbftoerftanbCic^feit, mit ber bad SBeib bie 
SebenSart beS geliebten SRanneö ftetd begleitet. @ie räumt mit folportierten falfd^en 
SRärc^en auf unb befd^reibt bie (S^ronif elneS SDlenf Aen, ber bürgerlich lorreft, gerabe 
bedl^aib auffl ben l^o^en ($lug über alled itleinlic^e ^inmeg mögen burfte. ^n oiefem 
IBüälein ift ba^er au(6 für ieben ernft^aften ßön8»3forfc^er reid^eS uueHenmoterial 
|u nnben. SDi^an lieft in bi:^em neuen (SrinnerungSou(& nid^t nur über ben liebtet, 
fonbern ift ®aft augleid^ in einer (Familie, ber baS S&eutfd^tum nid^t $olitit, fonbern 
^eraenSfad^e mar. Qcne« ?)eutfd^tum reiner ^flic^terfüHung, ftrcnger irabitlon unb 
gläubiger 3ut)erfid|t. Gebern maorbaften S^reunb eineiS für unjer IBatcrlanb gefallenen 
Sbic^terd ^at mit biefem »uc^ (STlifabetl^ SbniS«@rbedt ein banlbared »ermäd^tniS ge« 
gefc^enft. offener SoltSa^itung. 



Digitized by 



Google 



VttlaQ von (Öebrüöer itnfinQ in 2)ortmun6 

9 
I 

5c^n iitbtt aitö 
öem tkinm Tiofengarten 

POtl 

Hermann iöw 

Sür JKIamer mit einer Singftimme ^ 

pettont t)on VOilf^tlm Jlrufe 

XX>inter / t>M (0e^eimni9 / £>er ferne Btem / IDoe 
einfame ttt&^c^en / TlbenMieö / i6^eltx>il^ / Tlttf 
Seldvpac^e / ^tifen^fc^6n(t^en / 4>e<fentin6 / 2tt>fage 

iOfe Jlie^eiP seidenen fld> ^urc^^e^enbs Mirc^ 
blä^fn5e VflelcbXf, vornehme >^rmotiif, eblen 
$iu0 vtnb tiefe iCnivfinöung aus. ^iev ^at ein 
toirf lid)e¥ K(mftU¥ 6ie gans ^nm ittlbebnft btt 
£dn9fd^en Voifellebtv vai(tnbe tVeife 9eidfx\ef}en. 

£>ei3eittfler Preia BB,--r tlkrf 

ttrteil der ^^reffe: ^ie Siebet, in betten bec ilontponift ben ganaen Steid^iunt 
feines Talentes entfaltet, finb eine malzte ©egenqueEe beS ®emüts. ©inaftimme unb 
ÄloDierbeflleltiing oerfd^melgen ju einem abgcnmbeten (Sanken, babei bleibt Der (BefangS» 
ton bet Präget bed poctifd^en (SebonlenS, mft^renb baS »looiet, obne gut oloBm 
fd^Ionenl^aften Segleitungjetabsufinfen, jeber (&efü§Ufd^attiecung folgt ttudbrutfS« 
»oHe, ooWStiimlid^ emfad^eaJlelobit, inteteffantc l^arnu>nif4*mobuIatortfd9cSBenbtmgen^ 
ftappante Sl^ptbmiJ, überrofd&enbe ßleinmaletei urtb ft^öne STuSfü^cung; e^at bcn. 
Biebem einen eigenen fRti%. 7>it ^eItamationSn)ut.neu}eitiger S^mer, bie baS £ieb 31t 
einem txodenen Stegitotio unb gu einem ItlaoierftüdC mit überlegter Singftimme {tentpebt, 
»ermeibet 5ltufe gänglid^. ($r roejyä mit fieserem l^nftintt bie (Srunbftimmung be6 
®cbid|teö 3U treffen. 9luf feiner $oIette finb aUe gorben oertttten, vom jartefleit 
fiiebedl^aucl, com HuSbrudoerael^renber Sei^nfud^t, tiefgel^imen SBebiS biiS gum ftbl^liÄei» 
£ad^en beS fdjtüd^en ßumotS unb iubetnben 9lu«bru(fid feligften (SlücfSgefül^lS. 0aen 
bcnen, bie fid^ noA einen empfSnglid^en ^ixm für ft^ud^te, ungeJNhtftelte, auS bcm 
bergen queaenbe SDmfit bemol^rt laben, feien MeSiebeu von SB&tC|.iliufe oufd loSrmjie 
empfohlen. 2remont«u . 



Digitized by 



Google 



'- >'^fmi mn I I mw ■«■Wipii 



Drriafl von ^ebrüöer ienfing in IDortmunö 



x>on 

X <5vottttm 

Preie 5. 3t 14«,— ^<trt 

;3ftninec mel^r etlennt man ben SSkrt bet Sagenforfd^img füt bie Belebung unfetet 
tobenftttnbigen ^etmatbeniegung. (&» ift }u begrfigen, baB auj^ bur^ ftinftifc^ einn)anb«* 
freie Sammlungen bet reiche Sagenfc^a^ unfecer i^ugenb in bimgen Sluftgaoen jugünglid^ 
oemat^t rottb. Oroctefen bttngt ou4 eine 9lnac^i biSl^t i ' " ' - - 



; noq nic^t gebnuttec ®agen. 



^ie er bem fßoüt abgeloufcfit $at SDlan ift erftaunt, aud htm aU unpoetifc^ t>er« 
fcfitieenen ©auerlanb eine foId|e ^üKe a« S:. red^t anf;)re(|enber @agen l^ier vereint 
au finben. Dr. b'Q^fter tn ber »l^einifd^'Sßeftf ttUf ($en Bettung. 



Die X)eme 



igtttfle^üiig, CttttPicfelung utt6 Untergang 
*er ^vtu unb ^eimlic^en (Öeric^te XX>eflfalena 

©tto ©c^nettler 

Uttt 9 15tl61>dgatxn, I Urhmöe un6 2 BiegeUafefm 

Preis j, St. |5i^— tltart 

3n^altspecaei(|^nis: i^ie ^htite^iittg 6er Demgerid^te. S^eigrafT^afl 
ttn6 <0rafr4a^ Si^eigut un6 eigengut. ^lutgertc^tdbartett 6er Sttu 
geriete. iDie tfittxDtcfelung 6er veme. t>it ^läte^eit 6er Deme. iDte 
Perfdffung, 6as Perfdl^ren, 6er aütnWidft X>ttfaü un6 Untergang. 
£>te S^^tg^i^ii^t^ f^it ^^ i^n6e 6e8 ttttttelolure. 



Digitized by 



Google 



VttlaQ vcn ^tbtiibtt 4enfin(| in IDortmuniv 



Tiut>tt<xlf<xQm 

vom Xu^tlopf bt$ ^nm %h^in 

von 

P* 23at)Imann 

£>er3eitige Pretfe: brofct^tert %Z0,— ittatt, in biegfamen 
J^arton 297,^ tttart, in 15U>liotbet8ban6 30t|— tttact 

<Der ald Oberbibliotl^etar ber Unioeiiltätöbibliotl^el SRihiftec roeiten jheifen belonnte 
aiJerfaffer gibt l^ier chic auf joiffcnfd^oftl^cr ®runb(age bcntbcnbe, foroföttig gufammcn« 
geftcKtc SluStool^t bct im (Scbictc bcr 9tu|t int aSolf^munbc bcfinbHd^cn (Sagen uiio ID^ttren. 

^ermann Ȁf^er: 



Preie aur^eit 99,— tltart för boe 
§efcbma(h>o(l gebunbene ^dnbcb^ 



ttttdl der 9Sre^e: 2)aS 9ud^ ift eine niertooae ®abe filr leben» in beffen ^a bie 
Siebe auc ^eimaterbe Icbenbig ift. ^n gebunbenet 0lcbc unb in $rofa eraäbtt nnS 
18üf(^cr in feinem 8u(i^ oon ^aibcnCönigen unb 9Httem, oerfunlenen Suraen, ®ei|^enB 
unb 6£0!en unb immet roei^ er burc^ feine lebenbige ^rftcOung ben Sefer gu feneln. 
fßotU »netfennung Derbient ber finnige SSitbfdgmuct, ben ^ifabetl^ XBigger btm IBuc^ 
beigegeben bot ©ir münfd^en boS löu(| re(|t oft in ben ^änben ber Äinber ber 
§eimt)(^en (Srbe au fe§en. (Srenamarte, Ood^olt. 



Digitized by 



Google 



X>erlag von <J5ebrii6er f enfing in Dorttnunö 

Die X>avuefä)l<xd)t 
an öec unteren Üppt 

von 

^ttbinanb 23efle 

|O0 leiten in Up.st^ mit einer Äarte 297,— Utart 

3n odaig neue Salinen joitb btt €treit um ben itampfort butd^ blefe Gc^tift 
oeleitft 9>ie X6eorien, bie ben @(^aupla^ in ben l^eutigen Zeutobucgetroalb oetlegten, 
ttnb \a aufgegeben. SRit aller 6^ärfe roirb l^ier bet SZcU^roeiS erbracht, roo bec 3u* 
fammenbrudb bet JSegionen bed !Barud ftattgefunben bat. QHne befonbete 6tü|e für 
bie SHd^tigfett feinet Oemeidfübtung n)urbe bem SSetfaffet, mä^tenb bai 9Bet( in ^Dtucf 
nat: (Sine 00m bollftnbifc^en jtatt$ogtap§en OtteHuiS um 1584 geftoi^ene itdtte Selgii 
oetetiS t^puS, nacQ beff en ^otf c^gen angelegt, fommt aum gleid^enStgebniS wie SSetf äff et . 

Ptttt ^Hk 

£int Oicbterfeele 

von 

iSana IXoftlitb (Sirmin Coar) 

ttlit einem ^il6e Rillte unb einer SaU 
ftmi(e^XX7ie6ergabe ante iltanuftripted 

Pceie gut getmnöen zz0,— tnart 

^e satte, ftiftaOlIate, ewig fd^önl^eitdbutftige, melt« unb manbetfto^e Seele ^iOfed 
ift l^ier fd^atf etfagt unb mit anmutiget 3n>angloflgfeit biS in bie legten ^etgroinlet 
unb oetftctfteften ©eelenfolten butcfileut^tet S)ic teit^e, finblic^ teine Katut biefe« 
betjendguten 9obemien unb SReiftetS bed Stp^tÜSmud roitb bei aüeti Sefetn einen bauetn« 
ben, unoetge^nd^en (i^inbtudC §intetlaffen. ttugSbutget 9levefte Slad^tic^ten. 

tlud ut(^tirtli(fi lat^olifc^et «Denboeife l^etaud fu(^t bet felbft latl^olifc^e Sd^tift* 
fteHet biefen »icfifetpagabunben ju etfaffen. SDWt unenbriftet ßiebe bettad^tet et 
fein »ilb, umftanjt e« mit bem »lumcngeroinbe bet ^ingebenben ßiebe unb 
fpütt tief nac^ ben SButgeln biefe« SonbetungS. Qibx feine«, teifed Sud^, menn 
man au(9 §in unb roiebet ftatfe ®infeitigleit unb aügu begtengte S^ataftetifietung 
empflnben mufe. a)ie Ißoft, »etCin. 



Digitized by 



Google 



<0e^nult bei S« <• ^<Mfl in ükOc 



Digitized by 



Google 



N 



Digitized by 



Google 



ethtudt hti i,€. 6<»ttfl in tlkBc. 



Digitized by 



Google 




'iiWpi' ' 

3 9015 01467 8869 





Digitized by '